Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
«Чума!» (1-2 сезон, 2020): капустник имени коронавируса
Псевдоисторическая сатирическая комедия и фарс, некий карантинный капустник с разными популярными (на то время?) стендаперами и участниками всяких тнтшных шоу. Альтернативные названия: Организовали вот это вот всё Шнуров и Канделаки. Шнуров же был композитором медиевал-фолка. Всего 14 серий (6 в первом, и 8 во втором сезонах). И, по-моему, они явно очень сильно недосняли. Жители средневекового Нищбурга, включая самодура Барона и незадачливого гонца, заперты в замке на карантине из-за бушующей чумы...
8 часов назад
«30 ночей паранормального явления с одержимой девушкой с татуировкой дракона» (2013): треш-пародия стучится в двери (18+🔪🍑🍆)
Синематографическое недоразумение, которое, кажется, создавали исключительно ради того, чтобы присобачить очень длинное и нелепое название. Альтернативные названия: Даже переводчики не шибко заморачивались ради этого вот. Молодая семья, страдающая патологической зависимостью от съёмки себя на камеру, переезжает в дом с привидениями, где сталкивается с парадом гротескных персонажей. Классическая пародия после двухтысячных, которая пытается высмеять пару десятков фильмов ужасов. ГГ Дана выходит из...
1 день назад
«Писюн» (1990): странная история человечества от... главного героя (18+🍆🍑)
Сакраментальная звенящая пошлость, на которую и смотреть не хочется. Мини-сериал британского происхождения, от которого логично было ожидать того... чем, собственно, является практически всё, что считается британской комедией. Оригинальное название: Комедийный анимационный сериал для взрослых с сильным эротическим подтекстом. Причём, как оказалось, вот это вот всё основано на популярной серии книг писателя Питера Мейла и художника Грея Джоллиффа. Но, уж простите, он нам и (в целом) не нужон – контент ваш...
2 дня назад
«Ресторан господина Септима» (1966): как Луи де Фюнес превратил ресторанс в филиал спецслужб
Это по-своему уникальный проект, в котором Луи де Фюнес выступает не только как главная звезда, но и как вдохновитель, соавтор проекта. Альтернативные названия: Странное произведение, в котором диктатор-владелец ресторана оказывается втянут в скандал, когда прямо во время ужина из его заведения похищают президента южноамериканской страны. В центре повествования – месье Септим, думающий строго и исключительно о высокой кухне. Септим не просто управляет, а живёт рестораном: строгий с подчинёнными, но максимально услужливый перед важными гостями...
3 дня назад
«Код 3» (2025): 24-часовая смена как сеанс честной психотерапии (18+🩸🔫)
По какой-то причине в разных базах данных этот фильм могут отнести к 2024 году, хотя при просмотре я точно помню, что он относился вроде бы как к 2025 году. Технически, это чернушная трагикомедия с кучей драмы: без закадрового смеха и натужных шуток. Есть в этом юморе что-то сильно британское, если честно. Альтернативные названия: Вроде бы как соавтором сценария выступает человек, который 10 лет проработал парамедиком, так что формально это исповедь и личный опыт. С дозой документальности, приправленной художественным вымыслом...
1 неделю назад
Вчера пытались посмотреть «Почему женщины убивают» и дропнули после первой серии. Что в голове у того человека, который умудрился сравнить это с «Отчаянными домохозяйками»? Уж простите, но в «Домохозяйках» был крючок во вступительной сцене, планомерное развитие сюжета с последующим переплетением сюжетных линий и самодостаточными сюжетами каждой из домохозяек. Там были четыре разные женщины со своими историями: а со временем нам даже начали показывать истории абсолютно посторонних персонажей (и это прямо развивающиеся персонажи, а не добавленные для галочки). Но вот этот... мусор? Простите, но оно явно существует по каким-то критериям радикального интерсекционального феминизма 4.5 волны: были у мужика три сына – и все четверо приговорены к высшей мере социальной защиты за угнетение женщин в рамках системного патриархата. Персонажихи, типа, разделены на 1964, 1984 (могу ошибиться с последней цифрой) и 2019 годы. Но это буквально ОДИН персонаж-феминистка. Причём не та, которая за права борется, а вот эта карикатурная, которая просто всегда найдёт повод ненавидеть мужчин. Первая – домохозяйка, которая была довольна жизнью и мужем. Пока они не переехали, не встретили соседку-феминистку и заверте... Вторая – светская львица, которая жила идеальной жизнью, пока её третий муж не встретил мужчину и заверте... Третья – успешный адвока-полиамор, которая жила с мужем-безработным сценаристом. Но стоило ей привести в дом свою любовницу-лесбиянку... Вам из этого краткого описания не кажется, что количество нетрадиционных отношений несколько зашкаливает? И, если вдруг что, даже в первой истории отношения соседей нельзя назвать типичными: там соседка-феминистка не просто активистка, она живёт в богатом районе, но ведёт себя как хабалка, при этом замужем за крайне успешным владельцем сети (то ли заправок, то ли автомастерских, но это неважно, потому что он – слюнтяй, который физически не смог бы управлять таким бизнесом и жить с подобной женщиной одновременно). Этот сериал – просто попрание всего доброго, разумного, вечного. В основном, конечно, попирается разумное: потому что в здравом уме ни снять, ни смотреть этот треш невозможно. «Почему женщины убивают» буквально является продвижением современной повестки (в значении слова «повестка» из середины 2010-х, когда Геймергейт и вот это всё), лишённым даже намёка на попытки в нормальный сценарий: просто напихай РаЗнОоБрАзИя – и получай своего оскара. Самый настоящий сюрстрёминг: сюрреалистичный и стрёмный кинопродукт. Тьфу. Не могу оценить его в рамках статьи, потому что мы даже один сезон не посмотрели. А так бы он получил 1 из 10, как одно из пошлейших и бессмысленнейших произведений, которые мне когда-либо встречались. Отвратительно. P. S. Ирония в том, что после мы сразу же посмотрели норвежский (комедийный?) мини-сериал про полицейскую с ПТСР. И он, при массе своих странностей (норвежское кино – что это? Это едят?), он на голову выше по эмоциональному вот этому всему, чем «Почему женщины убивают».
