Продолжаю знакомить вас с моими учениками.
Для тех, кто ещё со мной не знаком, меня зовут, Наталия Емелина - я дипломированный преподаватель французского языка и латыни. Веду свой канал Французский язык с Nathalie Française о Франции и французском языке с любовью.
Обо мне можно прочитать в этой статье:
И сегодня вам расскажу про Марию Чаркину.
С Машей мы познакомились, когда ей было 9 лет. Посмотрев диснеевский мультфильм "Рататуй", Маша захотела выучить французский язык и поехать в Диснейленд. Её желание поддержали родители и привели ко мне на занятия.
Мы начали с самых азов: звуки, буквы, грамматика, говорили простые фразы. На занятиях пели французские песенки, читали детские книжки. И мечта Маши исполнилась - она поехала в Диснейленд во Францию, и привезла мне от туда кулинарную книгу "Ratatouille. Les recettes de Rémy" прямо из Диснейленда.
Сейчас Маша может уже свободно говорить. Общалась со сверстниками из Франции в международном английском лагере.
Этим летом Маша снова побывала во Франции. Париж, Диснейленд, Версаль... Море впечатлений, и самое интересное, полученный языковой опыт.
Вот что Маша написала о своём путешествии:
Этим летом я наконец-то снова побывала во Франции и хотела бы поделиться своими эмоциями от этой поездки. Во Франции я была в трех городах : Chessy, Paris и Versailles. Больше всего мне понравилось в Chessy , так как это небольшой городок рядом с Парижем, где очень тихо и чисто, ну и самое главное там находится Диснейленд!😅
Когда я приехала в Версаль,слова «чисто и тихо» точно к нему не подошли. Меня очень удивило то, как работают французы. Во первых, у них всегда есть перерыв на обед, так называемая «сиеста», только в каких-то местах перерыв 2 часа, а в каких-то около 4…. И получается так, что открывается все только в 9-10 утра, через пару часов закрывается на обед, а затем снова открывается на часа 2 вечером….
Вообщем я очень довольна своей поездкой, так мне неоднократно выпадал шанс пообщаться с носителями! Конечно, не всегда мне было легко и просто выражать мои мысли, но я очень старалась вспомнить все, что я знаю😅
И самым главным событием моей поездки, было отравление посылки французу Этьенну! Мы привезли русские конфеты в подарок и отправили французской почтой) Через неделю посылка успешно была ему доставлена, и он был очень рад такому небольшому подарку😊
Мечта Марии просто выучить французский переросла в грандиозную цель. Сейчас мы полным ходом готовимся к сдаче международного экзамена DELF.
🌺🌺🌺
Мария учит французский язык на индивидуальных занятиях, а в школе параллельно изучает ещё два языка: английский и немецкий.
Знаю, что Маша обязательно прочтёт. Накидайте ей сердечек!
Маша, удачи тебе во всех твоих стремлениях !!!! У тебя всё получится !!!❤❤❤
Если вам понравилось, пришлите сердечко, мне будет приятно.
Я с большим удовольствием веду этот канал на Дзене, делюсь с вами самым интересным о Франции и о французском языке.
На моём канале можно узнать о Франции:
Выучить французский по песням:
Выучить новые французские слова:
Узнать все тонкости французской грамматики:
Познакомиться с моими учениками (в процессе заполнения):
Почитать вместе со мной роман Гийома Мюссо "Спаси меня"
Узнать "Как сказать по-французски"
Познакомиться с французскими идиомами:
И даже готовить дома по-французски:
Хотите учиться у меня, оставляйте заявку на моём сайте https://natalie-france.tb.ru/ или пишите мне в VK. Жду вас в гости.