Выражение «шарашкина контора» настолько закрепилось в сознании общества, что его значение понятно почти каждому: оно используется для описания организаций или предприятий, которым трудно доверять из-за их сомнительной репутации. Однако за этим понятием стоит неожиданно интересная история, которую мы сегодня и рассмотрим. На самом деле фамилия Шарашкин здесь не причем. Истоки этого выражения ведут к слову «шарашка», которое в свою очередь является производным от термина «шарань». В российских провинциях прошлых веков «шаранью» называли людей из самых низких социальных слоев — преступников, бедняков, мошенников и так далее. В этом контексте «шарашка» — это группа или коллектив таких неблагоприятных индивидов, а «шарашкина контора» — это их организация, от которой не стоит ожидать высоких стандартов ни в плане этики, ни в плане качества работы. К слову, выражение «шарашка» дала жизнь и другим выражениям: «ошарашить» и «шарахнуть». Первое означает заставить кого-то потерять дар речи или
Почему контора — шарашкина? История известного и забавного выражения
4 октября 20234 окт 2023
62
2 мин