(в список включены также картины совместного производства)
Лидером французского кинопроката в 1948 году стала экранизация «Пармской обители» Стендаля с Жераром Филипом в главной мужской роли.
Этот фильм попал на киноэкраны СССР в 1953 году, а его режиссер – Кристиан-Жак – надолго стал любимцем советского проката.
В целом, как и прежде, во французском кинопрокате 1948 года доминировали фильмы развлекательных жанров, в которых снимались любимцы французской публики – Фернадель, Жерар Филип, Мишель Морган, Жан Маре, Бурвиль, Жан Габен и др.
В первую десятку лидеров проката вошли фильмы знаменитых режиссеров Кристиана-Жака (две ленты), Жана Древиля (две ленты), Жана Деланнуа, Жиля Гранжье и др.
Во второй половине 1940-х в советском кинопрокате французских фильмов было очень мало. Во многом это было связано с тем, что именно в конце 1940-х на экранах СССР шли так называемые трофейные фильмы (в основном американские и немецкие).
1. Пармская обитель (La Chartreuse de Parme). 1948.
2.50. Премьера: 21.05.1948. Мелодрама.
Режиссер Кристиан-Жак.
6,1 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 31 августа 1953. Повторный прокат в СССР – с 21 февраля 1972. 26,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.
2. Битва за тяжелую воду (La Bataille de l'eau lourde). 1948.
1.36. Премьера: 13.02.1948 (France). Драма.
Режиссеры: Жан Древиль и Титус Вибе-Мюллер.
5,4 млн. зрителей.
3. Клошмерль (Clochemerle). 1948.
1.30. Премьера: 9.06.1948. Комедия.
Режиссер Пьер Шеналь.
5,0 млн. зрителей. Прокат в СССР (под названием «Скандал в Клошмерле») – с 1950: 8,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.
4. Глазами памяти (Aux yeux du souvenir). 1948.
1.45. Премьера: 24.11.1948. Комедия, мелодрама.
Режиссер Жан Деланнуа.
4,6 млн. зрителей.
5. Зануды (Les Casse-Pieds). 1948.
1.15. Премьера: 26.11.1948. Комедия, мелодрама.
Режиссер Жан Древиль.
4,3 млн. зрителей.
6. Приключения на никелевых ножках (Les Aventures des pieds nickelés). 1948
1.35. Премьера: 1.02.1948. Комедия.
Режиссер Марсель Абулкер.
4,1 млн. зрителей.
7. Белый как снег (Blanc comme neige). 1948.
1.40. Премьера: 28.04.1948. Комедия.
Режиссер Андре Бертомьё.
3,7 млн. зрителей.
8. От человека – к людям (D'homme à hommes). 1948.
1.36. Премьера: 1.10.1948. Комедия, драма.
Режиссер Кристиан-Жак.
3,6 млн. зрителей.
9. Мастер кузницы (Le maître de forges). 1948.
1.38. Премьера: 17.03.1948. Драма.
Режиссер Фернан Ривер.
3,5 млн. зрителей.
10. Через окно (Par la fenêtre). 1947.
1.25. Премьера: 22.01.1948. Комедия
Режиссер Жиль Гранжье.
3,2 млн. зрителей.
11. Мандрин (1-я эпоха: Освободитель) (Mandrin (1ère époque : Le libérateur). 1947. 1.30. Премьера: 15.11.1947. Приключения.
Режиссер Рене Жайе.
3,1 млн. зрителей.
12. Деде из Антверпена (Dédée d'Anvers). 1948.
1.40. Премьера: 3.09.1948. Мелодрама.
Режиссер Ив Аллегре.
3,1 млн. зрителей.
13. Мадмуазель забавляется (Mademoiselle s'amuse). 1947.
1.35. Премьера: 30.02.1948. Комедия.
Режиссер Жан Буайе.
3,0 млн. зрителей.
14. Рокамболь (Rocambole). 1948.
1.59. Премьера: 9.04.1948. Приключения.
Режиссер Жак де Баронселли.
