Найти тему
hotcon2020

Мои "5 копеек" про Казахстан

Вы наверняка заметили как в последнее время появилось много критических статей о Казахстане, мол при нынешнем президенте Казахстана началось гонение на русский язык, на русских.

Фото автора
Фото автора

Хочу сказать, что все это - и гонения на русский язык, и притеснение русских - все это есть на самом деле. Только началось не вот сейчас. Этому процессу уже много лет.

Я по рабочему контракту работал в Казахстане три раза. Это были периоды 2011-2012, 2013-2014 и 2016-2018. Все три раза я работал в городе Актау. Город расположен на берегу Каспия.

В первый мой приезд - в 2011 году - все вывески были на двух языках на казахском и на русском. Все документы от властей города и области приходили в адрес нашего предприятия на двух языках на казахском и на русском. Вот в этот свой первый приезд я уже начал замечать ростки того, что сейчас некоторые авторы называют "Украина 2".

9 мая мы в своей гостинице проводим праздничный обед, на который приглашаем ветеранов ВОВ. Пришли на этот благотворительный обед и заняли целый банкетный стол (на 11 персон) представители городской администрации - городского акимата (так в Казахстане называется орган государственного управления городом или областью). Так вот кушают и пьют халявное эти самые сотрудники городского акимата и тут же городской аким не забывает произнести крылатую фразу "жалко что у такого значимого городского объекта руководитель - лицо не казахской национальности". Это он в мой адрес. Я ответил просто: "Я наемный сотрудник. Захочет владелец бизнеса уволить меня - сделает это в один день".

В первый свой приезд я познакомился с местным училищем - средним специальным заведением, которое готовило специалистов в гостиничном бизнесе - поваров, администраторов и т.п. Кстати, очень неплохое учебное заведение. Несколько гостиниц построило в этом училище по гостиничному номеру. Каждая гостиница, которая принимала в этом проекте участие, создала номер в своем дизайне и укомплектовала своей мебелью и постельными принадлежностями. так что учащиеся во время учебного процесса проходили практику в реальных номерах. Потом, когда они приходили на практику в ту или иную гостиницу - они уже реально представляли как выглядят номера и как проводится уборка. И в этом замечательном училище проскользнуло: "Вот жалко, что учебные пособия по гостиничному бизнесу на русском языке и свосем нет на казахском". Почему они с этим упреком обратились ко мне - не понимаю. Я им так и ответил - да пожалуйста, напишите и будут у вас пособия на казахском.

Гостиница, в которой я работал генеральным директором была класса 5*. Решаю, что неплохо бы всю информацию в отеле - гостевая книга, меню в ресторанах и барах, информационные сообщения для гостей - создавать сразу на трех языках (на казахском, русском, английском). До меня информация была только на английском. Так вот что интересно, с казахским как раз и возникли основные проблемы. Поясню на примере. Планируем провести через пару дней рекламную акцию в ресторане "Блюдо от шеф-повара". Нужно короткую рекламу написать по-казахски. Прошу трех девочек со стойки службы приема и размещения написать текст по-казахски. Проходит 15 минут, 30 минут, 45 минут - не готов текст. Хотя там всего-то слов десять. Они просто не понимают как это все написать. Одна думает так, другая иначе, третья совсем по-другому. Так и не смог в коллективе найти ни одного казаха/казашки, кто смог бы мне почоьс этой задачей. Как решил эту проблему? Легко. Через Google переводчик. Наверное, по факту это было и криво, зато отнимало минимум времени....

Казахстан сегодня - мусульманская страна. Несколько раз в год посты. Наурыз, Рамадан, Курбан байрам. На набережной в городе на месте народных гуляний появляется несколько национальных юрт. В них готовится традиционная еда кочевников - тот же плов, кумыс, баурсаки. Подаются всем пришедшим. Своим казахам бесплатно. Мне и, наверное, другим русским за 500 тенге за порцию. Я от такого традиционного угощения "за деньги" отказался и больше на такие праздники и не ходил.

Мой второй приезд. Это 2013-2014 годы. Уже вывески городских учреждений только на казахском. Приглашают к областному акиму (главе области) на очередное совещание по вопросам гостиничного бизнеса. Новый аким желает познакомиться с руководителями гостиничных предприятий. Первая фраза - все кто здесь собрались, говорят по-казахски, поэтому далее будем говорить по-казахски. Я просто встал и вышел с этого совещания. И больше не ходил. Каюсь, это мой второй раз, когда я оказался в Казахстане, а вот к изучению казахского так и не приступил.

История от моей знакомой. Подает моя знакомая объявление о продаже своей квартиры. Приходит много казахов посмотреть квартиру. Смотрят, заглядывают во все щели. И молча к выходу. Хозяйка останавливает визитеров у выхода. Спрашивает: "Вам квартира не понравилась?" - "Да нет, квартира хорошая" - "Может цена вам кажется завышенной? Так я готова обсудить этот вопрос, поторговаться". - "Да нет, ваша цена нас совсем не интересует. Мы просто заранее смотрим какие квартиры есть. Просто когда вас, русских, резать начнут, мы будем знать какие квартиры занимать".

Мой третий приезд в 2016. Все то же самое. Только теперь еще и экстремизм на бытовом уровне. Теперь это все широко освещается в местных СМИ, Интернете. Каждый день появляется история наподобие такой: маршрутный автобус не мог продолжать движение после того как пассажирка бросилась под передние колеса автобуса. Что явилось причиной такого поступка? То, что водитель автобуса обратился к пассажирке с просьбой оплатить проезд не на казахском, а на русском языке. И до тех пор пока он не обратится к ней по-казахски она не двинется с места. Приезжала полиция. Ничего не смогла сделать. Не вмешивалась.

У меня в коллективе гостиницы много русских. Кто-то из них пытался ухе лет 7 получить российское гражданство. Не получается. Для российских властей никакого значения не имеет тот факт. что человек был рожден во времена СССР. Кто-то уже ничего ен пытается предпринимать. Обреченно говорит - мы тут брошены. Если начнется "резня" - нам и бежать нет смысла. Из Актау можно выбраться только самолетом. Которые в случае ЧП просто никуда не улетят. Можно еще попробовать на машине. Но от города до ближайшей "цивилизации" - 200 км. по пустныне. Догонят в и пустыне порежут. Нет смысла даже бежать.

Фото автора
Фото автора

Для справки: город Актау на границе пустыни и Каспия построили в 1964-м году советские люди. Тогда его назвали Шевченко. Построили атомный реактор и опреснительную станцию, много промышленных предприятий, огромный город. Да этот город в основном был застроен пятиэтажками. Но эти пятиэтажки до сих пор стоят и там до сих пор люди живут. Вот такие советские оккупанты - понастроили тут всего и всякого....