Название республики Башкортостан имеет явную связь с титулом Византийских императоров и Османских султанов, а также является родоначальником английскому слову state (государство). Да ладно?! Давайте разбираться.
Титулы Василевс и Паша
Образование слова БАШКОРТ считают сложением двух слов: «баш» – «голова, главный, ведущий, вождь» и «корт» – «волк».
О том, что Баш-Бас-Вас стало источником для греческого Басилевс (Василевс) читайте подробно в статье:
Английское Boss в ту же корзину к словам на Баш.
А что с титулом Паша?
Паша (старое произношение в турецком языке “баша”)– турецкий почетный титул, который раньше давался офицерам высшего ранга.
Только османский султан Турции или хедив Египта могли награждать титулом Паша. Изначально титул использовался исключительно для военачальников, но впоследствии девальвировался и мог применяться по отношению к любому высокопоставленному официальному лицу.
В английском языке самая старая запись слова паша пишется в форме bashaw. В наше время используются уже формы pasha и pacha.
Тут мы видим тот же корень Баш, что и в титуле Басилевс. Слово "паша/pasha" - или изначально "баша/basha" произошло также от “bash/boss” – главарь, начальник.
Английское State (страна) и то, татарское
СТАН, которое относят к обозначению местности, населенной кем-либо, где можно оСТАНовится, встречается повсеместно в названиях стран и республик от Афганистана до Башкортостана.
Стан, стой, стадо, стойбище и штат - одно и то же.
Станом называлось еще и место стойбища, где разводили скот. В особенности лошадей. А они, как известно, были основным средством, позволившим Великой Империи в один из периодов своего наивысшего развития захватить пол мира.
Занимая новые территории, Приуральские захватчики образовывали на них новые стойбища - Станы/Страны.
Станица - то же стойбище, образуемое казачьими войсками на новых территориях.
Поэтому знаменитое СТАН в свое время дало основу для таких европейских слов, как:
- STATE, по-английский и по-немецки, ни много ни мало Государство;
- STAT, по-датски, Страна;
- eSTADos, по-испански, Страна;
- STATo, по-итальянски, Государство.
Тут, конечно, лавры прародителя принадлежат не одному лишь Башкортостану, а всему ореолу территорий, в названии которых остался это суффикс Стан.
Даже с учётом этого, название республики Башкортостан звучит очень значительно. Но звучать - это одно, а быть - совсем другое.
Статьи на похожую тему в подборке: