Недавно зареклась покупать книги от издательства Inspiria, но "Обещание" появилось у меня до ознакомления с "великолепным" трудом Валерия Печейкина. "Обещание" хотела прочитать, потому что мне понравилось описание. Это роман-лауреат Букеровской премии 2021 года. Узнала о нём из списка претендентов на какую-то российскую литературную премию. Отзывы на роман были сплошь положительными.
В моей электронной книге 530 страниц. К 60-й странице в голову закралась мысль, что мне засирают мозги. Где-то с 80-й начала читать книгу по диагонали.
Это история семьи Сварт - папа, мама, две дочери и сын. Действие происходит в Южной Африке с 1986 по примерно 2016 год. Сварты - белая, обеспеченная семья, владеющая землёй и фермой.
В результате тяжёлой продолжительной болезни умирает мама. Перед смертью она берёт с отца обещание, что он отдаст дом чернокожей служанке Саломее, которая работает на Свартов с незапамятных времён, последние месяцы ухаживает за больной хозяйкой (моет, кормит, убирает, одевает и вообще единственная, кто выполняет самую тяжёлую и неприглядную работу по уходу за больным человеком). Дом, который мама просит отдать служанке, - это небольшая хижина, где Саломея проживает вместе со своим сыном.
Разговор про дом случайно подслушала младшая дочь Свартов Амор - 13-летний подросток, и в день похорон матери она рассказывает об этом Лукасу, сыну Саломеи, а дальше начинает донимать вопросом передачи дома своих родных.
Энтузиазм Амор смог ослабить только её старший 19-летний брат Антон, который поинтересовался у Амор, не забыла ли она, в какой стране живёт? И вот тут я охотно верю, что белая девочка-ребёнок, в семье которой не было принято гнобить чернокожих, не в курсе, что в ЮАР времён апартеида чернокожее население было лишено гражданских прав, и домом Саломея не могла владеть в силу закона. У меня появляются вопросы к взрослому человеку - маме, которая из всех возможных способов отблагодарить чернокожую служанку за службу и дружбу выбрала один - невыполнимый.
В книге четыре главы. В каждой главе описывается очередная смерть очередного Сварта. В живых остаётся только Амор (простите за спойлеры). И эта самая Амор в дни похорон и траура по каждому умершему члену своей семьи начинает выяснять за домик для Саломеи.
Предполагаю, что Букеровскую премию роману вручили, потому что Амор - лесбиянка-вегетарианка-чайлдфри, а один из персонажей, священнослужитель, сидя на толчке размышляет, какал ли Иисус Христос. (Если вы захотите почитать эту книгу, с темой различных физиологических испражнений столкнётесь не раз). Это же так в духе времени - поддержка секс-меньшинств и физиологическая правда жизни.
Отдельная "милая" фишка автора - это отказ от пунктуации для диалогов и прямой речи. Про тире и кавычки можете забыть. Давеча мне на глаза попалось возмущение, почему мы становимся такими безграмотными. Так вот потому - сидим в интернете и читаем книги современных писателей, а редакторы давно себя убедили в том, что Правила русского языка написаны для школьников.
Издательство Inspiria, 2022 год. Объём 290 страниц.