Украденные поцелуи / Baisers volés. Франция, 1968. Режиссер Франсуа Трюффо. Сценаристы: Франсуа Трюффо, Клод де Живре, Бернар Ревон. Оператор Дени Клерваль. Актеры: Жан-Пьер Лео, Клод Жад, Дельфин Сериг, Клер Дюамель, Арри-Макс, Андре Фалькон, Катрин Лутс, Даниэль Чекальди, Мишель Лонсдаль и др. Премьера: 14 августа 1968. Премия Мельеса, Приз Луи Деллюка, Гран-при французского кино (1968). 1,2 млн. зрителей (Франция).
В этой изящной комедии нравов Франсуа Трюффо (1932-1984) снова рассказывает о своем любимом герое – Антуане Дуанеле, история которого началась в фильмах «Четыреста ударов» (1959) и «Любовь в двадцать лет» (1962).
На сей раз Антуан Дуанель (его опять играет Жан-Пьер Лео) демобилизуется из армии, встречает очаровательную Кристин (Клод Жад) и устраивается на работу в частное детективное агентство…
В какой-то степени «Украденные поцелуи» и их продолжение «Семейный очаг» снова перекликались с событиями в личной жизни самого Франсуа Трюффо: он влюбился в обаятельную актрису Клод Жад (1948-2006) и даже попросил у ее родителей руки их дочери. Но… потом передумал на ней жениться…
Но нет худа без добра: после «Украденных поцелуев» Клод Жад пригласил на съемочную площадку в «Топазе» сам Альфред Хичкок, она также снималась у многих известных французских режиссеров и даже в советском кино (в «Тегеране-43» А. Алова и В. Наумова и в «Ленине в Париже» С. Юткевича, где сыграла Инессу Арманд).
«Украденные поцелуи» были, что называется, усыпаны французскими кинопризами. И есть за что: Франсуа Трюффо был здесь в своей стихии, иронично играя с жанрами, с персонажами, он при этом полностью сохранял эмоциональное воздействие на зрителей, в котором ощущались пронзительные нотки ностальгии…
Александр Федоров, киновед
(текст из проекта «Франсуа Трюффо: по волнам моей памяти», продолжение следует).
Семейный очаг / Domicile conjugal. Франция-Италия, 1970. Режиссер Франсуа Трюффо. Сценаристы: Клод де Живре, Бернар Ревон, Франсуа Трюффо. Оператор Нестор Альмендрос. Актеры: Жан-Пьер Лео, Клод Жад, Барбара Лааж, Клер Дюамель, Ги Пьеро, Даниэль Жирар, Даниэль Чекальди, Даниель Буланже и др. Премьера: 1 сентября 1970. 1,0 млн. зрителей (Франция).
Комедия «Семейный очаг» продолжила историю любимого персонажа Франсуа Трюффо (1932-1984) Антуана Дуанеля, начатую в фильмах «Четыреста ударов», «Любовь в двадцать лет» и «Украденные поцелуи».
…Познакомившиеся в «Украденных поцелуях» (1968), Антуан Дуанель (Жан-Пьер Лео) и Кристин (Клод Жад) в «Семейном очаге» поженились, у них родился сын… Однако тут Антуан безрассудно увлекся японкой Киёко…
И здесь блестяще разыграна сцена, когда Кристин, узнав об увлечении супруга, одевается как японка, делает соответствующий макияж и мстительно поджидает возвращения домой своего мужа-изменника…
В «Семейном очаге» Франсуа Трюффо снова балансировал между жанрами ироничной комедии и мелодрамы, наслаждался нюансами дуэта Жан-Пьера Лео и Клод Жад (1948-2006), пересыпая сюжет киноцитатами и намеками…
Александр Федоров, киновед
(текст из проекта «Франсуа Трюффо: по волнам моей памяти», продолжение следует).