35,8 тыс подписчиков

🟢🇩🇪📰(+)Die Welt: «На 8 кафедр исследований в области ядерной физики приходится 173 кафедры гендерных исследований» (перевод с нем.)

8 сентября 20238 сен 2023

719

8 мин

Обзор немецких медиа

🗞(+)Die Welt в интервью с Гиттой Коннеманн — главой экономического крыла партии ХДС/ХСС «На 8 кафедр исследований в области ядерной физики приходится 173 кафедры гендерных исследований» рассказывает, куда катятся немецкая экономика и немецкая система образования с подобным подходом. Уровень упоротости: отсутствует 🟢

Глава экономического крыла ХДС/ХСС рассматривает «Пакт Германии» канцлера [сборник «хотелок» канцлера в желании избавиться от «экономической заплесневелости», «диджитализироваться», «сократить бюрократию», чтобы консолидировать здоровые силы общества и выбить почву из-под ног у несистемной оппозиции типа «Альтернативы для Германии — прим. «Мекленбургского Петербуржца»] как «декларацию о банкротстве». Гитта Коннеманн (ХДС) обвиняет «светофорную коалицию» в том, что «льготы», такие как скорое повышение доходов граждан, создают препятствия для работы. При этом она даёт понять, что ядерные дебаты ещё не закончены.

Die Welt: Канцлер представил «Пакт Германии», направленный на ускорение процедур, стимулирование экономики и ускорение диджитализации. Это также требования ХДС/ХСС. Довольны ли Вы этим, г-жа Коннеманн?

Гитта Коннеманн: Это сотрясание воздуха - ничего нового: «Пакт Германии» - это заявление «светофорной коалиции» о банкротстве. Правительство показывает, что у него закончились идеи. Канцлеру, который контролирует своё правительство, не нужен пакт. Он просто хорошо управляет страной.

Die Welt: На этой неделе в бундестаге обсуждается бюджет на 2024 г. Министр финансов Кристиан Линднер (СвДП) хочет сэкономить и потратить примерно на €30 млрд меньше, чем в этом году. Почему ХДС/ХСС так жёстко атакуют планы «светофора»?

Коннеманн: Если вы смотрите только на €30 млрд под чертой, то вы ослеплены. Это бюджетный проект обмана, план, который устанавливает совершенно неправильные приоритеты, да ещё и в кредит. Федеральная счётная палата недавно подтвердила, что министр финансов не принял никаких мер для достижения сбалансированного бюджета в среднесрочной перспективе. Долговой тормоз якобы снова соблюдается.

Вместо этого создаётся один теневой бюджет за другим. А это стоит денег. Процентное бремя федерального правительства стремительно растёт. Если в 2021 году проценты по долгу составляли €4 млрд, то сейчас они в десять раз больше. Министр об этом почти не говорит.

Die Welt: И что же ХДС/ХСС хочет сделать с этим «надувательством», как Вы его называете?

Коннеманн: Мы обеспечим прозрачность дискуссии. Покажем, какие риски связаны с этим проектом. И необходимо сосредоточиться на инвестициях - в инфраструктуру, исследования, образование, диджитализацию. Эти инвестиции нужны Германии в будущем. А не концентрироваться на социальных расходах, как того хотят «светофоры». Мы должны оставить за собой право на судебный иск против бюджета.

Die Welt: Как это должно выглядеть?

Коннеманн: Если закон о бюджете будет принят без изменений, на которых мы настаивали, нам придется проверить, насколько он конституционен, или же придётся обратиться в Федеральный конституционный суд. К сожалению, однажды нам уже пришлось обратиться в суд из-за обхода долгового тормоза.

Die Welt: Где ХДС/ХСС мог бы сэкономить деньги?

Коннеманн: Ошибка этого проекта бюджета заключается в том, что социальные пособия выливаются на страну как из лейки. С другой стороны, необходимые, но непопулярные расходы переносятся на будущее. Например, доходы граждан должны быть увеличены непропорционально, примерно на 12% - при инфляции 6,1%. К слову сказать, бюджет Министерства труда и социальных дел, составляющий €172 млрд, поглощает почти треть всего бюджета. При таких доходах граждан многие малообеспеченные люди, даже получающие нормальную зарплату, вынуждены задаваться вопросом, стоит ли вообще ходить на работу.

Die Welt: Каков Ваш ответ на этот вопрос?

Коннеманн: Поэтому повышение доходов граждан, которое ляжет бременем на бюджет в размере ещё €4,3 млрд, должно быть немедленно прекращено. А средства на базовое детское пособие, то есть €2,3 млрд плюс ещё €500 млн на административные расходы, должны быть вложены в улучшение инфраструктуры для детей, такой как детские сады, школы, изучение языков.

Die Welt: Почему Вы так решительно спускаете на тормозах экономию, ведь налоговые поступления растут как никогда раньше?

Коннеманн: На данный момент. Я опасаюсь, что осенью налоговая оценка будет продолжать резко меняться. Скорее всего, мы увидим спад. Это тоже результат экономической политики светофорной коалиции. Вернее, того, что она больше не существует.

Die Welt: Генеральный секретарь ХДС Карстен Линнеманн назвал Германию «больным человеком мира». Не слишком ли это преувеличено?

