4 октября 1957 года в космос отправился первый спутник Земли
Я уже неоднократно помещал на канале материал центральных советских газет во время исторических космических запусков. Когда американцы высадились на Луне газета "Известия" поместила целых две статьи: "Первые шаги" и "Люди на Луне". Газета "Правда" отметили старт Аполлона-11 к Луне также двумя заметками/статьями: "Запуск "Аполлона-11" и "Старт на Луну". Количество статей в Нью-Йорк Таймс было около пятидесяти. Соотношение 1 к 25. И это нормально. О своих писать больше. Логично предположить, что и американцы о советских достижениях также будут писать очень скромно, одна-две заметки. Ну, может быть три. Так сколько статей, заметок можно было увидеть в газете "Нью-Йорк Таймс" 5 октября 1957 года? То есть на следующий день после запуска в космос первого спутника Земли? Я посчитал - ДЕВЯТНАДЦАТЬ! Объем субботнего номера был 36 страниц (не пугайтесь, там очень много рекламы). Следующий воскресный номер более 360 страниц!
В последующие дни материал не иссяк, а даже стал больше (6 октября - 26 заметок/статей!). Но посмотрим на газету от 5 октября 1957 года:
Вот заметки / статьи в газете, посвященные Первому Спутнику:
- «Course recorded»
- «Device is 8 times heavier than one planned by U.S.»
- «Satellite signal broadcast here»
- «560 miles high»
- «Soviet satellite visible with binoculars»
- «Canadian surprised»
- «Satellite belittled»
- «Military role doubted»
- «Satellite announcement brings mixed reactions»
- «Ham' radio help asked»
- «Soviet claiming lead in science»
- «3-stage rockets for U.S. satellite»
- «Satellite signal broadcast here»
- «Satellite flight is step into space»
- «Moon' holds key to earth's shape»
- «Text of satellite report»
- «Ordinary radio sets can't monitor 'moon'«
- «Launching timed as if for tribute»
- «Soviet embassy guests hear of satellite from an American as Russians beam»
Материал, опубликованный в сообщении ТАСС, в газете поместили полностью ("560 MILES HIGH"). Но интересно посмотреть на то, что писали американские журналисты, какие оценки давали военные, как ученые пытались домыслить то, о чем молчали советские газеты.
Например, какая ракета вывели спутник? Сколько у нее было ступеней? Об этом в СССР не писали. Поэтому американцы стали исходить из того, что делали сами. Ракета должна состоять из трех ступеней, предположили они ("3-STAGE ROCKETS FOR U.S. SATELLITE").
Канадский астроном доктор Билз говорит, что удивлен тем, что СССР обогнал США, и первым запустил аппарат в космос. И добавил, что попытается увидеть спутник в телескоп. А невооруженным глазом канадцы вряд ли увидят космический аппарат("CANADIAN SURPRISED").
Военно-морская обсерватория зафиксировала четыре пролета советского спутника над территорией США. Один раз он пролетел над Вашингтоном. В заметке говорится, что обсерватория будет продолжать наблюдения, чтобы построить орбиту, по которой движется спутник ("COURSE RECORDED").
А руководство программой запуска собственных американских спутников поражены тем, что вес советского аппарата в восемь раз больше того, что они сами планировали запустить. Они назвали достижение советов "фантастическим" ("Device Is 8 Times Heavier Than One Planned by U.S.").
Кстати, я все время пишу "спутник", но в газете советский шарик не сразу стали так называть. Его именовали... "луной". Естественно, слово брали в кавычки. Да и свой будущий спутник тоже называли "луной"
Журналисты не обошли вниманием и празднование в СССР 100 летнего юбилея Циолковского в сентябре 1957 года. Они решили, что запуск спутника специально приурочили к этому событию ("LAUNCHING TIMED AS IF FOR TRIBUTE"). Странно, что они не заметили другую дату - 1917 год! Ну т...е!
А что говорят ученые? Они считают, что по орбите спутника можно будет точнее определить форму Земли, по изменению орбиты - плотность атмосферы, по прохождению радиосигнала плотность электронного слоя (понятия не имею, что это такое). А кто представляет советских ученых-ракетчиков? Кто был непосредственно причастен к запуску спутника? Академик Благонравов! Его назначили главным по советскому космосу. Американцы поверили ("MOON' HOLDS KEY TO EARTH'S SHAPE")
Жители Нью-Йорка очень взволновались новостью. Телефон Музея Естественной истории звонил почти непрерывно. Граждане хотели получить подробную информацию. Музей таковой не располагал и предлагал звонившим читать газеты. Звонили и в обсерватории, но в основном из газет ("Satellite Announcement Brings Mixed Reactions").
А вице-адмирал Росон Беннет (старый служака!) заявил: "Ну подумаешь, запустили железку. Это каждый может!"
Ученые и общественность Америки в шоке. Советы запустили в космос шарик весом 184 фунта (83,46 кг). А американцы планировали запустить "луну" весом 21,5 фунта (9,75 кг), а потом передумали и подняли планку до... 22 фунтов (9,98 кг). Планировали отправить его в космос "где-то в 1958 году".
