Без этого фильма никак не понять отдельные аспекты творчества Тарантино, хотя и он находится далеко не в самом начале длинной семантической цепочки. Изначально была Джейн Грир, которая воплотила образ крайне опасной девушки в классическом нуаре «Из прошлого».
Исходя из созвучия фамилии, а также наличия нехарактерного для негритянки острого носика, много позже не роль опасной барышни в фильме «Горячий кофеек» пригласили на тот момент никому неизвестную темнокожую актрису Пэм Гриер. Фильм моментально сделал её звездой.
Задуманное продолжение ленты основательно преобразовали и превратили в самостоятельную кинокартину «Фокси Браун», которая считается едва ли не образцовым «черным эксплойтативным кино».
«Фокси Браун» настолько впечатлила в свое время Тарантино, что он пригласил многие годы спустя Пэм Гриер в свой фильм, который назвал «Джеки Браун», хотя между двумя лентами нет никакой переклички, кроме исполнительницы главной роли и фамилии её героини.
Стилистические элементы «Фокси Браун» можно также обнаружить в «Доказательстве жизни» и «Убить Билла», тем более что героиня кинокартины 1974 года не только девушка весьма угрожающая жизни, но и заметное количество экранного времени щеголяет в нарядах желтого цвета.
Мы уже говорили, что «черное эксплойтативное кино» было свое рода расовым подражанием ранее более успешным проектам. «Шафт» имитировал «Грязного Гарри», недавний фильм «Они клонировали Тайрона» - «Секретные материалы» и «Хижину в лесу».
В данном случае «Фокси Браун» надо рассматривать как импровизацию на тему «Невеста была в трауре», мол, Франсуа Трюффо – парень прогрессивный, он не обидится. Хотя, конечно, тема мести гражданкой Браун подана несколько клишировано и с минимумом драматизма.
Впрочем, даже в этом случае процесс мщения заладился не сразу - раздачи «сестрам по серьгам» надо подождать, ибо героине придется перенести несколько неприятных моментов, связанных с её изобличением. Однако она это компенсирует изобретательностью воздаяния.
Чего только стоит «косьба» нехороших парней пропеллером малолитражного самолета. К слову сказать, не отсюда ли произрастает известная сцена из первой части Индианы Джонса? Тем не менее, показанные в ленте «чёрные пантеры» были недовольны - мол, мы не носим пацифики.