Сама песня на мотив трека ASPHALT 8 исполнителя MACAN поётся на белорусском языке. Автор композиции совершенно справедливо отметил, что немецкие универсалы третьего поколения активно использовались белорусами для перевозки картошки (а потому «пятидверки» и прозвали «бульбовозами»).
«Пада мной Wagen Passat B3, У яго бульбы шмат унутры. Багажнік поўны, сеў ды з’ехаў, Вось беларускi шлях паспеху»...
Эти слова из припева переводятся примерно так: «Подо мной — Volkswagen Passat B3, у него внутри — много картофеля. Багажник полный, сел и уехал — это белорусский путь успеха».
Кроме того, в тексте автор вспомнинает, что очень часто автомобили оснащались дополнительными баками, чтобы возить дешёвое белорусское топливо на продажу за границу (например, в Польшу).
Как отмечает издание «Автобизнес», трек придумали напарники исполнителя — Антон и Максим, а главный герой ролика — универсал Volkswagen Passat B3 — принадлежит родственникам Виталия.
Кстати, белорусы не впервые посвящают песни этой модели: в 2008 году Лявон Вольскі выпустил композицию под названием «Пасат-універсал» — она стала настоящим гимном пассатоводов.
«Паў сьвіньні, мех бульбы, сала, самагон - Што не зайшло ў багажнік, залезе ў салон. Блокаў сілікатных поўненькі паддон - Палову у багажнік, палову у салон!»
«Половина свиньи, мешок картошки, сало, самогон — то, что не поместится в багажник, поместится в салон. Блоков силикатных — полненький поддона: половина в багажнике, половина в салоне!»
Ранее белорусские блогеры Пан Усялян (Олег Гришко) и Баба Нюра (Анна) написали песню, посвящённую автомобилям Geely. Авторы пели про покупку нового автомобиля из автосалона.
«Няма прэдзелу шчасця, хоць шчасце ў крэдыт. Geely – мой родненькі балід», что можно перевести, как «Счастью нет предела, хоть счастье и в кредит. Geely – мой родной болид».