На этом уроке мы научимся составлять предложения с грамматической конструкцией: -기는 하지만; -기는 - 지만
Полный разбор этой грамматики вы можете найти здесь.
Данная конструкция выражает противоположное мнение уже известному факту.
Образуется:
Основа глагола/ прилагательного + 기는 하지만; -기는 - 지만
А теперь попрактикуемся и возьмём предложение:
Это пальто хорошее, но я не смогу его купить, потому что оно дорогое
Вспоминаем необходимые слова:
코트 (пальто); 좋다 (хороший); 비싸다 (дорогой); 사다 (купить)
Начнем делать перевод предложения. Разложим и сопоставим слова согласно шаблону и будем соблюдать такую же очередность. При подборе окончаний и грамматики нужно соблюдать правила их использования. Их можно будет найти в конце статьи.
Подставляем подходящие слова в структуру предложения.
И получаем готовое предложение:
Способ использования системы KIGAI сможете увидеть по ссылке ниже:
Правила при подборе окончаний и грамматики
Расскажите в комментариях получилось ли у Вас составить предложения правильно?