Найти в Дзене
Aristologia

Балморал. Семейные традиции Виндзоров

Обычно, если нет никаких неотложных дел, в августе-сентябре замок Балморал становится чем-то вроде дачи. Дом есть, река и лес рядом. Что еще надо для тихого семейного благополучия. Во всяком случае, так было во времена королевы Елизаветы. Поскольку король Чарльз еще не обзавелся собственными традициями, то познакомимся с теми, которые соблюдались все 70 лет правления Елизаветы II. Замок Балморал был любимой резиденцией королевы. «Я думаю, что бабушка там самая счастливая. Она очень, очень любит Хайлендс», - сказала принцесса Евгения в документальном фильме «Наша королева в девяносто». Обожающая Балморал с самого детства Елизавета знала, как привольно дышится ребенку на просторах Хайленда. Поэтому каждый год вывозила сюда своих детей, которые тоже переняли любовь матери к этому месту. Зная очарование Балморала, Елизавета любила приглашать сюда гостей. В 1959 году Балморал посетил во время своего официального визита в Великобританию президент США Дуайт Эйзенхауэр. Тогда Эйзенхауэр и

Обычно, если нет никаких неотложных дел, в августе-сентябре замок Балморал становится чем-то вроде дачи. Дом есть, река и лес рядом. Что еще надо для тихого семейного благополучия.

Во всяком случае, так было во времена королевы Елизаветы. Поскольку король Чарльз еще не обзавелся собственными традициями, то познакомимся с теми, которые соблюдались все 70 лет правления Елизаветы II.

Замок Балморал был любимой резиденцией королевы. «Я думаю, что бабушка там самая счастливая. Она очень, очень любит Хайлендс», - сказала принцесса Евгения в документальном фильме «Наша королева в девяносто».

Обожающая Балморал с самого детства Елизавета знала, как привольно дышится ребенку на просторах Хайленда. Поэтому каждый год вывозила сюда своих детей, которые тоже переняли любовь матери к этому месту.

Несколько поколений королевской семьи собрались вместе для портрета, сделанного на территории Балморала, когда принцессе Анне был всего один год
Несколько поколений королевской семьи собрались вместе для портрета, сделанного на территории Балморала, когда принцессе Анне был всего один год
Елизавета с Чарльзом. 1952 год
Елизавета с Чарльзом. 1952 год
С собачками. 1952 год
С собачками. 1952 год
Анна, Елизавета, принц Филипп, Чарльз. 1952 год
Анна, Елизавета, принц Филипп, Чарльз. 1952 год
Анна, Елизавета, Чарльз. 1952 год
Анна, Елизавета, Чарльз. 1952 год
Анна, принц Филипп, принц Эндрю, королева и принц Чарльз. 1960 год
Анна, принц Филипп, принц Эндрю, королева и принц Чарльз. 1960 год
С Чарльзом. 1952 год
С Чарльзом. 1952 год
С Анной и Чарльзом. 1952 год
С Анной и Чарльзом. 1952 год
Анна. 1952 год
Анна. 1952 год
С принцем Эндрю. 1960 год
С принцем Эндрю. 1960 год
С Анной и Чарльзом. 1952 год
С Анной и Чарльзом. 1952 год
Игры на свежем воздухе. 1960 год
Игры на свежем воздухе. 1960 год
Растущая семья. 1960 год
Растущая семья. 1960 год
С Эндрю в милой коляске и Анной. 1960 год
С Эндрю в милой коляске и Анной. 1960 год
С папой весело! 1960 год
С папой весело! 1960 год
Королева Елизавета, принц Чарльз, принцесса Анна и их медсестра Хелен Лайтбоди помогают в сборе средств на строительство новой ризницы в церкви Крэйти, расположенной недалеко от Балморала. 1955 год
Королева Елизавета, принц Чарльз, принцесса Анна и их медсестра Хелен Лайтбоди помогают в сборе средств на строительство новой ризницы в церкви Крэйти, расположенной недалеко от Балморала. 1955 год
Анна, Эндрю, принц Филипп. 1960 год
Анна, Эндрю, принц Филипп. 1960 год
В питомнике
В питомнике
-19
-20
-21
-22
1972 год. Семья еще больше
1972 год. Семья еще больше
1972 год
1972 год
-25

Зная очарование Балморала, Елизавета любила приглашать сюда гостей.

