(в список включены также картины совместного производства)
Во второй половине 1940-х в светском кинопрокате французских фильмов было очень мало. Во многом это было связано с тем, что именно в конце 1940-х на экранах СССР шли так называемые трофейные фильмы (в основном американские и немецкие).
По иронии судьбы знаменитый фильм Марселя Карне «Дети райка», занявший по итогам французского кинопроката 1945 года второе место, вышел на советские экраны в… 1969 году.
1. Клетка для соловьев (La Cage aux rossignols). 1945.
Режиссер Жан Древиль.
1.29. Премьера: 6.09.1945. Музыкальная драма.
5,1 млн. зрителей.
2. Дети райка (Les Enfants du paradis). 1945.
3.10. Премьера: 15.03.1945. Драма.
Режиссер Марсель Карне.
4,8 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 16 июня 1969: 2,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.
3. Кармен (Carmen). 1944.
2.04. Премьера: 10.02.1945. Музыкальная мелодрама.
Режиссер Кристиан-Жак.
4,3 млн. зрителей.
4. Черный всадник (Le cavalier noir). 1945
1.21. Премьера: 31.03.1945. Приключения.
Режиссер Жиль Гранжье.
3,7 млн. зрителей.
5. Наис (Naïs). 1945.
1.57. Премьера: 17.11.1945. Мелодрама.
Режиссеры Марсель Паньоль и Раймон Лебурсье
Film de Marcel Pagnol et Raymond Leboursier
3,5 млн. зрителей.
6. Расстрельная команда (Peloton d'exécution). 1945.
1.33. Премьера: 31.10.1945.
Режиссер Андре Бертомьё
3,1 млн. зрителей.
7. Пышка (Boule de suif). 1945.
1.43. Премьера: 13.10.1945. Драма.
Режиссер Кристиан-Жак.
3,0 млн. зрителей
8. Дорога на каторгу (La route du bagne). 1945.
1.44. Премьера: 17.10.1945. Драма.
Режиссер Леон Мато.
2,9 млн. зрителей
9. Одна в ночи (Seul dans la nuit). 1945.
1.40. Премьера: 21.11.1945. Детектив.
Режиссер Кристиан Стенжель.
2,8 млн. зрителей.
10. Ферма повешенного (La Ferme du pendu). 1945.
1.30. Премьера: 5.12.1945. Драма.
Режиссер Жан Древиль.
2,7 млн. зрителей.
11. Заклинания (Sortilèges). 1945.
1.40. Премьера: 5.12.1945. Драма.
Режиссер Кристиан-Жак.
2,5 млн. зрителей.
12. Тайна Сен-Валь (Le mystère Saint-Val). 1945.
1.42. Премьера: 1945. Криминальная драма.
Режиссер Рене Ле Энаф
2,4 млн. зрителей.
13. Последнее метро (Dernier métro). 1945.
1.27. Премьера: 27.06.1945. Криминальная комедия.
Режиссер Морис де Канонж.
2,2 млн. зрителей.
14. Отец и сыновья (Untel père et fils). 1945.
1.53. Премьера: 9.10.1945. Драма.
Режиссер Жюльен Дювивье.
2,1 млн. зрителей.
15. Дамские тряпки (Falbalas). 1945.
1.5. Премьера: 20.06.1945. Лирическая комедия.
Режиссер Жак Беккер.
2,1 млн. зрителей.
16. Часть тени (La Part de l'ombre). 1945.
1.50. Премьера: 7.12.1945. Мелодрама.
Режиссер Жан Деланнуа.
1,9 млн. зрителей.
17. Фелиси Нантёй (Félicie Nanteuil). 1944.
1.39. Премьера: 27.06.1945. Комедия, мелодрама.
Режиссер Марк Аллегре.
1,9 млн. зрителей.
18. Подвалы Мажестика (Les Caves du Majestic). 1945.
1.40. Премьера: 11.08.1945. Детектив.
Режиссер Ришар Поттье.
1,9 млн. зрителей.
19. Девушка с серыми глазами (La Fille aux yeux gris). 1945.
1.42. Премьера: 24.11.1945. Драма.
Режиссер Жан Форэ.
1,8 млн. зрителей.
20. Большая свора (La Grande Meute). 1945.
1.45. Премьера: 18.07.1945. Комедия.
Режиссер Жан де Лимур
1,7 млн. зрителей.
21. Памела / Загадка храма (Pamela /L'Enigme du temple). 1945.
1.37. Премьера: 2.05.1945. Драма.
Режиссер Пьер де Эрен
1,6 млн. зрителей.
22. Страшный суд (Le jugement dernier). 1945.
1.45. Премьера: 19.12.1945. Драма.
Режиссер Рене Шана
1,5 млн. зрителей.
23. Мадмуазель Х (Mademoiselle X). 1945.
1.40. Премьера: 27.06.1945. Драма.
Режиссер Пьер Биллон
1,3 млн. зрителей.
24. Гость в одиннадцать часов (L'Invité de la onzième heure). 1945.
1.30. Премьера: 15.08.1945. Фантастика.
Режиссер Морис Клош.
1,3 млн. зрителей.
25. Блонден (Blondine). 1945.
1.01. Премьера: 16.05.1945. Фэнтези.
Режиссер Анри Маэ
1,2 млн. зрителей.
26. Шах королю (Échec au roi). 1945.
1.35. Премьера: 16.05.1945. Комедия, мелодрама.
Режиссер Жан-Поль Полен
1,0 млн. зрителей.
27. Дамы Булонского леса (Les Dames du bois de Boulogne). 1945.
1.26. Премьера: 21.09.1945. Мелодрама.
Режиссер Робер Брессон.
0,9 млн. зрителей.
28. Надежда (L'Espoir). 1940.
Espoir, sierra de Teruel
1.08. Премьера: 13.06.1945. Драма.
Режиссеры Андре Мальро и Борис Пескин.
0,3 млн. зрителей.
Составитель: киновед Александр Федоров.
Источники: https://www.senscritique.com и статистические данные Госкино СССР. К сожалению, не по всем французским фильмам, попавшим в советский кинопрокат, доступны данные посещаемости…