2,9 млн. зрителей.
15. Если это может доставить вам удовольствие (Si ça peut vous faire plaisir). 1948. 1.40. Премьера: 1.09.1948. Комедия.
Режиссер Жан Даниэль-Норман.
2,9 млн. зрителей.
16. После любви (Après l'amour). 1947.
1.35. Премьера: 8.11.1947. Драма.
Режиссер Морис Турнёр.
2,7 млн. зрителей.
17. Эмиль Африканский (Émile l'Africain). 1948.
1.25 min. Премьера: 13.05.1948.Комедия.
Режиссер Робер Верней.
2,7 млн. зрителей.
18. Рюи Блаз (Ruy Blas). 1948.
1.38. Премьера: 18.02.1948. Мелодрама, приключения.
Режиссер Пьер Биллон.
2,4 млн. зрителей. Прокат в СССР (под названием «Опасное сходство») – с 28 мая 1953. Повторный прокат в СССР – 1987. 20,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.
19. Двуглавый орел (L'Aigle à deux têtes). 1948.
1.33. Премьера: 22.09.1948. Мелодрама.
Режиссер Жан Кокто.
2,4 млн. зрителей.
20. Ужасные родители (Les Parents terribles). 1948.
1.43. Премьера: 1.12.1948. Драма
Режиссер Жан Кокто.
2,3 млн. зрителей.
21. Влюбленные один на свете (Les amoureux sont seuls au monde). 1948.
1.45. Премьера: 15.09.1948. Комедия, мелодрама.
Режиссер Анри Декуэн.
2,2 млн. зрителей.
22. Тайный груз (Cargaison clandestine). 1947.
1.30. Премьера: 16.04.1948. Драма
Режиссер Альфред Род.
2,1 млн. зрителей.
23. Золотодобытчики (Passeurs d'or). 1948.
1.27. Премьера: 6.10.1948. Триллер.
Режиссер Эмиль-Жорж де Мейс.
2,1 млн. зрителей.
24. Жизнь в розовом цвете (La Vie en rose). 1948.
1.36. Премьера: 14.04.1948. Драма
Режиссер Жан Форез.
2,0 млн. зрителей.
25. Дама в одиннадцать часов (La Dame d'onze heures). 1948.
1.37. Премьера: 3.03.1948. Триллер.
Режиссер Жан Девевр.
2,0 млн. зрителей.
26. Хромой дьявол (Le Diable boiteux). 1948.
2.05. Премьера: 29.09.1948. Комедия, драма.
Режиссер Саша Гитри.
1,9 млн. зрителей.
27. Приговоренные (Les condamnés). 1948.
1.40. Премьера: 14.04.1948. Драма
Режиссер Жорж Лакомб.
1,7 млн. зрителей.
28. Прекрасная мельничиха (La Belle Meunière). 1948.
1.39. Премьера: 24.11.1948. Музкомедия.
Режиссер Марсель Паньоль.
1,7 млн. зрителей.
29. Лидер (La figure de proue). 1948.
1.30. Премьера: 16.06.1948. Мелодрама.
Режиссер Кристиан Стенжель.
1,6 млн. зрителей.
30. Братья Букинкан (Les frères Bouquinquant). 1948.
1.39. Премьера: 25.02.1948. Драма
Режиссер Луи Дакен.
1,6 млн. зрителей.
31. В сердце бури (Au cœur de l'orage). 1948.
1.40. Премьера: 1948. Драма.
Режиссер Жан-Поль Ле Шануа.
1,6 млн. зрителей.
32. Вечный конфликт (Éternel conflit). 1948.
1.35. Премьера: 26.05.1948. Драма
Режиссер Жорж Лампен.
1,5 млн. зрителей.
33. Восставшая (La Révoltée). 1948.
1.35. Премьера: 5.11.1948. Драма.
Режиссер Марсель Л’Ербье.
1,5 млн. зрителей.
34. Летающий шкаф (L'Armoire volante). 1948.
1.30. Премьера: 29.10.1948. Комедия.
