Это ещё один из давно «потерянных» обзоров. Очередная французская комедия, посвящённая непростым отношениям чернокожего француза и Путина из французской тюрьмы.
Оригинальное название:
- Inséparables
Как ни удивительно, фильм снят в типичном для российского проката стиле французского кринж-юмора. Когда ситуации доходят до абсурда, потому что.
О драгоценных мужских отношениях
У нас картина значится как 18+, хотя сейчас не могу достоверно вспомнить причину. Возможно, дело в оголённых телах или в чрезмерно восторженной демонстрации разных нелегальных финтифлюшек. Всякое может быть!
Показательно, что строится комедия на манер американских – эпохи нулевых. Потому что в центре сюжета как бы обаятельный мошенник (жуликоватый финансист), из-за своих махинаций попадающий в тюрьму. И, естественно, имеющий непростые отношения с серьёзными мафиозями-головорезами.
Неожиданный русский колорит
Изюминкой данного произведения стал милый пухляш справа на скриншоте выше. Именно он носит кличку «Путин» из-за своего помешательства на советской истории и на русском оружии.
Причём вся тюрьма от него в ужасе, поскольку Путин абсолютно не предсказуемый, и во время конфликтов набрасывается на оппонентов со всякими опасными для жизни штуками. Но, за счёт специфики его пребывания в тюрьме, обладает весьма солидным запасом средств.
Именно эти средства в итоге уходят на помощь Мике, который сдружился с Путиным и вышел на три года раньше. Полученные средства мошенник пустил на смену личности. А о договорённостях по совместному бизнесу и забыл.
К слову, не могу сказать, что стереотипы какие-то прямо обидные непосредственно для русских. Тут, скорее, высмеиваются не национальные признаки, а непосредственно стереотипы.
Дело в том, что перед нами карикатурный персонаж, помешанный на русскости. И эта его карикатурность чувствуется во всём, делая шутки по национальному признаку всё более нелепыми.
С другой стороны, в итоге окажется, что не такой уж Путин и безумный: а все его закидоны были с серьёзным лицом. Так что до конца зритель так и не может понять, насколько шутливыми, а насколько реалистичными были перформансы персонажей.
Не так плохо, как могло быть
Фильм «Дружить по-русски» 2019 года получает 7 баллов из 10, потому что оказался намного лучше ожидаемого.
Изначально создавалось впечатление, что нам покажут клюквенную гадость. Но – нет, на экране сплошные французы. Это именно комедия, и на месте Путина мог быть какой-нибудь фанат итальянской мафии Карлеоны с аналогичными закидонами, но на сицилийский манер.
Так что вполне могу порекомендовать к просмотру.
Обратите внимание, что английская версия названия – «Очень плохой друг», а оригинальное французское – «Неразделимые». Так что занятный заголовок стал результатом усилий локализаторов.
Кому смотреть? Вопрос хороший.
Думаю, в дружеской компании фильму будет самое место. Чисто поржать. Для семейного просмотра не годится, а для сольного – не с кем разделить радостные эмоции.
Пересматривать такое вряд ли стану, но разок глянуть – почему нет?
P. S. Надеюсь, не слишком много Путиных в тексте?
