«Ищущий рыбу в глубинах вод неблагоприятен, распознающего скрываемое постигнут бедствия»
— китайская пословица.
Оригинал на китайском:
「察見淵魚者不祥,智料隱匿者有殃」
Источник: «Ле-цзы» (450-375 гг. до н.э., часть «О символах»,《列子·說符》)