Учите-учите слова. Через карточки, приложения, ассоциации. А когда нужно сказать - в голове пустота или страшно открыть рот?
Как правильно запоминать английские слова, чтобы они не забывались?
Сегодня расскажем вам пошаговую методику, как надо запоминать английские слова так, чтобы они уже никогда не забывались. И именно эту технологию мы используем на наших курсах. А вы cможете использовать ее и в домашних условиях 🔥
Чтобы говорить на английском, нужно сначала выучить какие-то слова. Думаю, вы это понимаете. Причем, желательно, чтобы эти слова были у вас на языке так же, как и в русском. То есть чтобы вы не переводили в голове: «Так, стол? Стол — это table», а чтобы смотрели на этот четырехногий предмет и знали, что это - «table». :)))
К сожалению, большинство методик изучения слов не позволяет вам выучить слова до такого автоматизма. Они дают только зубрежку: «table = стол, table = стол, table = стол».
Что же нужно делать и как запоминать слова навсегда, да еще и до автоматизма? Как выучить иностранный язык также, как мы с вами учили наш родной язык в детстве?
🔸 Что такое зубрежка?
Для начала надо понимать, какое действие доводит слова до автоматизма в речи. И тут я вынуждена сказать неприятную правду. Единственное, что приводит к запоминанию слов - это их повторение. Повторение много-много раз. Ну вроде как раз зубрежка. Но нет. Это не зубрежка.
Давайте посмотрим в словаре. Словарь под редакцией Ушакова говорит, что «Зубрить - это бессмысленно, без отчетливого понимания заучивать наизусть».
Даже добавить нечего. :)
Когда вы повторяете слова, повторяя их БЕССМЫСЛЕННО, вы их зубрите. Тем самым кладете их в память, чтобы позже залезть в нее как в справочник, когда вам будет нужен перевод. :)
Но чтобы слова запомнились надолго, а лучше навсегда, их нужно повторять СО СМЫСЛОМ! С пониманием. И это самое большое отличие от зубрежки. Правда, это не первый шаг. Чтобы что-то осмысленно повторять, нам нужно сначала с этим познакомиться, правда? Так вот вам пошаговый план.
🔸 🔸 🔸 🔸 🔸 🔸 🔸 🔸 🔸
Небольшая теория.
Каждое слово — это единица языка, которая имеет смысл и произношение. "Смысл" - это значение. И у одного слова может быть несколько значений. Когда-то мы договорились, что именно слова будут что-то означать. Все понимают, что мы вкладываем в слово «книга». У «книги» есть написание и произношение.
Чтобы выучить слово нам нужно сделать 3 шага:
1) узнать его значение,
2) узнать его произношение (чтобы тебя понимали и ты понимал),
3) закрепить его в своей речи (устной и письменной).
Вот так просто.
Теперь практика и подсказки:
📍 Шаг 1. Знакомимся со словом — узнаем его значение
Для начального уровня это может быть и перевод. Но для продвинутого нужно именно значение. Поэтому вы открываете англо-английский, то есть толковый словарь (типа Ожегова), только на английском. Подойдут словари Оксфорд, Лонгман и т.д. Выясняете значение.
Например, давайте для примера возьмем слово "cinema".
Лонгман говорит, что cinema - это "здание, где показывают фильмы", то есть кинотеатр.
Также на этом шаге мы смотрим какие-то особенности слова. В этом примере это то, что в основном оно используется в британском английском. А его "братом" в США будет "movie theater" (American English).
📍 Шаг 2: Слушаем его произношение
Там же в Лонгмане есть вот такой значок, точнее, значки:
Если на них нажать, вы услышите произношение этого слова. Красный значок — британское произношение, синий — американское.
И вот тут вам надо понять и повторить именно то, как это произносится носителями. Просто выберите какой-то вариант и жмите на кнопку много, много раз, пока не поймете, как произносить. И конечно, вам надо повторять ВСЛУХ то, что услышали. Иначе вы научитесь только слышать эти слова в речи других, но не научитесь произносить их сами.
📍 Шаг 3: Составляем с этим словом предложения
Вот именно в этом шаге и есть самое главное отличие от зубрежки — мы осознанно составляем предложения с этим словом, используя его значение и произнося предложения вслух.
Составьте 10-15 предложений.
Какие должны быть предложения:
а) простые и короткие. Целое предложение из 5 и более слов — это более сложный уровень, потому что появляется грамматика (то есть правила, как составить правильное предложение). А мы учим пока только слова, поэтому акцент надо делать на произношении и значении слова. Поэтому не думайте о грамматике и правильности предложения, думайте о слове.
б) из реальной жизни. Если вы не любите ходить в cinema, то не составляйте предложение, как будто вы это любите. Чем более реальными для вас будут предложения, тем быстрее вы запомните слово и тем лучше оно «вживется» в вашу жизнь и запишется в автоматизм.
Лайфхак:
Если вам не хватает уровня английского, составляйте предложения на русском, вставляя туда английское слово.
Например:
Я люблю ходить в cinema.
В Cinema сейчас показывают "Барби".
Однажды я заснула в Cinema, потому что фильм был неинтересный.
В Cinema громкий звук и специальные эффекты.
Когда вам все понятно и слово запомнилось, можно переходить к следующему слову.
Кстати, не забудьте, если хотите запомнить, как слово пишется, его надо прописать - напишите еще несколько предложений письменно.
Вот такая история.
И поверьте, такая технология точно работает — проверено нашей школой с 2005 года на более 50 000 студентах 💯
Мне рассказывала наша студентка Лилия, что она поехала заграницу, имея только средний уровень английского. И даже не думала, что будет на нем говорить, но язык начал САМ выдавать фразы на английском, ставить слова в предложения на автоматизме, что она сама удивилась, как такое возможно. Она стала думать не над грамматикой, а над тем, какую мысль хочет выразить. А также поймала себя на том, что понимает людей вокруг. И может с ними общаться.
Если вы хотите так же, я предлагаю вам записаться на наш курс. Напишите нашему специалисту, она поможет и сделает скидку 👇👇👇