С появлением онлайн-кинотеатров видео по запросу «корейские дорамы» стали одним из основных носителей волны корейской поп-культуры (или халлю) по всему миру. С Netflix, Viki, Disney +, YouTube или даже с Кинопоиском доступ к корейским сериалам стал как никогда простым, но это было далеко не всегда так! Давние фанаты, которым приходилось искать эпизоды дорам, разделенных на десять частей в плохом качестве, вспомнят, какое удивление вызывало упоминание слова «дорама».
Сегодня количество зрителей, посмотревших хотя бы один корейский сериал, исчисляется миллионами, а сериалы продолжают занимать места в топ-10 в нескольких странах мира. После успеха «Игры в кальмара» (я уже предвижу Ваши гневные комментарии 😊) или феномена «Экстраординарного адвоката Ву» появились новые дорамы. Тем не менее, новичкам бывает трудно ориентироваться в огромном мире корейских сериалов, и раз за разом у новичков-дорамщиков возникают одни и те же вопросы:
Почему персонажам всегда приходится хватать друг друга за запястья? Что это за одержимость амнезией? И почему, о, почему этот ужасный грузовик всегда белый?
Так много вопросов, ответы на которые можно найти в каждом конкретном жанре дорамы и их соответствующих архетипах, своего рода рецепт, которому нужно следовать (или изобретать заново), чтобы добиться успеха в корейской дораме. Следуйте инструкциям!
Это вторая часть подборки. Если вы хотите прочитать про романтические дорамы, сделать это можно по ссылке ниже: https://dzen.ru/media/dorak_delitant/koreiskie-doramy-instrukciia-k-primeneniiu-chast-1-romanticheskie-komedii-64f227b08e092e4f68bb09e2
Исторические дорамы - настоящий исторический институт
Если и есть жанр, который вы встретите на корейском телевидении вне времени и существующих порядков, так это исторические дорамы или сагык. От первого корейского исторического сериала «Гукто Малли» (1962) до выходящих в наши дни было охвачено очень много вопросов.
Среди первых сериалов, транслировавшийся по корейскому телевидению, исторические дорамы 1970-х годов были посвящены жизни таких важных фигур, как король Седжон Великий или генерал Ли Сун Шин. Ввиду растущего спроса на такой формат исторические факты не всегда проверяются и зачастую романтизируются. Но в 1980-е годы режиссер и продюсер Ли Бён Хун (которому мы обязаны, например, выходом «Жемчужы дворца» 2003 года или «Дон И» 2010 года) изменил ситуацию своей антологией «500 лет Чосона»: амбициозным проектом по восприятию истории династии Чосон на телевидении через серию исторических дорам, которые транслировались в период с 1983 по 1990 годы. В этой антологии исторические факты проверены и включены в историю (хотя все еще немного вымышлены) и затрагивают несколько противоречивых моментов и фигур в истории Чосон, таких как Кванхэгун, Чан Хи Бин или Хынсон Дэвонгун.
На протяжении не менее восьмиста эпизодов история династии Чосон разворачивается серьезно и строго. Но мало-помалу этот серьезный и тяжелый аспект отвратит новые поколения от исторических дорам, отдав предпочтение современным, с которыми они легче себя идентифицируют, таким как «Ты и я» (1998) - самая просматриваемая дорама в истории телевидения, «Финальный матч» (1994), «Звезда в моем сердце» (1997) или «Первая любовь» (1996). Ли Бён Хун снова примет участие в возрождении исторических дорам: в сериале «Хур Джун» (1999) об очень известном враче 16-го века, написание сценария которого он поручает молодому Чхве Ван Гю (Ирис). Будет найдена новая формула исторических дорам: больше акцента на чувствах и отношениях между персонажами, чтобы заинтересовать и удержать корейскую публику. Эпические и романтические дорамы ("даэха"), состоящие из более чем пятидесяти эпизодов, снова набирают популярность, и благодаря национальному и международному успеху фильма «Жемчужина дворца» (2003), у этого жанра впереди еще несколько ярких дней.
