Найти тему
Мекленбургский Петербуржец

🔴🇩🇪📰(+)F.A.Z.: «Гибель Пригожина: катастрофа на глазах у всех» (перевод с немецкого)

Обзор немецких медиа

🗞(+)Frankfurter Allgemeine Zeitung в статье «Гибель Пригожина: катастрофа на глазах у всех» вновь толсто намекает на то, что уж немецкие-то журналисты во всём разобрались! СКАНДАЛЫ, ИНТРИГИ, РАССЛЕДОВАНИЯ! Уровень упоротости: высокий 🔴

Горящие обломки в российской провинции: части самолёта Пригожина Embraer Legacy упали в районе деревни Куженкино в Тверской области © AFP
Горящие обломки в российской провинции: части самолёта Пригожина Embraer Legacy упали в районе деревни Куженкино в Тверской области © AFP

Даже после своего восстания Евгений Пригожин, видимо, считал себя в безопасности в России. И это было большой ошибкой. После его гибели президент Путин демонстративно вернулся к привычным делам.

Оглядываясь назад, вряд ли можно понять, почему Евгений Пригожин в среду вечером сел на борт самолёта Embraer Legacy, на котором он через некоторое время погиб, разбившись вскоре после взлёта в Москве. Ровно за два месяца до этого 62-летний предприниматель и лидер ЧВК «Вагнер» после многочисленных вспышек гнева на военное руководство России объявил в Telegram «Марш справедливости», который перерос в восстание и бросил прямой вызов президенту Владимиру Путину. После этого Пригожин должен был уехать со своими бойцами в Белоруссию, по крайней мере, согласно якобы заключённой с Кремлём сделке, в результате которой восстание прекратилось всего через день.

Но теперь лидер ополченцев сел на свой личный самолёт и как ни в чём не бывало отправился из столицы России в свой родной Санкт-Петербург. Причём вместе со своими ключевыми сотрудниками, а не отдельно от них, как это часто делают лица, принимающие решения, чтобы минимизировать риски.

С Пригожиным был и погиб его военная «правая рука» - Дмитрий Уткин, лысеющий гигант, который, как и Пригожин, когда-то работал в военной разведке ГРУ. Впоследствии он присвоил боевой псевдоним «Вагнер», связанный с пристрастием к нацистской атрибутике, силам, воевавшим сначала в Сирии, затем на Украине, потом в Ливии и других африканских странах и часто называвшимся «теневой армией» Кремля. Попутно «Вагнер» продвигал выгодные бизнес-интересы.

В ночь на среду на борту самолёта находился и «правая рука» Пригожина по экономике [Пригожин чО, по-вашему был мутантом с двумя правыми руками? — прим. «Мекленбургского Петербуржца»]. По данным российских СМИ, Валерий Чекалов не только работал в холдинге Пригожина «Конкорд», зарабатывающем на контрактах по организации питания военнослужащих, детских садов и школ, но и отвечал за зарубежные проекты в Сирии и странах Африки. Там речь идёт о сырье, нефти, древесине, золоте.

-2

Разумеется, российские власти точно знали, кто находился на борту частного самолета с регистрационным номером RA-02795. После катастрофы в Тверской области к северо-западу от Москвы авиадиспетчерская служба проявила необычайную оперативность: как только появились первые сообщения, Росавиация объявила, что фамилия Пригожина есть в списке пассажиров, а через несколько часов опубликовала имена всех десяти человек, находившихся «на борту». Помимо Пригожина, Уткина и Чекалова, это были четыре человека, которых журналисты также идентифицировали как бойцов «Вагнера», два пилота и стюардесса.

О том, что стало причиной крушения самолёта, в четверг официально не сообщалось. Как всегда в таких случаях, ведётся расследование. Но только из-за возможных нарушений авиационной безопасности, хотя неофициально говорится, что расследуются все направления, в том числе и «внешнее воздействие». Если посмотреть на фотографии бесконтрольно падающего на землю самолета, сделанные очевидцами, то можно увидеть, что самолёт, видимо, потерял части ещё в воздухе. Так, например, хвостовая часть была обнаружена на некотором расстоянии от фюзеляжа.

Поэтому многие наблюдатели предполагают, что самолёт был сбит зенитными ракетами или взорвался изнутри. Первая версия указывает на путинские силовые структуры, вторая не исключает их причастности. В сравнении с этим исключение расследования террористических актов, которые в других случаях быстро возбуждаются в России, кажется сигналом.

