Вновь обращаюсь к заметкам, которые последнее время по ряду причин публикую здесь всё реже. И пока всё больше по книгам..
Недавно пришёл «императорский подарок» – сам Эдуард Гиббон, его знаменитая «История упадка и разрушения Римской империи». Книга, конечно же замечательная. И этот подарок можно действительно назвать императорским.
Были сомнения, покупать ли книгу:
а) труд устарел, ему более 235 лет: последний том вышел в 1788 г., а первый где-то в 1776 г.; за это время появились новые обобщающие труды (правда, не по всей римской истории а по отдельным частям); много новых трактовок; но, что не менее важно – расширился круг источников – монеты, эпиграфические надписи, литературные источники т.п.; антиковедение шагнуло очень далеко; более того, описывая историю Византии (для него она – продолжение Римской империи) Гиббон был менее знаком с греческими источниками, и не имел доступа к обширным запасам материала на других языках, собранного последующими учёными; Эдуард Гиббон ещё не обладал навыками работы с источниками, которые стали формироваться позднее.
б) Э. Гиббону досталось от критиков за тезисы о пагубной роли христианства в истории Римской империи (хотя Гиббон признавал и иные факторы краха Римской империи) и за негативное изображение Византии;
в) Западной Римской империи посвящено всего три тома; остальные четыре – уже не Рим а Средние Века, в которых действует Византия; более того, современные авторы всё-таки, признавая родство Римской империи и Византии (или Восточно-Римской) отмечают, что это отдельные цивилизации.
Тем не менее, книгу решили купить:
а) это - КЛАССИКА, а классика не устаревает. Пусть и меняются трактовки, появляются новые источники и т.п. Перед нами первый монументальный труд по истории Древнего Рима, пусть он и захватывает всего 300 лет (а дальше уже идёт история Византии и Средневековой Европы);
Как считали и считают некоторые наши антиковеды (Э.Д. Фролов) и западные авторы, в чём-то труд Гиббона актуален и для нашего времени...
Можно отметить, что и такие исследователи крушения Римской империи, как М. Грант (Крушение Римской империи. М., 1998.) и А. Голдсуорти (Падение Запада. Медленная смерть Римской империи. М., 2014.) в своих работах также обращаются к Гиббону, цитируют его. К ним добавим и одного из крупнейших современных специалистов по истории позднего Рима и Средних Веков – Питера Хизера. Он основывал большую часть своих работ на фактических исследованиях Гиббона. И нашёл мало поводов для несогласия с его фактической информацией. Хотя вступил в полемику с концепцией роли христианства.
В целом же, любому классическому тексту задаются свои вопросы в разные эпохи… Так, сейчас на Западе видят актуальность его труда в поднимаемых им проблемах краха огромной империи (что вызывает интерес и сейчас), взаимодействия общества и деспотии и т.п.;
б) Э. Гиббон, отталкиваясь от первоисточников, собрал и свёл воедино богатый фактический материал; создал целую галерею образов; его книга как раз интересна многочисленными характеристиками; кстати, в своём труде он указывает в числе факторов краха Империи не только христианство, но и упадок интеллектуальной свободы, и давление варваров;
в) его труд имеет чёткую (пусть и небесспорную) концепцию, предлагающую объяснение гибели Римской империи.
г) Э. Гиббон первым настаивал на необходимости обращения к первоисточникам, а не ко вторичным трудам; в этом плане его метод бесспорен – обращение к источникам, как к основному доказательству;
д) по замечанию рецензентов, Гиббон проявил талант и проницательность, предвосхитив некоторые современные исследования;
е) труд Гиббона написан прекрасным (хотя порой и сложным, характерным для 18 века) языком; не случайно поэтому даже сейчас отчасти труд Гиббона воспринимается порой как «роман об упадке Римской империи»;
ж) нечего и говорить о том, что труд Гиббона оказал влияние на последующее антиковедение
Как отмечал один из западных авторов начала ХХ века и издатель труда Гиббона – Дж. Б. Бери: «То, что Гиббон отстает от современности во многих деталях и в некоторых важных областях, просто означает, что мы и наши отцы не жили в абсолютно некомпетентном мире. Но в основных вещах он по-прежнему остается нашим учителем, выходящим за рамки “современности”».
Или ещё одно высказывание биографа Гиббона – Лесли Стивена: «По точности, тщательности, ясности и всестороннему пониманию обширного предмета "История" непревзойденна. Это единственная английская история, которую можно считать окончательной...Какими бы ни были его недостатки, книга впечатляет художественно, а также исторически безупречна как обширная панорама великого периода».
