На этом уроке мы научимся составлять предложения с грамматической конструкцией: 것으로 보인다
Полный разбор грамматики вы можете найти здесь.
Эта грамматика переводится как «вероятно/ кажется/ оказывается»
Вспомним образование:
Основа глагола + ㄴ/는/ㄹ + 것으로 보인다
А теперь попрактикуемся и возьмём предложение:
Кажется, что мама купит дом.
Вспоминаем необходимые слова:
엄마 (мама); 사다 (покупать); 집 (дом)
Начнем делать перевод предложения. Разложим и сопоставим слова согласно шаблону и будем соблюдать такую же очередность. При подборе окончаний и грамматики нужно соблюдать правила их использования. Их можно будет найти в конце статьи.
Выбираем спряжения глагола к данному предложению с помощью карты спряжения глагола (выбираем будущее время) . Карту спряжения можно найти по ссылке в конце статьи.
И получаем готовое предложение:
Способ использования системы KIGAI сможете увидеть по ссылке ниже:
Правила при подборе окончаний и грамматики