Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
фил.фак

ГРЕЦКИЙ орех что, из ГРЕЦИИ?

Если вам не давал покоя вопрос, почему грецкий орех ГРЕЦКИЙ, что это за слово такое "грецкий", то настал ваш счастливый день! Сейчас все расскажу. Короткий ответ: да. Грецкий орех пришел из Греции в Россию, именно из этой страны его долгое время импортировали в нашу холодную безореховую страну. Вместе с орехом пришло и слово. Грецкий - это простонародный вариант прилагательного "греческий". Раньше был не только грецкий орех. Были, например, грецкие губки - банные губки, которые завозили угадайте кто. Греки, ясное дело! Якобы (если верить словарю Успенской) было выражение "грецкий мед", означавшее завозимую заморскую сладость, похожую на рахат-лукум. Интересно, что фундук - тоже "греческий орех" в каком-то смысле. В русский язык слово "фундук" пришло из крымско-татарского, там же появилось это слово из греческого, где было слово ποντικὸν (κάρυον), что можно было перевести как "понтийский орех". Понтийское государство - это греко-персидское эллинистическое государство Греческий орех и

Если вам не давал покоя вопрос, почему грецкий орех ГРЕЦКИЙ, что это за слово такое "грецкий", то настал ваш счастливый день! Сейчас все расскажу.

Не забудьте поставить этой статье лайк - без вашего лайка у канала не будет никакого развития и он будет заброшен:(
Не забудьте поставить этой статье лайк - без вашего лайка у канала не будет никакого развития и он будет заброшен:(

Короткий ответ: да. Грецкий орех пришел из Греции в Россию, именно из этой страны его долгое время импортировали в нашу холодную безореховую страну. Вместе с орехом пришло и слово.

Грецкий - это простонародный вариант прилагательного "греческий". Раньше был не только грецкий орех. Были, например, грецкие губки - банные губки, которые завозили угадайте кто. Греки, ясное дело!

Якобы (если верить словарю Успенской) было выражение "грецкий мед", означавшее завозимую заморскую сладость, похожую на рахат-лукум.

Интересно, что фундук - тоже "греческий орех" в каком-то смысле.

Все иллюстрации к данной статье взяты из яндекс.картинок. И если вы дочитали до этого момента, значит, статья вам чем-то нравится, правда? Пожалуйста, палец вверх<3
Все иллюстрации к данной статье взяты из яндекс.картинок. И если вы дочитали до этого момента, значит, статья вам чем-то нравится, правда? Пожалуйста, палец вверх<3

В русский язык слово "фундук" пришло из крымско-татарского, там же появилось это слово из греческого, где было слово ποντικὸν (κάρυον), что можно было перевести как "понтийский орех".

Понтийское государство - это греко-персидское эллинистическое государство

Греческий орех интересен еще и на английском. У него по-английски очень странное название, узнайте его тайны в статье: Почему по-английски греческий орех называется "СТЕНА ОРЕХ"?

Надеюсь, вам было интересно! Какие орехи любите? Обязательно расскажите в коммментариях. Я вот обожаю пекан.