Ох уж этот момент со стрижкой волос Орхидеи.
Это определенно было очень забавно. Хотя, если честно, они могли бы сделать волосы Орхидеи покороче, потому что в начале я даже не сразу поняла, что особенно изменилось. Он отстриг завитушки по бокам, но прическа по-прежнему выглядит весьма неплохо. И даже, вполне возможно продолжать использовать шпильки, очень так сильно беспокоилась Орхидея. В новелле (на основе которой был создан сериал), кстати, он подстриг ее гораздо короче, оставив ее волосы длинной до ушей.
И если уж речь зашла о новелле, то там, как и в аниме (аниме гораздо ближе к новелле, чем к дораме) эта сцена вписывается в сюжет гораздо лучше. Возможно, это связано с тем, что в новелле Дунфан Цинцан никогда не лишался своих чувств, он просто был вот таким плохим парнем (там все тоже не так просто, но совсем не как в дораме). Но Дунфан в сериале лишен чувств и подобные примитивные уловки и издевки кажутся чем-то несколько жалким и мелочным. Я могу оправдать это только тем, что он просто искал какой-то рычаг давления на нее, и это была не месть с его стороны или желание поиздеваться, как в случае с книжной версией Дунфана, а способом манипулирования ею.
В очередной раз я жалею о том, что не очень хорошо знакома с этим жанром (а лучше сказать не знакома совсем), но я почти уверена, что волосы имеют довольно большое значение для персонажей, учитывая, что волосы меняют оттенок в зависимости от состояния персонажа и все герои ходят с длинными локонами.
Если он действительно просто пытался заставить ее поступить так, как хотел он, тогда его действия кажутся вполне понятными и оправданными. Он вполне мог сделать что-то такое. Но версия из новеллы мне нравится больше. Там у них с самого начала возникло противостояние, и он, в начале вынужденно, а потом уже по своему неосознанному желанию, злился, но ничего не мог поделать, чтобы избавиться от назойливого цветка.