1 неделю назад
«Голый пистолет» (1988): фильм, который изобрёл современную комедию с каменным лицом
Фильм является спин-оффом (или полнометражным сиквелом?) культового сериала «Полицейский отряд!» (1982) от тех же авторов. Перед нами крайне некомпетентный, но ужасно везучий детектив Лос-Аджелеса лейтенант Фрэнк Дребин, который пытается раскрыть заговор с целью убийства Елизаветы II. Оригинальное и альтернативные названия: Перед нами, фактически, образец жанра, повлиявший на всё, что мы видим сегодня. Дребин раскрывает заговор диктаторов, но уничтожает улики. И, чтобы реабилитироваться, берётся за дело королевы...
1 неделю назад
«Полицейский отряд!» (1982): Когда сериал оказался слишком смешным для телевидения
Мини-сериал кажется забавным черновиком гениального художника: ты узнаёшь стиль, образы. но при этом явно чувствуется недоработка. Почему так происходит? Ну, технически, это буквально заготовка под будущий «Голый пистолет». В каком-то смысле, эти шесть эпизодов стали вехой для американского жанра пародии. Критики сериал расхваливали, а зрители явно не понимали. История отличалась от шаблонных для того времени (хотя буквально эксплуатировала все растиражированные клише). Оригинальное и альтернативные...
1 неделю назад
«Продюсеры» (1967): как фюрер по весне расцвёл кассовым успехом (18+ ☸🌈)
Чувствую за собой обязательно написать дисклеймер. Может, этот фильм и не запретили (что лично меня бы удивило), но в нём показывается символика рейха. И – нет, фильм не пропагандирует шовинистские идеи, а высмеивает их. И я тож не пропагандирую. И прямо отдельно нужно уточнить (а то знаю): обзор я пишу сейчас не чтобы подгадать к 9 Мая, а потому что у меня в тетрадочке фильмы по порядку записаны с пометками. (И, да, этот фильм мы посмотрели, чтобы потом посмотреть современный ремейк, так что на современную версию тоже будет пост)...
1 неделю назад
«Мисс Фрайни Фишер и гробница слёз» (2020): сериалом была милее
Полнометражный австралийский приключенческий детектив, поставленный в очень странном формате, из-за чего кажется крайне устаревшим. Хотя снимался относительно недавно, смотрится хуже многих телевизионных проектов нулевых или полнометражных фильмов 1980-х. Я не знад, каким талантом для этого нужно быть. Фильм продолжает линию сериала про леди-детектива Фрайни Фишер, посвящённого приключениям эксцентричной, независимой и всегда экипированной по последнему слову техники детективиньцессини. Оригинальное название: Кому как, а мне, хотя сериал отчасти понравился, но фильм казался крайне тяжёлым...
2 недели назад
«Этюд Эксперт»: пастель для зебры или учитесь правильно рисовать (ролик Tassyart)
Что-то в последние месяцы мне стало больше попадаться на глаза роликов из арт-коммьюнити. Сразу хочу оговориться: понятия не имею, как рисовать или работать с краской, с цветом. Возможно, моё мнение абсолютно и полностью ошибочное. Возможно, я просто очень сильно многого не понимаю. Однако, уж простите, но если ты по десять раз редактируешь собственные комментарии на маркетплейсах (подгоняя под них реальность), если откровенно врёшь относительно своего товара, условий продажи, жалобы клиента, – моё мнение о тебе летит куда-то в адъ...
2 недели назад
«Седьмая рота нашлась» (1975): когда лучше бы не находилась
Французская военная комедия. Причём, как выяснилось, это даже вторая часть некоей трилогии (явно прошедшей мимо меня) от режиссёра Роберта Ламуре. Главное, и актёры-то всё, вроде бы, неплохие: Жан Лефевр, Пьер Монди, Анри Гибе, – но юмор такой низкосортный... Даже если захочешь глянуть, лучше никому об этом не говори. И смотри где-нибудь под одеялом, чтобы ни родители, ни дети не увидели. Это что-то о приключениях неунывающих связистов из седьмой роты французской армии во времена Второй мировой. Вот только у меня весьма...
3 недели назад