Глава шестая. Второй разговор с хозяйкой. Часть вторая.
1 сентября 20231 сен 2023
14
~1 мин
Глава шестая. Второй разговор с хозяйкой. Часть вторая.й
13...она очнулась, провела рукой по глазам и сказала. - И платок у меня от Класса. И чепчик тоже.
13...она очнулась, провела рукой по глазам и сказала. - И платок у меня от Класса. И чепчик тоже.
14...К. взял её за руку, хотя она слабо сопротивлялась, - вспомните, как плохо кончился наш последний разговор?
14...К. взял её за руку, хотя она слабо сопротивлялась, - вспомните, как плохо кончился наш последний разговор?
15. О чём ещё могла я разговаривать со своим мужем, за которого я вскоре вышла замуж? Днём у нас времени не было, этот постоялый двор достался нам в жалком состоянии, надо было как-то его поднять, - но по ночам? Годами мы разговаривали ночью только о Кламме...
15. О чём ещё могла я разговаривать со своим мужем, за которого я вскоре вышла замуж? Днём у нас времени не было, этот постоялый двор достался нам в жалком состоянии, надо было как-то его поднять, - но по ночам? Годами мы разговаривали ночью только о Кламме...
16. Вы правы, - сказала хозяйка склонив голову, - но пощадите меня.
16. Вы правы, - сказала хозяйка склонив голову, - но пощадите меня.
17...я была несчастна, не могла работать и целыми днями сидела в нашем палисаднике. Там меня увидел Ханс, иногда он ко мне подсаживался... И вот тогдашний хозяин постоялого двора -- он потерял жену и решил прикрыть дело, да он уже и сам был стариком -- однажды проходил мимо нашего садика...
17...я была несчастна, не могла работать и целыми днями сидела в нашем палисаднике. Там меня увидел Ханс, иногда он ко мне подсаживался... И вот тогдашний хозяин постоялого двора -- он потерял жену и решил прикрыть дело, да он уже и сам был стариком -- однажды проходил мимо нашего садика...
18. Вы, наверное, думаете, что я гораздо старше Ханса, а на самом деле он всего на два-три года моложе меня. И он никогда не постареет при его работе - выкупит трубку, послушает разговоры, потом выбьет трубку, подаст пива, - нет, от такой работы не состаришься.
18. Вы, наверное, думаете, что я гораздо старше Ханса, а на самом деле он всего на два-три года моложе меня. И он никогда не постареет при его работе - выкупит трубку, послушает разговоры, потом выбьет трубку, подаст пива, - нет, от такой работы не состаришься.
19. "А что же мы упустили?" - спросила хозяйка. Она лежала на спине, вытянувшись во весь рост и смотрела в потолок. "Не спросили Кламма", - сказал К.
19. "А что же мы упустили?" - спросила хозяйка. Она лежала на спине, вытянувшись во весь рост и смотрела в потолок. "Не спросили Кламма", - сказал К.
20. Чего же вам нужно от Кламма? - спросила хозяйка.
20. Чего же вам нужно от Кламма? - спросила хозяйка.
21. "Мне скрывать нечего, - сказал К...
21. "Мне скрывать нечего, - сказал К...
22. Хорошо, - сказала хозяйка и зарылась лицом в подушки, словно в её словах было что-то постыдное. - Если мне удастся через моих знакомых добиться, чтобы Классу передали вашу просьбу...
22. Хорошо, - сказала хозяйка и зарылась лицом в подушки, словно в её словах было что-то постыдное. - Если мне удастся через моих знакомых добиться, чтобы Классу передали вашу просьбу...
23. Да он и дня не пробыл бы на своём месте, если бы не его жена - она ведёт все дела." "Мицци? - спросил К. Хозяйка утвердительно кивнула. - Она была при разговоре." - сказал К.
23. Да он и дня не пробыл бы на своём месте, если бы не его жена - она ведёт все дела." "Мицци? - спросил К. Хозяйка утвердительно кивнула. - Она была при разговоре." - сказал К.
24. Не стесняясь К. она надела юбку и поспешила на кухню.
24. Не стесняясь К. она надела юбку и поспешила на кухню.
25. Занят пока был только один угловой столик, там сидела супружеская пара с несколькими детьми. Отец, приветливый голубоглазый человек с растрёпанной седой шевелюрой, стоял, наклоняясь к детям, и дирижировал ножиком в такт их пению...
25. Занят пока был только один угловой столик, там сидела супружеская пара с несколькими детьми. Отец, приветливый голубоглазый человек с растрёпанной седой шевелюрой, стоял, наклоняясь к детям, и дирижировал ножиком в такт их пению...