В то же время развивается новый жанр исторических дорам: «сагык-фьюжн», который, используя исторический фон, предлагает полностью вымышленное повествование. В фильме «Дамо» (2003), первом в своем роде, который рассказывает о приключениях женщины-полицейского в конце 17-го века и включает в себя боевые сцены, вдохновленные гонконгскими фильмами, зарождается ещё один поджанр корейских исторических сериалов, один из самых популярных сегодня. Главные герои уже не великие национальные герои, а простые люди, живущие чуть более обычной жизнью.
Так какие же архетипы мы чаще всего встречаем в исторических сериалах?
Если корейские исторические сериалы заимствуют несколько архетипов из романтических комедий (в частности, тот факт, что два персонажа встретились в детстве, прежде чем разлучиться), то они также имеют свои четко определенные архетипы:
- Чудо-скала
Если персонаж, а особенно главный герой, прыгает или падает со скалы, и мы не видим его тела, я могу вам с уверенностью сказать: персонаж не умер! Его всегда рано или поздно обнаружит человек преклонного возраста, немного знающий медицину, который спасет его и вылечит. И все для того, чтобы через несколько эпизодов главный герой имел возможность триумфально вернуться (в рамках теории относительности, если это драма даэха). Примеры: «Дон И» (2010), «Конный доктор» (2012) или «Наша цветущая юность» (2023).
- Злые вдовствующие королевы
Хотя это может быть разновидностью "злой свекрови" из современных дорам, вдовствующие королевы (или даэби - мама по-корейски) являются неотъемлемой частью сагыка. Очень часто здесь, управляя своими королевскими сыновьями и ставя палки в колеса главного героя, вы всегда будете испытываь желание вступить с ними в перепалку. Иногда они оказываются в центре заговоров, имея под своим контролем горстку верных министров, как в «Королеве на семь дней» (2017) или «Под зонтиком королевы» (2022).
- Коррумпированные министры
Если коррупция на всех уровнях является часто повторяющейся темой в современных корейских сериалах, то и исторические сериалы не являются исключением из правил. Независимо от того, являются ли они частью тайного общества, работающего против короля, как в «Дереве с глубокими корнями» (2011), или готовы продать свою страну, чтобы сохранить или получить власть, как в «Мистере Саншайн» (2018). У таких министров разрешены любые методы, которые будут способствовать сохранению их привилегий.
- Переодевание
У любого хорошего, уважающего себя сагыка часто есть хотя бы одна сцена, в которой одному или нескольким персонажам придется замаскироваться или даже переодеться по сюжету. Персонажам обязательно придется сменить облик для проведения секретного расследования, призванного доказать невиновность главного героя или его помощника. Если это женский персонаж - ей придётся притвориться мужчиной в одном или в нескольких эпизодах. «Художник ветра» (2008) и «Скандал в Сонгюнгване» (2010) представляют собой историю, в центре которой женщина, притворяющаяся мужчиной. В других дорамах, как например «Кровавом сердце» (2022) или «Дон И» (2010), короли маскируются под мелких буржуа, чтобы сбежать из дворца,
Рекомендовать только одну историческую драму слишком сложно, поскольку их форматы различаются, у каждой есть своя атмосфера.
Если вы хотите проследить за сагыком, чей сюжет развивается быстро, с четкими, определенными и важными вставками, охватывая при этом решающий период корейской истории, тогда выбирайте «Дерево с глубокими корнями». Эта дорама, адаптированная из романа, рассказывающего историю создания хангыля, корейского алфавита, отлично подходит для первого погружения в исторические корейские дорамы.
Если вам хочется приключений, и длинные сериалы вас не пугают, вы можете посмотреть «Жемчужину дворца». Настоящая икона первой волны Халлю, эту драму стоит посмотреть хотя бы один раз как из-за ее важности в истории корейской поп-культуры, так и из-за истории об исключительной женщине и ее истории любви, которая заставит вас побледнеть.
Наконец, если вы хотите современную историческую дораму, умеющую чередовать юмор и драму, предлагая при этом захватывающий сюжет с талантливым актерским составом, бегите скорее смотреть «Под зонтиком королевы», если вы еще этого не сделали.