Коннеманн: Нет. По данным ОЭСР, Германия сейчас занимает последнее место среди стран «большой семёрки». Наша экономическая мощь сокращается, в то время как другие промышленно развитые страны растут. Компании нуждаются в безопасности планирования, например, в энергоснабжении, им нужна доступная электроэнергия. Поэтому без переходной цены на электроэнергию ничего не получится.

Die Welt: Этого хотят, в частности, и «зелёные».

Коннеманн: Нет, «зелёные» хотят более дешёвой промышленной электроэнергии для крупных компаний. Мы хотим «моста» для всех энергоёмких компаний, независимо от их размера. Так же как и для пекаря по соседству. Но прежде необходимо использовать все другие возможности: снизить налог на электроэнергию и плату за пользование сетями, повысить эффективность, подключить каждый киловатт-час к сети. Цены автоматически снизятся, если мы будем иметь больший запас электроэнергии. И так было бы, если бы АЭС оставались в сети.

Die Welt: Теперь вы открываете дискуссию, которая не обсуждается.

Коннеманн: Это не так. Следующая зима не за горами, и тогда мы либо столкнёмся с узкими местами в энергоснабжении, либо со значительным ростом цен, поскольку нам придётся импортировать дорогую электроэнергию. Поэтому мы требуем немедленно прекратить демонтаж существующих атомных электростанций и вернуть в строй всё ещё находящиеся в рабочем состоянии атомные электростанции, чтобы они продолжали производить электроэнергию. И связь в ядерных исследованиях не совсем потеряна.

Я провела следующее исследование на этот счёт: в Германии до сих пор существует лишь восемь кафедр по ядерным исследованиям, но 173 кафедры по гендерным исследованиям. Налицо полное отсутствие умеренности. Германия находится на совершенно неправильном пути.

Die Welt: Вы демонстрируете большую приверженность экономике, но это мало кого убеждает. Согласно недавнему опросу, проведённому исследовательской группой Wahlen, только 26% опрошенных считают, что ХДС/ХСС может решить экономические проблемы в стране. Почему?

Коннеманн: Это правда: за последние четыре года существования большой коалиции мы потеряли свою экономическую компетентность в общественном восприятии. Я не хочу винить в этом пандемию или партнёра по коалиции - СДПГ. В ХДС тоже были лидеры, которые призывали к огосударствлению, допускали чрезмерное регулирование, теряли из виду конкурентоспособность Германии как места для комфортного ведения бизнеса. Но сейчас мы меняем курс, о чём свидетельствует недавняя «Зауэрландская декларация».

Die Welt: Некоторые Ваши коллеги по парламентской группе говорят, что так называемая «Зауэрландская декларация», принятая несколько дней назад парламентской группой ХДС/ХСС в качестве плана экономического развития, могла бы быть написана искусственным интеллектом - настолько она неоригинальна.

Коннеманн: Если вы считаете, что такой принцип, как «производительность должна быть достойной», не оригинален, то продолжайте. Но тем не менее это так. И на это крайне необходимо обратить внимание. Особенно в свете политики этого федерального правительства, которое своими льготами устанавливает ложные стимулы - в том числе и против работы.

Die Welt: Это не меняет того факта, что люди продолжают доверять Вам, не обладая достаточной экономической компетентностью.

Коннеманн: Требуется много времени, чтобы вернуть утраченное доверие. Мы проиграли выборы в Бундестаг не только из-за плохой коммуникации или разборок вокруг кандидата в канцлеры. Люди перестали доверять нам в том, что мы будем вести страну, включая экономику, в будущее. Но мы работаем, боремся за новое доверие. С этой целью мы представим идеи и решения на Дне малого и среднего бизнеса в Киле в четверг и пятницу.

Die Welt: В целом, несмотря на слабые показатели ХДС/ХСС, опросы общественного мнения говорят о неблагоприятном исходе для ХДС/ХСС. В связи с этим подходит ли Фридрих Мерц для руководства ХДС и в качестве возможного кандидата на пост канцлера?

Коннеманн: Да. Любой человек, возглавляющий ХДС, является естественным кандидатом. Тем более это относится к Фридриху Мерцу. Его избрали председателем более 60% наших членов. Лидер ХДС всегда является подходящим кандидатом на пост канцлера нашей партии.

Die Welt: Не должны ли члены партии в этом случае голосовать и за кандидата в канцлеры?

Коннеманн: Это вряд ли возможно. ХДС и ХСС - это две партии. Вопрос должен решаться совместно. Лидеры партий должны прийти к согласию - на этот раз достаточно рано.

Die Welt: Когда? До или после выборов в трёх землях в сентябре 2024 года?

Коннеманн: До. Вопрос о кандидатуре канцлера Союза не должен заслонять собой эти трое важных земельных выборов. Избиратели на Востоке должны знать, где они находятся, с кем мы выступаем против «светофора».

Беседовал: Николаус Долль. Перевёл с немецкого: «Мекленбургский Петербуржец».

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: не-упоротый политик в системной политической партии в немецком бундестаге, к тому же зацикленный на реальных проблемах экономики и не стремящийся лезть в политику — большая редкость. Читал с интересом.

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵

🤝Поддержать проект «Мекленбургский Петербуржец»