Это сразу навело на воспоминания о том 24 июня, когда люди Пригожина без сопротивления заняли штаб Южного военного округа в Ростове-на-Дону [не занимали они штаб ЮВО. Они заняли Управление службы тыла — прим. «М.П.»]. Там лидер ополченцев, настаивавший на том, чтобы его называли по имени-отчеству, читал лекции заместителю министра обороны и заместителю начальника ГРУ. Пригожин заявил, что он и его бойцы «Вагнера» «спасут Россию» и «покончат с позором страны». Вскоре после этого Путин, явно попавший впросак, гневно заговорил о «действиях, которые раскалывают наше единство», об «отрыве от собственного народа, от наших боевых товарищей, которые сейчас сражаются на передовой». Это удар в спину нашей стране и нашему народу».

Не называя имени Пригожина, которого он знал с 1990-х годов, и называл своим «поваром» [этот бред Лёша Навальный придумал, никогда так Пригожина не называл ни Путин, ни сам Пригожин — прим. «М.П.»], а также организовывал банкеты для Кремля, Путин продолжил: «Излишние амбиции и корыстные интересы привели к предательству. К предательству своей страны, своего народа и того дела, за которое сражались и погибали вместе с другими нашими подразделениями бойцы и командиры группы «Вагнера».

В другой раз, в ликующем фильме 2018 года о Путине как мировом лидере, президент России сказал, что не может простить только одно: «предательство». Президент также обрушился с критикой на других «предателей», таких как двойной агент Сергей Скрипаль, выживший после отравления в Англии в 2018 году. В этом свете Маргарита Симоньян, один из самых важных голосов Путина в качестве главы государственной телерадиокомпании RT, написала в Telegram вскоре после крушения, что «инсценировка» теперь является одной из «версий» произошедшего. «Но лично я склоняюсь к более очевидной».

Более откровенно высказалась известная журналистка Ксения Собчак, что гибель Пригожина дала «абсолютно чёткий сигнал всем элитам», «всем, у кого были какие-то подстрекательские мысли, как по ходу СВО (агрессивной войны против Украины - ред.) [они реально так помечают СВО в своих публикациях — прим. «М.П.»], так и в целом». Так высказались многие российские аналитики.

Гастроном со связями: Пригожин поддержал Путина в 2011 году © AP
Гастроном со связями: Пригожин поддержал Путина в 2011 году © AP

Многие говорили, что Пригожина следовало предупредить. Он бросил вызов Путину, как никто другой за 23 года пребывания у власти, и его приветствовали, как звезду футбола, когда он покидал Ростов-на-Дону вечером 24 июня. Таким образом, в России, как и в западных странах, накапливались высказывания людей, утверждавших, что их нисколько не удивила внезапная смерть лидера мятежных ополченцев.

Но за два месяца, прошедших после восстания, было несколько моментов кажущейся нормальности, по крайней мере, по российским меркам. Путин действительно почтил память военных, в основном экипажей боевых вертолётов и военного самолета, которые уничтожили людей Пригожина в день восстания, на торжественной церемонии в Кремле. Сообщалось, что погибли 15 военнослужащих. Однако официальное число погибших военные так и не назвали.

Сам Пригожин на некоторое время исчез из поля зрения общественности. Возможно, это было непросто для лидера ополчения, который всё больше нуждался в признании, на протяжении нескольких месяцев регулярно ругал военное руководство и неоднократно требовал пополнения боеприпасов на фоне десятков трупов своих бойцов. Самолёты Пригожина, в том числе и тот, что разбился сейчас, действительно летали туда-сюда между Россией и Белоруссией, но был ли он сам на борту, оставалось неясным. По имеющимся данным, 29 июня, через пять дней после восстания, Путин принял Пригожина и командиров «Вагнера» в Кремле и беседовал с ними почти три часа. Как позже рассказал сам Путин газете «Коммерсантъ», речь шла о возможных «вариантах трудоустройства» бойцов.

С середины июня Минобороны хотело заставить ополченцев подписывать контракты с Минобороны и тем самым, видимо, поставить «Вагнер» под контроль. Пригожин гневно отверг это предложение. Считается, что этот спор стал одной из причин того, что лидер ополченцев, по выражению российских СМИ, в конце концов «сорвался» и спровоцировал восстание.

Путин, в свою очередь, в первые дни после восстания старательно проводил различие между мятежным, предательским руководством ополчения и рядовыми бойцами, которые могли бы заслужить неоспоримые заслуги, сражаясь за Россию на Украине. Даже Министерство обороны признало, что бойцы «Вагнера» взяли города Соледар и Бахмут, хотя и настаивало на роли своих регулярных частей.

