Du nom qui onque ne fut au Roy Gaulois 48 18 Iamais ne fut vn foudre si craintif. 18 18 Tremblant l'Italie, l'Espagne & les Anglois, 49 De femme estrangiers grandement attentif. 7 19 49 (= адрес на карте). От имени, которое когда-либо не принадлежало галльскому королю, Никогда еще не начиналось /не было/ столь страшной битвы /молнии/, Дрожат Италия, Испания и Англия, Иностранцы очень прислушиваются к женщине. Первая строка катрена организована по схеме: называется объект, du nom; определяется его свойство, qui oncques; этот объект (не) совершает действие, ne fut au Roy Gaulois. Но в отличие от принятой и ожидаемой нормы, объект и его свойство поменяны местами. Слова qui oncques адресуют клетку в первой строке карты, где будет находиться сам объект. Слово oncques показывает по правилу формы наличие ноля в записи номера. Это условие выполняется для клетки 10. Свойство объекта находится в самом выбранном столбце. Числа десятого столбца следует проверить на соответствие слову d