To SEASON FOOD (with salt, pepper) - ПРИПРАВЛЯТЬ ПИЩУ (солью, перцем, специями)
➖Pass me the salt, will you? I'd like to SEASON the salad. - Передай-ка мне соль. Я хочу ПРИПРАВИТЬ салат.
➖ I really liked the creamy sauce lightly SEASONED WITH herbs. - Мне очень понравился сливочный соус, слегка ПРИПРАВЛЕННЫЙ зеленью.
➖ Should you SEASON FOOD before or after cooking? - ПИЩУ следует ПРИПРАВЛЯТЬ до или после приготовления?
➖It’s almost always better to SEASON FOOD with salt and pepper before cooking. - Практически всегда лучше ПРИПРАВЛЯТЬ ЕДУ солью и перцем перед приготовлением.
Если пищу не season, то она будет пресной и безвкусной. На английском это:
📌BLAND FOOD - ПРЕСНАЯ ЕДА, БЕЗВКУСНАЯ [blænd]
➖ The hotel was awful. No swimming pool, bland food, low-quality service. - Отель был ужасный. Без бассейна, с пресной едой и обслуживанием низкого качества.
➖ Many foreigners find Russian food bland as spices have never been common. - Многие иностранцы находят русскую кухню пресной, поскольку специи никогда не были особо популярны.
Что ещё может быть BLAND?
bland buildings - безликие здания
bland design - примитивный дизайн
bland colours - неброские цвета
bland words - банальные слова
PS. А как же будут сезонные продукты?
📌SEASONAL FOOD - СЕЗОННЫЕ ПРОДУКТЫ
➖ Many people prefer eating SEASONAL FOOD. - Многие люди предпочитают употреблять СЕЗОННЫЕ ПРОДУКТЫ.
И наше традиционное: ❤️👇and stay tuned!😉
Если узнали что-то новое, было полезно или просто интересно, то буду рада вашей подписке и рекомендации друзьям. Также у меня есть канал в телеграм, где выкладывается больше всего интересного. Присоединяйтесь и вы! t.me/...eng