Тогда в Кремле Путин сказал, что предложил ополченцам в будущем служить всем вместе под руководством бывшего командира «Вагнера», видимо, перешедшего на сторону военных, с боевым именем «Серый». «Многие кивнули, когда я это сказал», - сказал Путин. Но Пригожин, который сидел впереди и этого не видел, услышав это, сказал: «Нет, ребята не согласны с таким решением».

Когда минский силовик Александр Лукашенко, при посредничестве которого якобы было достигнуто соглашение 24 июня, заявил, что Пригожин находится не в Беларуси, а в России, пресс-секретарь Путина заявил, что у Кремля «нет ни желания, ни возможности» отслеживать передвижения лидера ополченцев. Это прозвучало слабо. Кроме того, петербургский информационный портал «Фонтанка» сообщил, что Пригожин лично забрал у сотрудников ФСБ оружие и деньги, эквивалентные примерно €100 млн, которые были изъяты на его даче в ходе расследования дела о «вооружённом мятеже». На фотографиях, сделанных во время обыска и растиражированных различными СМИ, был виден и форменный пиджак, увешанный высокими медалями, и удостоверение о присвоении звания «Герой России». Уголовное дело вскоре было прекращено, что соответствует договорённости с Кремлем.

А Пригожин вскоре появился вновь. В середине июля в Telegram-каналах, связанных с ополченцами, были распространены кадры, на которых, как считается, Пригожин находится в Белоруссии, в лагере, созданном для «Вагнера» в ста километрах к юго-востоку от Минска. Пригожин и Уткин стоят на заднем плане перед боевиками, количество которых невозможно оценить из-за нечёткости и сумерек. Пригожин, не упоминая о повстанцах, сказал, что они теперь останутся в Беларуси «на некоторое время», и поклялся своим бойцам выполнить официальную задачу - обучить малоопытные в боевом отношении вооружённые силы страны и сделать их «второй лучшей армией в мире». Он также призвал бойцов готовиться к «новому пути», к миссиям в Африке. «Это не конец, это только начало величайшей работы в мире, которая будет выполнена очень скоро», - сказал Уткин. «И добро пожаловать в ад».

Подобное кокетство со смертью и особенно с адом было постоянной темой «Вагнера», вероятно, для демонстрации бесстрашия и особого понимания мужественности. «Даже в аду он будет лучшим! Слава России!» - было соответственно написано под памятными постами о Пригожине и Уткине на GreyZone поздно вечером в среду. В Telegram-канале, приписываемом «Вагнеру», также распространяются записи двух собеседников, на которых голос Уткина говорит: «Смерть - это не конец, а начало чего-то другого», а Пригожин произносит девиз, также использованный в пропагандистском фильме «Вагнера»: «Мы все попадем в ад, но в аду мы будем лучшими». Потом он смеётся.

Но мало что говорит о том, что лидер ополченцев вскоре рассчитывал взять на себя роль мученика. Напротив, в конце июля он впервые после восстания появился на публике в России: в кулуарах путинского саммита по Африке Пригожин был сфотографирован с представителем Центральноафриканской Республики в приписанном к нему отеле. На другой фотографии он запечатлён с директором пророссийской станции из Камеруна. Тот факт, что Пригожин мог свободно перемещаться по своему родному городу и проводить встречи во время престижного мероприятия, усилил подозрения, что бойцы Пригожина вновь находятся в африканских государствах, продвигая геополитические и собственные экономические интересы Путина [был на саммите, но с Эженом ВиктОром, увы, не пересёкся. А теперь уж и не доведётся — прим. «М.П.»].

Так же, как это было до масштабного вмешательства «Вагнера» в украинскую войну около года назад. Тогда Пригожин начал лично набирать заключённых в российских исправительных лагерях, которые тысячами гибли в «штурмовых отрядах» под Соледаром и Бахмутом; украинские солдаты рассказывали, как «Вагнер» посылал на их позиции волну за волной. Только в ходе выполнения этой новой роли, вызванной трудностями российских военных, Пригожин вообще признался в ополчении, а вскоре после этого дополнительно заявил, что финансировал давно приписанную к нему «фабрику троллей» в Интернете, которая, в частности, вмешивалась в американскую президентскую избирательную кампанию 2016 года в пользу Дональда Трампа [майн Готт, я так и не могу привыкнуть к тому, что якобы «качественные» немецкие медиа на полном серьёзе повторяют эту чушь — прим. «М.П.»].

