Этот список можно продолжать бесконечно. Как много слов мы говорим, не подозревая, что они могут бросить тень на нашу репутацию! Или не много? Я предлагаю вам проверить себя в постоянной рубрике «Никогда так не говорите!».
Вот вам ещё 10 слов, которые выдают не самого грамотного человека. Перечень составлен по итогам опроса читателей, поэтому продолжайте его в комментариях, не стесняясь.
1 «Пошлите»
Очень многие просили написать о слове «пошлите», которым часто подменяют литературное «пойдёмте». У некоторых это слово вызывает грубое желание послать человека куда-нибудь, опираясь на его же просьбу.
Однако я призываю вас быть терпимее и помнить, что «пошлите» уместно только как форма глагола «послать» в повелительном наклонении. А грамотный вариант повелительного наклонения глагола «пойти» — «пойдёмте». С точки зрения русского языка он стилистически нейтральный и правильный.
2 «Вылазить»/«залазить»
Просторечные «вылазить» и «залазить» тоже режут ухо образованным людям. Это разговорно-сниженные варианты глаголов «вылезать» и «залезать». Но ещё хуже выглядят образованные от просторечий формы, содержащие ценные указания «вылазий» и «залазий». Не слова, а химические элементы из Периодической таблицы раздражающих ошибок.
3 «Более восьмиста»
Ох, об этом я пишу очень часто. Знаю, что повторяюсь, но совсем недавно я снова услышала рекламное объявление, в котором предлагали «более восьмиста наименований чего-то там». Чего именно, я уже не дослушала, потому что впала в ступор. Ну как так? Это же репутация!
Нет в русском языке слова «восьмиста». И «пятиста» нет. Есть «восьмисот» и «пятисот», но почему-то мучить числительные становится народной традицией.
4 «Займ»/ «найм»
Ещё одна ошибка, которая украшает рекламные плакаты, стены зданий и столбы. Друзья, в именительном и винительном падежах в этих словах буквы «й» нет! Она появляется только в других падежах при склонении существительных и во множественном числе.
Исходная форма этих слов содержит букву «ё», поэтому правильно писать и говорить «заём» и «наём». Больше всего меня удивляет, что этого почему-то не знают некоторые организации, которые выдают займы. Уж они-то могли бы проверить, как пишется то, чем они зарабатывают.
5 «Ко врачу»
Есть случаи, когда предлог «к» действительно стоит заменить на «ко». Подробно об этом я уже писала, приводя для запоминания стишки собственного сочинения. Но запись «к врачу» в число подобных случаев не входит. Замена «к» на «ко» здесь — частая ошибка.
6 «Сгинать»/«нагинать»
«Сгинать», «сгинаться», «нагинать» и «нагинаться» — диалектные и просторечные варианты известных всем глаголов. Да, смысл вы передадите верный, вас поймут, но образованный человек так никогда не скажет. Потому что литературная норма велит говорить «сгибать(ся)» и «нагибать(ся)». По какой причине из этих слов любят выкидывать букву «б», мне неведомо.
7 «Повешать»
Глагола «повешать» нет в русском литературном языке, хотя есть существительное «повешение», не имеющее отношения ни к сушке постиранного белья, ни к размещению на стене картины.
Вместо «повешать» выбирайте нормативные варианты «вешать» и «повесить», и будем вам счастье. А заодно и окружающим.
8 «Уходовая косметика»
Женщины поймут: мы так часто слышим это словосочетание, что оно уже не кажется странным. Хочется же назвать косметику каким-то коротким словом, почему бы не образовать новое прилагательное?
Однако словосочетание «уходовая косметика» некорректно. Лучше заменить его на «средства (косметика) для ухода за ....» и подставить необходимое. Прилагательного «уходовый» ни в одном авторитетном словаре нет.
9 Медицинский «полюс»
Давайте запомним, что «полюс» может быть Северным или Южным, но никогда — медицинским. Потому что медицинский полис получил название от французского роliсе — «страховое свидетельство».
А полюс, на котором живут белые мишки или пингвины, произошёл от греческого слова polos (по́лос) — «ось», «точка опоры», «подпятник вращающейся оси». Сначала слово употребляли в отношении колеса, а потом у него появился новый смысл — «земная (небесная) ось». Та самая, о которую трутся зимой медведи, чтобы вертелась Земля.
10 Аляпистый
В русском литературном языке нет слова «аляпистый». Есть «аляповатый» — грубо, безвкусно сделанный, неизящний. Это прилагательное происходит от глагола «ляпать», который сначала означал «шлёпать», «бросать что-либо мокрое» и только потом обрёл значение «делать как попало».
А чем вы дополните этот список? Поставьте лайк, если считаете статью полезной. И приходите в МОЙ ТЕЛЕГРАМ! Там есть чат, где вы сможете лично задать мне вопрос: https://t.me/chat_berech_rech