Интересно, но никто не предполагал, что спутник можно просто так увидеть на таком большом расстоянии. За пару денель до запуска говорили о том, что на спутнике нужно устанавливать мигающий фонарь. А как еще земляне увидят летающий объект на расстоянии в сотни километров! ("SATELLITE FLIGHT IS STEP INTO SPACE")
Могли ли простые граждане услышать и увидеть русскую "луну"? Не все. Коротковолновые приемники в США не пользовались популярностью. На небо смотреть? Сложно. Для населения в вечернем эфире стали транслировать изображение точки и пик-пик в прямом эфире. Примеру американцев последовали и в Великобритании. ("SATELLITE SIGNAL BROADCAST HERE")
Перевод:
"Импульс, переданный по радио и телевидения - первый репортаж на станции Лонг-Айленд
РОЙ СИЛЬВЕР
Радиосигналы с первого спутника, запущенного вчера русскими, были переданы радио- и телеаудитории вчера вечером.
Первой о том, что сигналы были приняты в этой стране, сообщила компания RCA Communication, Inc. Она сообщила, что ее приемная станция в Риверхеде, штат Лос-Анджелес, приняла импульсные сигналы, по ее мнению, с советского спутника.
Национальная радиовещательная компания и Columbia Broadcasting System прервали свои радио- и телевизионные программы, чтобы их слушатели могли услышать пинг-сигнал "Луны". Британская радиовещательная корпорация в Лондоне заявила, что настроила мощные приемники на частоты советского спутника Земли. Радиостанция Reuter's, расположенная к северу от Лондона, сообщила, что слышит сигналы.
RCA Communications, дочерняя компания Radio Corporation of America, сообщила, что первый сигнал был принят в 8:07 вечера на частоте 20,005 мегацикла на 15-метровой волне.
Через час и двадцать девять минут, в 9:36, приемная станция, расположенная примерно в восьмидесяти милях от города, сообщила, что спутник совершает очередной виток вокруг Земли. Другие приближения спутника были совершены в 11:06 и 12:18 ночи. Компания "Связь" сообщила, что будет продолжать наблюдение за сигналами в течение всей ночи.
Импульсный сигнал был описан как сигнал длительностью три десятых секунды с последующей паузой в три десятых секунды, со скоростью почти два импульса в секунду.
Доктор Фред Л. Уиппл, директор Смитсоновской астрофизической обсерватории в Кембридже (штат Массачусетс), сообщил, что на основе информации, полученной от RCA, была построена предварительная орбита спутника. По его словам, спутник прошел над территорией США, заходя на границу между Монтаной и Идахо, недалеко от Канады, и выходя из Мексиканского залива на границе Техаса и Луизианы и проходя над Юкатаном в Центральной Америке.
Инженеры RCA сообщили, что определить точную траекторию и скорость полета спутника невозможно из-за ряда неизвестных факторов.
Ненадежность радиопередатчика, установленного на спутнике в процессе его полета вокруг Земли, и отсутствие сведений о точных характеристиках "Луны" делали точные расчеты практически невозможными.
Уменьшение сигналов
Сигналы со спутника в период между полуночью и примерно 5 или 6 часами утра должны были стать слабее из-за естественных атмосферных явлений, добавили они.
Первые импульсы, принятые здесь, были лучше всего слышны, когда антенны были направлены в западном направлении. Однако в дальнейшем, по мере перемещения антенн в разные стороны неба, они становились сильнее.
В 20:15 сигнал был наиболее сильным с юга. В 20:22 он был лучше всего в направлении на север Европы. К 20:30 сигналы полностью исчезли.
Сигналы со спутника принимались также на частоте 40,002 мегацикла. Однако сигналы чередовались на этих двух частотах и никогда не были слышны одновременно.
По пеленгам антенн приемных станций было видно, что спутник движется в направлении с запада на восток. Скорость Луны была определена в 21:36, когда она совершила второе прохождение над этим районом.
Второе прохождение Луны было идентично первому. Она исчезла из поля зрения в 10:25, продержавшись на шесть минут дольше, чем при первом приближении.
По данным компании, принимающая станция имеет радиус действия от 3 до 4 тыс. миль в зависимости от высоты над уровнем моря, диапазона частот и других условий.
Звук радиосигналов был передан в офис компании на Брод-стрит, 66, и по телефону передан в
Американские станции оповещены
В 11 часов вечера доктор Уиппл повторно обратился ко всем станциям наблюдения за Луной в США с просьбой оставаться в состоянии боевой готовности всю ночь в связи с возможным появлением на спутнике мигающего или непрерывного света. Он сказал, что тревога будет прекращена с рассветом, когда небо станет слишком светлым, чтобы такой свет был виден.
Д-р Уиппл отметил, что советский спутник является проектом I.G.Y. (Международный Геофизический Год), как и наш.
Однако он указывает на большой потенциал в области ракет", - сказал он. "Мы выиграли первый раунд с H-бомбой. Они выиграли второй - со спутником".