Память о Пригожине: мужчина возлагает цветы к зданию бывшего «Центра ЧВК-Вагнер» в Санкт-Петербурге © DPA
Память о Пригожине: мужчина возлагает цветы к зданию бывшего «Центра ЧВК-Вагнер» в Санкт-Петербурге © DPA

На старых фотографиях Пригожин запечатлён на различных ужинах за спиной Путина и именитых гостей, как ресторатор, который не прочь сам обслужить самых важных персон. Не должен ли был Путин простить своему человеку для особых поручений момент слабости, «выход из себя» в конце июня, учитывая заслуги перед Кремлём на Украине уже с 2014 года, в Сирии, Ливии и других местах, успешных «троллей», а теперь ещё и роль в большой войне? Сам Пригожин, похоже, в этом убеждён.

В своём, предположительно, последнем ролике, появившемся вечером в понедельник, он всё ещё играет верного защитника геополитических интересов Путина, как раз к саммиту БРИКС в Йоханнесбурге. Вагнер делает «Россию ещё больше на всех континентах, а Африку ещё свободнее», - заявил Пригожин, вооружённый и одетый в камуфляж, на песчаной равнине перед людьми на пикапах. Там «всё так, как мы любим». Есть подозрение, что этот короткий ролик был записан в Мали. Журналисты «Важных историй» сообщили, что Пригожин вылетел из страны в Москву на самолёте «Ил» с дозаправкой в Дамаске, а в Москве только сел в свой самолёт.

Однако, по данным «Медузы», в среду Пригожин предварительно встречался с представителями администрации Москвы и столичной администрации для обсуждения заказов на питание в государственных учреждениях. Это свидетельствовало бы о небрежности, о рутине. Российский новостной портал в изгнании со ссылкой на источники, близкие к Кремлю, выразил удивление тем, что Пригожин, у которого, в конце концов, «много чего было в Африке», продолжает рассматривать контракты на организацию школьного питания в России, учитывая «такие риски». Вероятно, предприниматель «не сделал никаких выводов».

Сам Путин, когда сообщения о катастрофе переросли в сообщения о гибели Пригожина, в среду вечером был на мероприятии, как он и ценит: к Курской области на западе России он отмечал годовщину победы советских войск в танковом сражении на Курской дуге над немецкими захватчиками восемьдесят лет назад. Перед новым монументальным мемориалом в неосоветском стиле с кроваво-красной подсветкой президент, как всегда в таких случаях, связал оборонительную войну прошлого с наступательной войной сегодняшнего дня, теперь уже с «неонацистами»-украинцами в качестве противников [зря он ненонацистов в кавычки взял. Зря — прим. «М.П.»].

«Верность военной присяге объединяет всех участников специальной военной операции», - сказал Путин, используя свое выражение о войне; возможно, это было напоминание о том, что не надо бунтовать. Он наградил четырёх военнослужащих медалью «Герой России», которую также носили Пригожин и Уткин. Один из солдат сказал потом вялым голосом, что «воины-танкисты» из его части будут и дальше «выполнять все поставленные перед ними задачи и делать все для защиты нашей Родины» [да без разницы, каким он голосом это сказал: главное, что сделал и сделает ещё раз, если потребуется — прим. «М.П.»].

В четверг Путин посвятил себя своей обычной повестке дня - саммиту БРИКС, по видеосвязи ругая западные страны. Государственный информационный канал «Россия 24» сообщил о катастрофе, подчеркнув, что говорить о «версиях» пока рано, и упомянул Пригожина лишь вскользь, так, что имя можно было и не услышать, если не прислушиваться. Таким образом, создавалось впечатление, что Кремлю не терпится приступить к обычным делам. Как будто после восстания двухмесячной давности гибели его лидера и не было. Но кадры падения самолёта на землю были подробно показаны и по государственному телевидению.

Автор: Фридрих Шмидт. Перевёл с немецкого: «Мекленбургский Петербуржец».

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: ну, в общем, чему удивляться? Опубликовал же я пару дней назад исследование Фонда Конрада Аденауэра, согласно которому в Германии подскочило число граждан, верящих в теории заговора? Хотя… Журналисты F.A.Z., вон, и в то, что русские хакеры привели Трампа в Белый дом, верят.

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵

🤝Поддержать проект «Мекленбургский Петербуржец»