Когда-то в 5 классе, когда мои знания немецкого были ещё очень скромны, я допустила ошибку в роде слова «Mädchen» (девочка). Далее состоялся примерно следующий разговор с учителем:
- Bin ich «es»? (Я - «оно»?)
- Nein, du bist ein Mädchen! (Нет, ты девочка!)
Тогда, в 1988-1989 году мой вопрос звучал смешно, потому что у меня никак не укладывалось в голове, как «девочка» в немецком может быть среднего рода, а не женского. В русском ж языке всё понятно: мальчик - мужской род, девочка - женский. А в немецком «он» и «оно»... Потом привыкла, конечно, и перестала обращать внимание на эту языковую странность.
Прошло лет тридцать после детства (© Александр Розенбаум), и кто бы мог подумать! Вначале была вот эта новость:
Как я рассказывала, моя дочь занимается фигурным катанием, поэтому интересуюсь данным видом спорта. Потом наткнулась на это:
Для тех, кто не в курсе: Мария Рейкдал - мальчик от рождения, возомнивший (-ая, -ое – не знаю уж, какое окончание правильно поставить) себя нынче девочкой без перемены пола каким-либо способом.
Ну а такое вообще комментировать не берусь ни с точки зрения технического катания, ни - особенно - эстетического восприятия:
А что думаете по поводу современной олимпиады, куда будут допущены всякие там возомнившие себя не пойми кем? Считаю, что нам такая олимпиада точно не нужна. Молчу уж об унизительных условиях, на которых нам там разрешают «поприсутствовать».
Это просто, на мой взгляд, какое-то вымирание общества. Для меня с детства семья - это союз мужчины и женщины. И только у таких людей может появиться потомство. А никак не у двух девочек или, тем более, двух мальчиков.
Знаете, какой вопрос меня уж полгода так точно мучает: а сюжет из «Полицейской академии» с баром «Голубая устрица» тоже вырезали для просмотра простым европейским (и не только) жителям, чтобы не смеялись над тем, что сейчас рекламируется как естественный процесс?!
Кстати, задала я тут ИИ задачку: нарисовать мне для этой статьи картинку «человека среднего пола». Первый вот что выдал:
Второй вот это:
Так что, сам ИИ не знает, что такое «средний пол у людей» :)) Почему-то упорно мужиков мне рисует :)) Надеюсь, я правильно определяю их половую принадлежность :))
P.S.: Юля-Люлюша, про математику я помню! Просто на другую тему меня сегодня вдруг понесло)))