В целом, книга хороша и языком и наблюдениями. В книге много интересных наблюдений, размышлений. Например, Э. Гиббон так пишет об эпохе «Пяти хороших императоров» династии Антонинов: «Если бы у кого-нибудь спросили, в течение какого периода всемирной истории положение человеческого рода было самое счастливое и самое цветущее, он должен был бы без всяких колебаний назвать от период, который протёк ото смерти Домициана до восшествие на престол Коммода».
Правда, Э. Гиббон не идеализирует даже эпоху Антонинов и пишет в другом месте: «Глаз современника едва ли был способен заметить, что в этом всеобщем благосостоянии кроются зачатки упадка и разложения». Отмети, что не раз у современных мыслителей (напр. У Л.Н. Гумилёва) приходилось встречать ту же идею о любом обществе: упадок начинается тогда, когда кажется, что государство на взлёте.
Или вот в четвёртом томе, говоря о причинах гибели Западного Рима, историк пишет: «Упадок Рима стал естественным и неизбежным следствием его безграничного величия. В благосостоянии коренятся предпосылки упадка; чем шире велись завоевания, тем чаще происходили разрушения; как только случайность или время подточили искусственно созданную опору гигантского здания, оно рухнуло под своей собственной тяжестью. История его разрушения проста и наглядна, и вместо того чтобы задаваться вопросом, почему Римская империя пала, мы скорее должны удивляться тому, что она просуществовала так долго».
Любопытно и такое наблюдение: «Народ, который напыщен гордостью, точно так же, как и тот, который ожесточен от страданий, не в состоянии верно оценить своего действительного положения».
Кстати, хотя Э. Гиббон и негативно оценивал Византию, но с сочувствием пишет о судьбах византийцев, захваченных турками.
Вот немного о произведении, и первом знакомстве с ним (всё-таки пока это чтение отдельных отрывков великого автора).
Сейчас несомненно о самом издании книги. С учётом всего вышесказанного, на мой взгляд, в книге не хватало вступительной статьи современного отечественного историка, о Гиббоне, его концепции, и её соответствии современным историческим представлениям.
Увы, но эссе за 1961 г. Хорхе Луис Борхеса (т.е. писателя) и приведённое в книге предисловие Франсуа Гизо – французского историка XIX века – всё-таки немного не то…
Приходится также сожалеть и о том, что шрифт немного мелковат.
Вместе с тем, само оформление хорошее. Кроме того, труд автора сопровождается многочисленными комментариями.
Остаётся надеяться, что те, кто прочитает этот замечательный труд получат много пищи для ума и сердца. И, может быть, кто-то обратится и к современным трудам по Римской истории, а также и по истории Средних Веков и Византии.
В качестве дополнения предлагаю краткий список современной литературы по данной тематике. Преимущественно западных авторов.
По истории Византии есть много трудов наших замечательных авторов рубежа ХIХ – XX вв. и первой половины ХХ в.: Ф.И. Успенский, Васильев А.А., Ю.А. Кулаковский, Г.А. Острогорский. Их здесь, к сожалению, не включаю. Тогда пришлось бы включать ещё больший список авторов и по Риму.
Крушение Римской империи и Раннее Средневековье
1. Голдсуорти А. Падение Запада. Медленная смерть Римской империи. М., 2014.
2. Грант М. Крушение Римской империи. М., 1998.
3. Грималь П. Цивилизация Древнего Рима. Екатеринбург-М., 2008.
4. Мюссе А. Варварские нашествия на Европу: германский натиск. СПб., 2006.
5. Хизер П. Падение Римской империи. М., 2019.
6. Хизер П. Великие завоевания варваров. Падение Рима и рождение Европы. М., 2016
7. Хизер П. Восстановление Римской империи. Реформаторы церкви претенденты на власть. М., 2015.
8. Циркин Ю.Б. Политическая история Римской империи. Т. 1. СПб., 2018.
9. Циркин Ю.Б. Политическая история Римской империи. Т. 2. СПб., 2019.
История Византийской империи
1. Гийу А. Византийская цивилизация. М. – Екатеринбург, 2005.
2. Курбатов Г.Л. История Византии. М., 1984.
3. Норвич Д. История византийской империи. От основания Константинополя до крушения государства. М., 2022.
4. Райс Т. Византия. Быт, религия, культура. М., 2005.
5. Статакопулос Д. Краткая история. Византийская империя. М., 2021.
6. Харрис Д. Византия. История исчезнувшей империи. М., 2021.
.