Режиссер Карло Рим.
1,4 млн. зрителей.
35. Оборотная сторона карт (Le Dessous des cartes). 1948.
1.30. Премьера: 22.08.1948. Комедия, детектив.
Режиссер Андре Кайат
1,4 млн. зрителей.
36. Приключение начинается завтра (L'aventure commence demain). 1948.
1.41. Премьера: 4.02.1948. Приключения.
Режиссер Ришар Поттье.
1,3 млн. зрителей.
37. Тупик двух ангелов (Impasse des deux anges). 1948.
1.26. Премьера: 3.10.1948. Комедия, драма.
Режиссер Морис Турнёр.
1,3 млн. зрителей.
38. Последние каникулы (Les Dernières Vacances). 1948.
1.35. Премьера: 24.03.1948. Комедия, мелодрама.
Режиссер Роже Леенард.
1,3 млн. зрителей.
39. Женщина без прошлого (Femme sans passé). 1948.
1.35. Премьера: 27.08.1948. Комедия.
Режиссер Жиль Гранжье
1,3 млн. зрителей.
40. Скандал (Scandale). 1948.
1.30. Премьера: 1.12.1948. Комедия, мелодрама.
Режиссер Рене Ле Энаф.
1,3 млн. зрителей.
41. Бриллиант за сто су (Le Diamant de cent sous). 1948.
Премьера: 7.01.1948. Комедия.
Режиссер Жак Даниэль-Норман.
1,3 млн. зрителей.
42. Город надежды (La Cité de l'espérance). 1948.
1.32. Премьера: 27.10.1948. Мелодрама, комедия.
1,3 млн. зрителей.
43. Париж 1900 (Paris 1900). 1947
1.19. Премьера: 25.02.1948.
Режиссер Николь Вендре.
1,2 млн. зрителей.
44. Идол (L'Idole). 1948.
Премьера: 1948. Комедия, мелодрама.
Режиссер Александр Эсвэй.
1,2 млн. зрителей.
45. Бои (Bagarres). 1948.
1.29. Премьера: 5.11.1948. Драма
Режиссер Анри Калеф.
1,2 млн. зрителей.
46. Мадмуазель де Фертэ (Mademoiselle de la Ferté). 1948.
1.38. Премьера: 1948 (France). Драма.
Режиссер Роже Даллье.
1,2 млн. зрителей.
47. Секрет Монте-Кристо (Le Secret de Monte-Cristo). 1948.
1.25. Премьера: 1948. Драма.
Режиссер Альбер Валентен.
1,1 млн. зрителей.
48. Убийца подслушивает (L'assassin est à l'écoute). 1948.
1.37. Премьера: 8.09.1948.
Режиссер Рауль Андре.
0,9 млн. зрителей.
49. Танец смерти (La Danse de mort). 1948.
1.28. Премьера: 8.12.1948. Драма.
Режиссер Марсель Кравен.
0,9 млн. зрителей.
50. Убитый манекен (Le Mannequin assassiné). 1948.
1.22. Премьера: 10.03.1948. Детектив, комедия.
Режиссер Пьер де Эрен.
0,8 млн. зрителей.
51. Девять парней… одно сердце! (Neuf garçons… un coeur!). 1948.
1.25. Премьера: 24.03.1948. Музкомедия, мелодрама.
Режиссер Жорж Фридлан.
0,7 млн. зрителей.
52. Тень (L'Ombre). 1948.
1.40. Премьера: 1948.Детектив.
Режиссер Андре Бертомьё
0,8 млн. зрителей.
53. Седьмая дверь (La Septième porte). 1947.
1.28. Премьера: 28.01.1948. Фантастика.
Режиссер Андре Звобода.
0,5 млн. зрителей.
54. Актер (Le Comédien). 1948.
1.35. Премьера: 26.02.1948. Комедия, драма.
Режиссер Саша Гитри.
0,5 млн. зрителей.
Составитель: киновед Александр Федоров.
Источники: https://www.senscritique.com и статистические данные Госкино СССР.