Последние два десятилетия Миядзаки колебался между уходом на пенсию и возвращением в Studio Ghibli — каждый раз, когда тяга к созданию очередного анимационного шедевра становилась слишком сильной. Своим творчеством он из раза в раз передает веру в любовь и надежду, подчеркивает, что разрушенное можно восстановить, а потерянное — найти. И самое главное, что каким бы жестоким ни был мир, в нем всегда есть люди, готовые разделить с тобой этот путь.
«Унесенные призраками» / «Spirited Away»
Знакомство с творчеством Миядзаки принято начинать именно с этой картины — самой известной и коммерчески успешной, которая вдобавок принесла режиссеру заветный Оскар. Сюжет знакомит с приключениями 10-летней девочки Тихиро в мире монстров и духов, которой предстоит работать в СПА для призраков, исследовать мифический город, открывать его тайны и найти способ снять с родителей заклятие. Самый интересный прием Миядзаки: показать нерешенные взрослые проблемы в восприятии ребенка. Как результат — картина для всех возрастов, в которой для каждого свой ответ и новые смыслы.
«Принцесса Мононоке» / «Princess Mononoke»
Еще более яркая экранизация конфликта между индустриализацией и миром природы. Главными героями здесь становятся лесная принцесса Мононоке и заколдованный принц Аситаке, который отправляется на поиски лекарства от смертельного проклятия у оленеподобного бога — Духа леса. Вдохновение для создания удивительных лесных пейзажей команда художников и аниматоров искала в древних лесах острова Якусимы. Более того, все попытки сократить метраж, предпринятые американской стороной, были встречены невероятно враждебно — Миядзаки прислал представителю компании Disney катану, к которой была приложена записка с одной фразой: «Ничего не вырезать».
«Ходячий замок» / «Howl's Moving Castle»
Второй фильм режиссера, в названии которого фигурирует слово «замок» — и оно не обманывает: дом, основная конструкция которого состоит из более чем 80 элементов, действительно движется! По сюжету Ведьма Пустоши превращает молодую девушку Софи в пожилую женщину. В ужасе она бежит из своего родного города и встречает на своем пути демона-огонька Кальцифера, волшебника Хаула и тот самый удивительный замок. Если сюжет изначально покажется немного детским, то держите при себе мысль о том, что фильм был создан как антивоенный посыл против вторжения США в Ирак в 2003 году. А его главную идею Миядзаки выразил так: «Жизнь стоит того, чтобы ее прожить».
«Навсикая из долины ветров» / «Nausicaä of the Valley of the Wind»
Фильм с самым актуальным посылом на сегодняшний день: сюжет разворачивается спустя 1000 лет после «7 дней огня», уничтоживших всю индустриальную цивилизацию. В результате планета подверглась сильнейшим изменениям — вместо мегаполисов землю теперь покрывает бескрайний Лес и огромные ядовитые насекомые. Бесконечная борьба за оставшиеся ресурсы, Долина ветров, а в центре — юная княжна Навсикая, которая мечтает вернуть мир на опустошенную планету.
«Ведьмина служба доставки» / «Kiki's Delivery Service»
Воздушная сказка о взрослении молодой ведьмы Кики, которая вместе со своим говорящим котом Дзидзи переезжает в приморский городок Кокиро, в действительности вдохновленный культурами Стокгольма, Лиссабона, Парижа, Сан-Франциско и Милана. Там она в одиночестве должна провести год в соответствии с древней традицией ведьм. Милый факт: в английском дубляже от Disney Кики пьет горячий шоколад, а не кофе — руководство компании посчитало, что неуместно будет показывать детям напиток для взрослых.
«Небесный замок Лапута» / «Castle in the Sky»
В сердце каждого есть замок в небе. Это был первый фильм Миядзаки, снятый студией Ghibli, а саму идею для фильма режиссер позаимствовал из книги Джонатана Свифта «Путешествия Гулливера». В нем рассказывается о мальчике Падзу и девочке Сите, которые пытаются защитить могущественный кристалл от армии и семьи пиратов во время поисков легендарного плавучего замка Лапута.
«Рыбка Поньо на утесе» / «Ponyo»
Невероятно детализированная история (было создано более 170 000 отдельных изображений — рекорд для картин Миядзаки) о дружбе двух детей, мальчика Сосукэ и морской принцессы — рыбки Поньо. Сюжет во многом был вдохновлен оригинальной «Русалочкой» Ганса Андерсена, но помимо этого здесь можно найти много отсылок и к оперному творчеству Рихарда Вагнера: так, настоящее имя Поньо — Брунгильда, а это одна из главных ролей в опере «Валькирия». Одним словом, настоящий подводный рай для всех ценителей красивой картинки.
«Ветер крепчает» / «The wind rises»
В свое время казалось, что эта работа станет последней картиной Миядзаки, но последней станет «Как поживаете?» («Мальчика и птицы»). Тем не менее легко понять, почему после этого фильма Миядзаки вполне мог заслуженно уйти в творческий отпуск. Это биографическая военно-драматическая лента о Дзиро Хорикоси, который во время Второй мировой войны был главным инженером, ответственным за разработку знаменитого японского истребителя Mitsubishi A6m. Но в основе разрушительной военной силы прежде всего лежала мечта, которой не суждено было сбыться из-за болезни героя: с ранних лет он мечтал стать пилотом. Крупное землетрясение Канто 1923 года, Великая депрессия, эпидемия туберкулеза и, конечно же, Вторая мировая война — Хаяо Миядзаки впервые заплакал во время показа собственного фильма.
Автор: Ольга Чайкина
