На изучение нового языка решиться не так просто. Многих еще на старте пугают разные «ужасы» английской грамматики. А тем, кто уже начал учить язык, бывает трудно запомнить новую лексику или произнести слово mischievous (непослушный, озорной).
Без сложностей в изучении языка не обойтись. Но важно не дать себя запугать и не обмануться тем, что их невозможно преодолеть.
Собрали 10 популярных заблуждений, которые либо мешают начать, либо побуждают забросить обучение. Показываем, что на самом деле они не такие страшные, и объясняем, как их преодолеть.
1. «Носители все равно меня не поймут»
Носители вообще не такие страшные, как может показаться на первый взгляд. Как правило, они открыты к разговору и приветствуют тех, кто хотя бы немного говорит на их языке. На любом международном соревновании или конкурсе даже просто в холле отеля знакомство и общение завязываются очень быстро и не требуют идеального разговорного языка.
Откроем секрет: за неправильное произношение или неуверенную речь вас не будут ругать. Поэтому старайтесь практиковаться как можно чаще: в разговорных клубах, с друзьями-носителями, за границей. И однажды вы заметите, как речь обогатится новой лексикой. А качественный урок английского и так предполагает, что вы говорите больше 60% занятия.
Например, в октябре у нас проходит марафон, на котором можно послушать спикеров с разными акцентами, научиться понимать их и попрактиковать разговорный английский с нейтивом. Участие бесплатное, регистрация на сайте.
2. «Это грамматические правила или квантовая физика?»
Грамматика в английском языке (как, в общем-то, и в других) — это система, которую нужно изучать последовательно. Сначала можно в ней заблудиться, но с хорошим преподавателем и разумно выстроенным обучением основные правила можно освоить за пару лет. Для начала найдите русскоязычного педагога: он сможет показать сходства и различия между русской грамматикой, на понятных примерах объяснит все сложные моменты.
Придерживайтесь общего принципа: изучили правило — используйте его в речи: составляйте по нему предложения, отмечайте в текстах, которые читаете. Контекст позволит запомнить грамматические структуры гораздо быстрее.
Чтобы начать общаться на английском, не нужно знать сложную грамматику — хватит уровня Pre-Intermediate. Это фундамент, на который будут накладываться новые кирпичики. Правила полезно изучать не только по учебникам, но и через речь носителей — например, смотреть англоязычные блоги или фильмы.
Чтобы не воспринимать английский только как сложные занятия, старайтесь встроить язык в повседневную жизнь.
3. «Я все равно не пойму носителей»
Понять носителей сразу будет непросто — особенно если английскую речь вы слышали только в искусственных диалогах из учебника.
Но задача решается логично и легко: слушать, слушать и еще раз слушать! Запускайте подкасты или образовательные видео: не обязательно все понимать, главное — настроиться на английскую речь. Сначала будете выхватывать отдельные слова и небольшие фразы, а затем научитесь распознавать интонацию.
Отключите на время субтитры и попробуйте посмотреть на то, как носители артикулируют слова, — так все ваши усилия будут направлены на то, чтобы услышать нужную информацию.
Кроме того, рядом всегда есть любимая англоязычная музыка. Небольшой совет: выбирайте исполнителей, которые стараются петь разборчиво.
Важно, чтобы на занятиях преподаватель говорил исключительно на английском и подстраивался под уровень. Вам не должно быть слишком легко или слишком сложно.
На марафоне мы расскажем, как встроить изучение английского в повседневную жизнь, так что вы даже не заметите, что учите его. Регистрация на марафон открыта.
4. «И что мне, практиковать английский с кошками?»
Английский язык встречается не только за границей. Возможно, вы встретите иностранца там, где живете (особенно это актуально в больших туристических городах). Кроме того, английский язык окружает нас в повседневной жизни: сайты, видео и сериалы на иностранном языке, чаты в компьютерных играх, полезные статьи на интересные темы.
Тем более путешествия никто не отменял. А если сейчас нет возможности отправиться в поездку, создайте англоговорящую среду вокруг себя. Найдите разговорные клубы, зарегистрируйтесь в социальных сетях для общения с иностранцами. Слушайте подкасты и смотрите видео. На самом деле в современном мире укрыться от английского — не такая уж и простая задача.
5. «А если я не успею выучить английский к собеседованию или к переезду?»
