Английская интонация отличается от русской. И чтобы звучать естественно, интонации нужно уделять время так же, как и грамматике или лексике. Поэтому сегодня мы разберемся, что такое интонация, какие ее функции и особенности важны в английском языке.
Сначала ответим на вопрос «Зачем нужна интонация?»
Во-первых, она определяет коммуникативный тип в предложении: утвердительный, вопросительный, восклицательный или повелительный.
Во-вторых, определяет центр высказывания, то есть что самое главное в предложении
И в-третьих, передает отношение говорящего.
Стоит отметить, что интонация в английском несёт немного больше смысла, значения, нежели чем в русском.
А что же вообще такое интонация?
Интонация - это сложное единство фразового ударения, ритма, темпа и тембра.
А теперь разбираем каждый элемент.
Для английского языка в первую очередь характерно фразовое ударение. С него и начнем.
Фразовое ударение – выделение одних слов в предложении среди других.
Давайте разбираться, какие слова в предложении мы должны выделять, а какие нет.
Итак, англоговорящие выделяют фразовым ударением самостоятельные части речи: существительные, глаголы, прилагательные, наречия, числительные.
Также вопросительные местоимения (what, when, why и т.д.) и указательные местоимения (this, that, these, those) в начале предложения.
Что касается вспомогательных и модальных глаголов, они бывают ударными в нескольких случаях:
1) в начале общего вопроса
2) в кратких ответах на общий вопрос
3) в кратких отрицательных формах
4) в конце предложения.
Например, в предложении «I should read the book» модальный глагол «should» останется безударным.
А здесь «I shouldn’t read the book» будет под ударением.
А вот если вспомогательный или модальный глагол стоИт под ударением в каком-то другом случае, то за ним стОит поискать какой-то дополнительный смысл.
К безударным частям речи мы относим служебные части речи (предлоги, союзы, частицы), а также местоимения. Местоимения в английском, как правило, остаются безударными.
Теперь, вернемся к остальным элементам интонации.
Ритм – это чередование через примерно равные промежутки ударных и безударных слов.
Темп – это скорость, с которой произносится предложение.
А тембр – специальный окрас голоса, который передаёт эмоции.
Таким образом, интонация – это целый комплекс, это целая система определённых правил. Существуют различные интонационные шкалы и рисунки, интонационные группы и их компоненты. А в университетах даже рисуют тонограммы английских предложений.
Ставь лайк ❤️, если хочешь разбор нескольких шкал или интонационных рисунков!