По его словам, первый шанс увидеть спутник у американских визуальных наблюдателей появится не раньше, чем наступят сумерки сегодняшнего утра.
Тем временем радиостанции, службы связи и радиолюбители на этом континенте сообщили, что приняли импульсы сигнала со спутника. Сообщения поступили из Галифакса, Денвера, Сан-Франциско и Конвея, штат Арк. Операторы-любители назвали сигналы "необычными" и "незнакомыми".
Сигналы описывались слушателями как "пинг", "гудки" и "как звук сверчка". Высота тона изменялась, по-видимому, по мере приближения или удаления спутника от приемной станции."
Ученые заверили граждан, что спутник можно увидеть в простой бинокль. Где? Да везде. Вот такая карта видимости была опубликована 5 октября 1957 года:
На следующий день, 6 октября, карта стала более вразумительной:
"Луну" надо называть "Спутником"! Газета сообщила читателям такую новость лишь день спустя - 6 октября. И объяснила, что означает слово "спутник" - компаньон путешественника! ("пут" - путь, дорога, "путник" - тот, кто путешествует, "с" + "путник" - друг, компаньон путника)
А конспирологи? Неужели в США не было "нетрадиционно мыслящих личностей"? Были! Ниже перевод статьи, опубликованной 6 октября 1957 года:
"СООБЩЕНИЕ О РАССЫЛКЕ КОДА"
"Американский ученый приводит данные о том, что эксперты расходятся во мнениях относительно содержимого советского сателлита.
Доктор Фред Л. Уиппл, директор Смитсоновской астрофизической обсерватории в Кембридже (штат Массачусетс), заявил вчера, что ученые установили, что советский спутник Земли посылает закодированную информацию.
Утверждение доктора Уиппла было опровергнуто главой советской делегации на международной встрече специалистов-ракетчиков в Вашингтоне. Россиянин Анатолий Благонравов заявил вчера, что спутник его страны не содержит приборов и не передает научных данных. Д-ру Уипплу не удалось вчера вечером получить комментарий по поводу заявления д-ра Благонравова.
Однако, судя по всему, теория доктора Уиппла нашла свое подтверждение в заявлении, поступившем вчера вечером из Москвы. Юрий Дмитриевич Буланже (Юрий Дмитриевич Буланже (1911 - 1997) — геофизик, член-корреспондент АН СССР (1966), заместитель председателя Межведомственного комитета по проведению Международного геофизического года, сообщил вчера радиослушателям в Советском Союзе, что на спутнике установлены приборы, позволяющие измерять столкновения с метеорами точечного размера.
Эти заявления были сделаны на фоне предположений ученых и радиолюбителей о том, что спутник передает код, а также пищащие звуки идентификационного сигнала.
Доктор Уиппл заявил, что передача кодовых сигналов, называемая телеметрией, является "стандартной процедурой" при планировании любого спутника Земли. По его словам, если русские не раскроют код, то сообщения из космоса будут бессмысленны для нашей страны.
Однако, по его словам, на недавней конференции в Вашингтоне русские пообещали ему и другим американским ученым, что информация будет обнародована, когда она будет обработана.
Компания RCA Communications, Inc., которая приняла первые сигналы, услышанные в этой стране, сообщила вчера, что она приняла еще один сигнал на двадцатимегацикловой частоте. Сначала предполагалось, что вторичные сигналы могут исходить от наземной станции в Подмосковье, и что они могут быть сигналами, используемыми для проверки импульсов спутника.
Предполагалось, что вторичные сигналы могут быть кодовыми. Однако вчера вечером наблюдатели RCA в Риверхеде, Л. К., сообщили, что они больше не принимают вторичный сигнал. Однако их приемники зарегистрировали эхо, предположительно от сигнала спутника. Они не смогли определить, было ли это эхо ошибочно принято за второй сигнал.
Другие сообщают о коде
Еще одно сообщение о том, что специальная аппаратура перехватила кодовые сигналы со спутника, поступило от доктора Генри Л. Рихтера-младшего из Калифорнийского технологического института. Он сказал, что "если русские не дадут нам подсказки, мы, возможно, не сможем расшифровать эти сообщения".
В Вашингтоне доктор Джон Таунсенд (John W. Townsend) из Военно-морской исследовательской лаборатории заявил, что обычные сигналы слежения спутника "изменяются таким образом, что это указывает нам на передачу информации".
W. Стоукс-младший из Ленокса, штат Массачусетс, сообщил вчера газете The New York Times, что он и его сын, Хьюстон Х. Стоукер, радиолюбитель, помимо обычного сигнала приняли "сообщение, похожее на код".
По словам г-на Стоукса, обычный сигнал затух и был заменен "неким сообщением, очень мелкими быстрыми точками и тире, чем-то похожим на биржевой тикер, затем это сообщение постепенно затухло".
На этом таинственной конспирологической ноте завершаю обзор сообщений газеты Нью-Йорк Таймс от 5 октября 1957 года.
