Все сольные песни, выпущенные BTS внутри своей дискографии всегда имели отличительные черты, по которым можно их объединить в циклы. Так на альбоме WINGS песни были завязаны на сюжете романа Германа Гессе "Демиан" и представляли собой один из этапов жизни героя, передавая его переживания в моменте. А сольные песни времен Love Yourself были прямым отражением внутренней альбомной сюжетной линии, посвященной любви к себе.
Но описанные выше песни были обезличены, если можно так сказать. Они транслировали идеи, не имеющие прямого отношения к самим участникам, то есть участники, даже принимая участие в написании этих песен, личных переживаний в них не вкладывали в достаточной мере - это можно сравнить с ролью в кино или театре, которую актер лишь играет.
Что же касается песен, выпущенных на альбоме Map Of The Soul: 7, они были отражением самих артистов и раскрывали ту или иную сторону их собственной личности и делились мыслями относительно себя самих - какими они себя видят, какими видят аудиторию, что их тревожит и т.д.
Песню Чимина Filter фильтр в этой призме самопознания можно отнести к принятию себя в целом.
Может показаться, что это ода самому себе, но на самом деле это скорее манифест окружающим, провозглашающий: во мне есть множество сторон и все они прекрасны. То есть каждый смотрящий может найти в нем нечто, что привлечет внимание - а уж сам Чимин готов перевоплощаться для этого, не изменяя самому себе.
При этом ему не обязательно соответствовать общепринятым нормам красоты (тем более, если брать корейские стандарты, он под них не подходит по многим параметрам), поскольку его привлекательность особенная, к тому же приправленная огромной харизмой, которую он по максимуму задействует во время выступлений.
Те, кто видел Чимина в дебютные времена, знают, что ввиду дерзкого концепта, в который "балерун" вроде него не особо-то вписывался, его пытались максимально "забруталить" - туда относился и набор мышечной массы (которая, ввиду конституции, набиралась плохо), и агрессивный макияж, странные прически и необходимость почти все время поджимать губы, чтобы они казались тоньше, а черты лица - резче.
От подобных попыток начали отказываться к 2016 году, а уже к релизу клипа Blood Sweat & Tears Чимин расцвел: оказалось, что более мягкий и утонченный стиль гораздо больше красит его, подчеркивая плюсы внешности. Дальше было поле для экспериментов, где из него делали и застенчивого милашку, и глэм-рокера (и все это это в пределах одного альбома You Newer Walk Alone), да и в хип-хоп концептах он был вполне органичен.
Вот об этих экспериментах и поется в "Фильтре". Артист сравнивал свои разные образы с фильтрами в приложениях для обработки, которые кардинальным образом могут преобразить внешность, однако "база" всегда остается одинаковой - это все тот же Чимин.
Еще одну сторону он показал нам уже в своем сольном альбоме FACE, про песни из которого я уже писала отдельные статьи: Face-off, Like Crazy, Alone и Set Me Free Pt.2
Что касается звучания песни, то его можно отнести к жанру латина-поп, который к 2020 году вполне успешно освоили бантаны, потренировавшись на таких треках, как 134340 и Airplane pt.2. Эти соблазнительные мотивы отлично подошли по вайбу Чимину, а шикарно поставленный номер с переодеваниями только дополнил картину - как жаль, что выступлений с этой песней было всего два.
Как я уже упоминала в статье про Friends, в обеих этих песнях можно услышать хор кричалок, подписанный как "gang vocal", в записи которого приняли участие Тэхен, Хосок, Чонгук и Джин.
Велика вероятность, что немало новых сторон он покажет в будущем, как сольно, так и после воссоединения группы BTS в 2025 году. А ведь нас в ближайшее время еще ждет Чимин-солдат, несмотря на то, что дата его зачисления на службу еще не определена.
Перейдем к переводу песни
За основу видеоряда я взяла выступление на онлайн концерте ON : E - нигде помимо этих двух номеров он более не выступал с данной песней, и выбирала я по принципу лучшего доступного качества. К сожалению, качество оказалось так себе, а звук и вовсе подкачал, так что пришлось склеивать с альбомной аудиодорожкой.
А это кавер с женской версией текста в исполнении моей подруги Cat. Если очень постараться, можно услышать в хоре кричалок даже мой голос. Посмотрите, как интересно она воплотила идею "фильтра" в своем видеоряде:
Понравилась статья? Тогда загляните сюда:
Все статьи про BTS ✦ Все статьи на канале ✦ Мой телеграм-канал
Подборки материалов про индивидуальную деятельность участников: RM ✦ Jin ✦ SUGA ✦ j-hope ✦ Jimin ✦ V ✦ Jungkook
