Найти тему
Рок изобилия

Сокровища домашних фонотек. Новая жизнь старых хитов

Оглавление
Великолепное переиздание "Интерпретации" на виниле от фирмы Slow Down Sounds, 2018 год. Тираж 1500 экз.
Великолепное переиздание "Интерпретации" на виниле от фирмы Slow Down Sounds, 2018 год. Тираж 1500 экз.

Редкий случай - кавер не хуже, а то и получше оригинала. Carpenters, Three Dog Night, коэновская "Аллилуйя" Джеффа Бакли. Что еще?

Обязательная программа - вот эта пластинка с длинным названием Interpreting the Masters Volume 1: A Tribute to Daryl Hall and John Oates ("Интерпретация произведений мастеров, часть 1: дань уважения Дэрилу Холлу и Джону Оутсу").

В 2010 году дуэт the Bird and the Bee перепел старые хиты дуэта "Дэрил Холл и Джон Оутс". На мой вкус, получилось не хуже, чем у Холла и Оутса.

Холл и Оутс - одни из самых крепких энергетически заряженных единиц в бескрайнем океане поп-музыки. Оголенные провода, искры до небес; не бойз бэнд, а настоящий мачизм, песнь не мальчика, но мужа... Мускулистый американский дуэт завоевал широкую популярность в 70-80-х прошлого века.

The Bird and the Bee продукт уже нашего века, эклектичный дуэт в стиле инди-поп из Лос-Анджелеса. Инара Джордж ("the bird" - "пташка") и Грег Курстин ("the bee" - "пчелка").

Обладательница лирического тембра с мягкими запоминающимися нотками, Инара Джордж записывается в разных командах с середины 90-х. На ее счету четыре сольника и шесть альбомов the Bird and the Bee. К тому же Инара - родная дочь одного из столпов корневой "американы" Лоуэлла Джорджа (Lowell George), основателя, автора, гитариста и вокалиста прекрасной группы Little Feat. Потому уверен, что путь Инары в "независимый" шоу-биз не был усыпан ни шипами роз, ни канцелярскими кнопками и битым стеклом: талантливых отпрысков творческих величин, подобных Lowell George, в индустрии развлечений принимают с распростертыми объятиями.

Вторая половинка the Bird and the Bee еще круче. Грег Курстин - девятикратный обладатель премии "Грэмми", продюсер и мультиинструменталист, работал с такими звездами, как Пол Маккартни, Лана Дель Рей, Адель, Sia, Beck, Kendrick Lamar, Foo Fighters и т.п. Свою лепту внес Курстин и в дебютный альбом As You Were младшего из братьев Галлахер.

Курстин принадлежит к числу малолетних вундеркиндов - в 12 лет он стал соавтором Crunchy Water, би-сайда к песне My Mother Is a Space Cadet ровесника Дwизила Заппы, еще одного звездного отпрыска - сына Фрэнка Заппы.

В старших классах Грег увлекся джазовым ф-но, после окончания школы переехал в Нью-Йорк, чтобы учиться у Джаки Байарда, пианиста Чарльза Мингуса, в "Новой школе джаза и современной музыки". Будучи студентом, Курстин играл с выдающимися джазовыми исполнителями, включая Бобби Хатчерсона, Джорджа Коулмана и Чарльза Макферсона. Его музыкально-профессиональная карьера быстро задалась. В 1994 году Грег организовал очередной проект и отправил запись Дэвиду Бирну (Talking Heads), который быстро сообразил - вот она, "новая чувственность на подходе".

Инара Джордж и Грег Курстин познакомились во время работы над ее дебютным альбомом. Парочка решила организовать электронный проект с элементами джаза и вокальными гармониями в духе The Beach Boys. Стильный дебютный альбом по названию дуэта вышел в 2006 году на легендарном рекорд-лейбле Blue Note.

Впрочем, хватит про историю успеха the Bird and the Bee. Вы здесь с другой целью - услышать рассказ о невероятной пластинке кавером. О лучшем за последние четверть века альбоме чужих песен.

В 2010 году "Пташка и Пчелка" перепели главные хиты дуэта предшественников Дэрила Холла и Джона Оутса на упомянутой выше пластинке Interpreting the Masters Volume 1...

Альбом открывает настоящий шедевр - горячая "авторская штучка" Heard It On The Radio, сочиненная Инарой и Грегом в романтичном духе начала 80-х.

Следом - восемь боевиков авторства Холла и Оутса. Ширли Мэнсон из Garbage исполнила бэк-вокал в припеве кавера на хит Maneater.

Я поначалу удивился - отчего не нашлось места для мега-хита Family Man из альбома H2O (1982)? Оказалось, Холл и Оутс сами позаимствовали эту песенку из репертуара новомодного британца Майка Олфилда.

"Пташка и Пчелка" сотворили в прямом смысле долгоиграющий лонг-плей: шикарный поп-альбом, который не уступит любому ретро-сборнику с джентльменским набором "лучших песен" Дэрила Холла и Джона Оутса.

Стопроцентное попадание в аутентичность с поправкой на время, аранжировки и женский вокал. Хотя настроение другое. Холл и Оатс записывали свои хиты во времена, когда "все еще впереди". Инара и Грег колдовали над этим же материалом с чувством грусти - когда "все лучшее позади". Получился классический пример - такой должна быть интерпретация поп-музыки, проверенной временем и по-прежнему любимой слушателями. Сделано на высочайшем уровне самоотдачи, со знанием предмета и уважением к нему.

Этот "трибьют Холлу & Оутсу" и есть настоящее чудо реинкарнации, перерождения авторского оригинала в шедевральную кавер-версию.

Виниловый "что почем"

В 2010 году фирма Blue Note выпустила Interpreting... на виниле "сильно ограниченного тиража". Вместо обложки - черный конверт с дыркой для пятака и розовым стикером с названием исполнителя и альбома. Можно сказать, этот лонг-плей никто и не видел - раскупили в момент.

-2

Весна 2018 года, рекорд-лейбл Slow Down Sounds, переиздание на цветном виниле в рамках "Дня магазина грампластинок" (RSD), тираж 1500 экз. в конверте с обложкой. Пресс завода Record Technology Incorporated (RTI).

-3

Цифровой источник записи, но винил остается винилом. Стоимость на вторичном рынке (mint, запечатанная пластинка) - в районе $ 200, максимальная цена проданных экземпляров $ 250 без учета затрат на пересылку.*

* Напоминаю, что прямые заказы на Discogs, Amazon, Ebay недоступны по причине невозможности банковских трансакций и прочих ограничений для покупателей из РФ.

Уважаемые гости, не стесняйтесь ставить лайки и оставлять комменты. Да пребудут с вами здоровье и благополучие, мудрость и добрая сила!

Сокровища домашних фонотек. "Церковь с одним колоколом" Джона Мартина

Seven Separate Fools. Лучший альбом великой кавер-группы

Кавер, заменивший оригинал

"Шизгара", "Венера", "Сюзанна"... История мега-хита всех народов

Заметка про тоннель им. Ланы Дель Рей

Альбом дня: Jenny Lewis - "Радость Для Всех"

Сокровища домашних фонотек. "Полный аналог" - один на весь One-Step