В такой огромной стране как наша, с таким количеством народов, диалектов и регионов просто невозможно поддержать лингвистическое единообразие. Это касается и названий тех или иных видов рыб. Порой, случаются курьёзные ситуации, когда люди из разных регионов не могут понять друг друга. Некоторые названия вышли из употребления, какие-то только входят в оборот. Для удобства и мало-мальской систематизации, предлагаю вашему вниманию список рыб с некоторыми местным названиями:
Белый амур - амур
Белоглазка - белка, сопа, сопушка, глазач
Берш - бёрш, волжский судак
Бычок - кругляк, головач
Голавль - лобатый, головень (Кубань), головль
Гольян - вандышь, силявка, форелька (на Днепре)
Густера - зобан (Волгоградская область), лаврушка (мелкая), тарашка (Астраханская область)
Елец - клинок (Тульская и Липецкая область)
Ёрш - сопляк, бармалей (Забайкалье)
Ёрш-носарь - бирюк (на Днепре и Дону), донской ёрш
Жерех - шереспер
Змееголов - змейбашка (Таджикистан)
Карась серебряный - корось, ласкирь, душман (Волгоградская область), гибрид, буффало (Астраханская область), метис (Урал), лапоть (крупный)
Карась золотой - красный карась
Карп - короп (Украина)
Краснопёрка - красноглазка
Лещ - фанерка (подлещик), Алёша (почему-то так его любят называть спортсмены), лящ (Украина и Кубань)
Линь - лын (Беларусь), жировой карась
Налим - треска, мень
Окунь - матрос, матросик (Центральная Россия), агон (Карелия), лапоть (Западная Сибирь), полосатый (Урал), горбач (крупный)
Осётр - нос, курносый
Пескарь - бубырь (Юг России)
Плотва - сорога, сорожка (южный Урал и Поволжье), серушка, чебак (средний и южный Урал, Сибирь и Забайкалье)
Подуст - чернопуз
Ротан - головёшка
Рыбец - подуст или падуст (Тульская область), сырть
Сазан - дикий карп, золотой карп
Синец - синчик, зобан (на Дону, так же называют и густеру)
Сом - головастик (мелкий), лохА
Стерлядь - колючка, гвоздь
Судак - клыкастый
Толстолобик - лобик, лоб
Уклейка - уклея (Центральная Россия), баклёшка (Башкирия), сибиль (Украина), верхоплавка (Средний Урал), себель (Брянщина)
Форель радужная - фора (Подмосковье)
Чехонь - сабля
Шемая - шамая, шамайка (на Дону)
Щука - карандаш, шнурок (мелкая), мамка (крупная)
Язь - гнилобрюх (Тульская область).
Если в вашем регионе есть местные названия рыб, которые здесь не указаны - добро пожаловать в комментарии.
Надеюсь, статья вам была полезна и интересна. Спасибо за внимание и до новых встреч!