Найти в Дзене

Романтичный казахский. Непереводимые слова в казахском

Елең-алаң – "сумерки перед рассветом, когда предметы и местность еще сложно разглядеть" Құлансәрі – "сумерки перед рассветом, только начинает светать и можно различить очертания предметов" Таңсәрі – "время, когда на землю падает свет, но солн­це еще не взошло" Сәске – "время, когда солнце поднялось над уровнем горизонта" шаңқай түс – "время дня, когда тень самая короткая, около 2 часов дня" Ұлы бесін – "солнце начинает приближаться к закату" таң қараңғысы – "темная мгла, пора ­перед рассветом, близится рассвет". Такие части дня различают казахи. А обычные для других языков части суток по-казахски тоже есть: таң – "утро", кеш - "вечер", ақшам - "сумерки", түн - "ночь" Для приветствия используются только эти: Қайырлы таң - Доброе утро, Қайырлы күн - Добрый день, Қайырлы кеш! - Добрый вечер, Қайырлы түн - Доброй ночи. Ваш полиглот и репетитор, Полина Алаабед #казахскийязык #казахский #казахша #учимказахский #репетиторказахского #курсказахского #курсыказахского #казахскийонлайн #роман

Елең-алаң – "сумерки перед рассветом, когда предметы и местность еще сложно разглядеть"

Құлансәрі – "сумерки перед рассветом, только начинает светать и можно различить очертания предметов"

Таңсәрі – "время, когда на землю падает свет, но солн­це еще не взошло"

Сәске – "время, когда солнце поднялось над уровнем горизонта"

шаңқай түс – "время дня, когда тень самая короткая, около 2 часов дня"

-2

Ұлы бесін – "солнце начинает приближаться к закату"

таң қараңғысы – "темная мгла, пора ­перед рассветом, близится рассвет".

Такие части дня различают казахи.

А обычные для других языков части суток по-казахски тоже есть: таң – "утро", кеш - "вечер", ақшам - "сумерки", түн - "ночь"

-3

Для приветствия используются только эти: Қайырлы таң - Доброе утро, Қайырлы күн - Добрый день, Қайырлы кеш! - Добрый вечер, Қайырлы түн - Доброй ночи.

Ваш полиглот и репетитор,

Полина Алаабед

#казахскийязык #казахский #казахша #учимказахский #репетиторказахского #курсказахского #курсыказахского #казахскийонлайн #романтика #казахскийвкраснодаре #иняз #романтичныефото #шикарная #муза #полиглот #урокиполиглота #фотосессии #фотоотчет #иностранныеязыки #женщинамечты #красиваяиумная #эстетикаприроды #эстет #эстетикарозового