Франц Холер "Ночь кометы"
"История эта случилась в одной удивительной долине."
Именно так начинается сказочная повесть современного (но уже не молодого) швейцарского писателя.
Ежегодно Иона и Мона проводят лето со своими родителями в небольшом домике на лесной опушке. Вокруг видна лишь восхитительной красоты природа - Альпы, реки, пастбища.
Но лучшими местами для детских игр остаются камни, напоминающие по форме верблюда, сову, лягушку.
Местность кажется детям все загадочнее и интереснее, и это впечатление разрастается с каждой новой увлекательной историей, что они слышат, с каждой необычной находкой, что они обнаруживают, играя среди камней.
К счастью, местный пастух- зенн Самуэль знает много местных легенд и всем сердцем в них верит.
А тем временем приближается ночь, когда можно будет увидеть редкое явление - комету, которая периодически одаривает жителей Земли своим визитом.
А вы знали, что сила кометы способна сотворить невероятные чудеса?
Франц Холер уже при жизни обрел славу классика швейцарской (в том числе детской) литературы. Его книги и сейчас продолжают издаваться, становятся бестселлерами и увлекают читателей необычными сюжетами.
Катрин Шерер – талантливый швейцарский художник-иллюстратор. Её выбор и сильная сторона творчества – изображение животных, чаще антропоморфных, чьи эмоции, очень живые и естественные, Шерер мастерски передает.
Пэк Хина "Лунный сорбет"
А другая история случилась очень жаркой летней ночью. В такую духоту никто не мог уснуть. Мы можем заглянуть в квартиры, увидеть жильцов. Им всем невыносимо тяжко от такой температуры.
И даже луна не выдержала и начала таять. Но всегда найдется бабуля, которая не даст ценному добру пропасть, она найдет ему применение.
Эту книгу я выбрала за иллюстрации. Очень необычная для детских книг техника, сочетающая фотографии диорам с помещенными в них маленькими вырезанными рисунками.
Признаюсь честно, я бы с огромным интересом понаблюдала и за самим процессом создания книги.
Еще один плюс - фольклорные символы, например, примула и лунные зайцы, значение которых поясняют в конце книги переводчики.
Давно не читала корейских авторов, так что рада открыть для себя нового самобытного автора-иллюстратора.
Пэк Хина много работала в анимации (к чему, кстати, тяготеет и Катрин Шерер), и этот опыт очень гармонично перенесла в область книжной иллюстрации. Сейчас она – одна из известнейших художников - иллюстраторов Кореи.
А какая книга больше заинтересовала вас?