У строгих сроков для достижения целей есть как плюсы, так и минусы. Например, у вас более четкая и сильная мотивация. Но в то же время близкий срок может вызвать переживания и расстройства. Чтобы снизить тревогу, перед началом обучения составьте для себя понятный и комфортный план. Разбейте вашу цель на множество шагов с конкретными дедлайнами. Теперь остается последовательно этому плану следовать. Будьте реалистичны: не требуйте от себя сверхнагрузок и молниеносного прогресса. Не забывайте про отдых и полноценный сон, иначе английский язык станет лишь источником беспокойства.
На марафоне вы самостоятельно составите эффективный план изучения языка, а мы вам в этом поможем. Присоединяйтесь к нам, регистрируйтесь сейчас и получайте дополнительные бонусы.
6. «Я не могу сдвинуться с одного уровня»
Такое ощущение встречается достаточно часто. На английском языке этот эффект называется intermediate plateau. Кажется, что вы застряли на одном месте: не получается выучить новую лексику, не понимаете, зачем нужны новые грамматические правила, прогресс как будто не виден. Это иллюзорная преграда, за которой новый уровень владения языком и свободное общение.
Преграда точно преодолевается, но для этого нельзя останавливаться. Ощущение возникает, потому что у вас уже достаточный уровень для общения на базовом уровне, вы можете рассказать о себе и высказать мнение. При этом вы начинаете терять мотивацию к дальнейшему развитию, освоению более сложных уровней языка.
Важно помнить, что в изучении английского всегда есть куда расти. Избегайте отчаяния, и пусть изучение языка станет повседневной практикой.
Старайтесь каждый день изучать новую лексику, в идеале — на примерах из любимых фильмов и сериалов. Пробуйте новые форматы заданий. Предлагайте преподавателю брать темы, которые вас особенно волнуют, и исследуйте их самостоятельно.
7. «Не хочу звучать как русские злодеи в американских фильмах»
В школьном английском еще сильны традиции советского подхода к произношению: чтобы звучать «правильно», необходимо запомнить, как поднимается язык и какую форму принимают губы. Но сегодня отношение к произношению изменилось. Английский — язык международного общения, на котором говорят народы разных стран и континентов (20% земли!). Уже не получится привести всех к образцу британского произношения, да и незачем.
Самые многочисленные группы образуют варианты английского: «китайский английский», «индийский» и другие. Поэтому произносить фразы не совсем верно и говорить с акцентом — не так страшно. Тем более чуть позже вы обнаружите, что даже британцы не очень сильно заботятся об идеальном выговоре каждого звука.
На марафоне вы послушаете иностранцев с разными акцентами — из Китая, Индии, Англии и других стран, а главное, убедитесь, что стесняться своего акцента не стоит.
8. «Постоянно забываю то, что выучил(-а)»
Нас всех учат запоминать слова одними методиками (часто даже устаревшими), тогда как особенности памяти у всех свои. Пробуйте разные методы и техники — так получится найти то, что подойдет именно вам.
Используйте ассоциации, прослушивайте фразы по многу раз, старайтесь подбирать контекст и используйте выученные слова и правила: придумывайте истории, пишите письма. Если вы лучше запоминаете на слух, то произносите выученный материал — можно, например, очень продуктивно поспорить с самим собой.
9. «Английский мне не по карману»
Цены на занятия по английскому действительно могут отпугивать. А если представить, что результат высокой ценой не гарантирован, то о занятиях и думать не хочется. Ошибкой будет считать, что если вы очень много заплатите за «ужасно эффективный» и «супербыстрый» курс, то английский выучится сам собой.
Но все не так страшно: есть множество возможностей начать изучение языка бесплатно или заплатить совсем немного. Например, можно найти study buddies на Language Exchange или Italki. Можно обращаться к бесплатным обучающим программам от носителей, смотреть блоги преподавателей. А когда придет время систематизировать знания и переходить на новый уровень — обратитесь к опытному преподавателю в Skyeng.
10. «В школе я учил(-а) немецкий, а сейчас уже поздно»
Никогда не поздно! Это распространенный миф, что у детей большое преимущество в изучении языка перед взрослыми. Это не совсем так. Дети, может, лучше подражают и проще усваивают произношение, но вы умеете критически мыслить и сосредотачиваться в нужные моменты. С помощью этого понять сложные грамматические правила и выучить новую лексику будет гораздо проще.
Ждем вас на марафоне по английскому, чтобы развеять все страхи, связанные с изучением языка.