На появление иероглифов на павильонах с едой обратили внимание горожане. После того как открылось сообщение с Китаем и туристы начали приезжать в Хабаровск из Фуюаня, расположенные напротив дебаркадера точки общественного питания решили подготовиться к прибытию посетителей из Поднебесной. Теперь иностранцев встречают надписи «кофе», «завтраки», «русские блины» и прочие. А в самих заведениях можно попросить и меню на китайском. К слову, ингредиенты, входящие в состав непривычных для китайцев блюд, в точке по продаже шаурмы решили продублировать еще и картинками, чтобы было удобнее. Так делают и во многих других павильонах. - Да, у нас есть меню на китайском языке. На стойке оно не лежит, но мы даем его по запросу, - рассказал работник киоска с шаурмой на речном вокзале. Интересно, что дублирование вывесок на иностранные языки добралось не только до речного вокзала. Например, на ресторане «Амур» висит табличка «Здравствуй, лето» на английском и китайском языках. К слову, на прошедшем в Х
Китайскими вывесками и меню встречают туристов из КНР киоски на речном вокзале (ФОТО)
28 августа 202328 авг 2023
5
1 мин