-26
-27
-28

В 1959 году Балморал посетил во время своего официального визита в Великобританию президент США Дуайт Эйзенхауэр.

-29

Тогда Эйзенхауэр и его супруга провели вместе с королевой несколько дней и влюбились в ее фирменные шотландские оладьи. Говорят, что президент даже попросил у королевы рецепт. Позднее Елизавета II написала президенту письмо: «Дорогой мистер Президент, сегодня я видела ваше фото в газете, на нем вы стоите около гриля с перепелом. Это напомнило мне, что я так и не выслала вам рецепт оладий, который обещала в Балморале».

-30

В биографии принца Филиппа, написанной его кузиной Александрой Греческой, последней королевой Югославии, автор описывает свой собственный опыт пребывания в замке:

«В Балморале не так много комнат для гостей; неожиданно они все на первом этаже. […] Ближайшая ванная в дальше по коридору. […] Побеленный вестибюль, огромное количество повсюду рогов, оленьих голов и даже шкур, висящих на стене, как гобелены. […] Тем не менее, все они вносили свой вклад в очарование того времени, например, обилие клетчатых салфеток и циновок, клетчатые коврики, покрывавшие таинственные сундуки в коридорах, статуи Альберта и безмятежные картины шотландских пейзажей и пейзажей Ландсира».

-31

А еще посещение Балморала было добровольно-принудительной привилегией-обязанностью премьер-министров и их супругов.

Когда дети королевы выросли и создали свои собственные семьи, традиция обязательного летнего отпуска в Балморале никуда не делась, но теперь к ней присоединилось уже новое поколение Виндзоров.

С принцами Уильямом и Гарри
С принцами Уильямом и Гарри
Принцесса Диана прибывает в аэропорт Абердина недалеко от Балморала с принцем Уильямом на отдых летом 1983 года
Принцесса Диана прибывает в аэропорт Абердина недалеко от Балморала с принцем Уильямом на отдых летом 1983 года
Герцог и герцогиня Йоркские с новорожденной принцессой Беатрис
Герцог и герцогиня Йоркские с новорожденной принцессой Беатрис
Принц Уильям
Принц Уильям
Принцессы Йоркские с бабушкой и дедушкой
Принцессы Йоркские с бабушкой и дедушкой
Принц Чарльз с сыновьями
Принц Чарльз с сыновьями
Принц
Принц
-40

А потом и внуки подросли и стали привозить в Балморал свои семьи.

Королева и Кэтрин, герцогиня Кембриджская
Королева и Кэтрин, герцогиня Кембриджская
Королева, принц Уильям и Кэтрин
Королева, принц Уильям и Кэтрин

В прошлой статье я писала о том, что Балморал стал местом, где расцвели романтические отношения принцессы Елизаветы и ее будущего мужа принца Филиппа. Здесь же они отметили серебряную свадьбу в 1972 году.

-43
-44
-45
-46
-47

Но и другие пары из королевской семьи связывают шотландский замок с самыми счастливыми днями своей жизни.

Здесь провели медовый месяц в 1999 году Софи Рис-Джонс и принц Эдвард, сейчас герцог и герцогиня Эдинбургские.

-48

В 2005 году часть медового месяца провели в коттедже Биркхолл на территории Балморала принц Чарльза и его жена Камилла.

И годовщину свадьбы они тоже встретили в Балморале.

-49

Тогдашняя герцогиня Корнуоллская (ныне – королева Камилла) разделила чувства своего мужа к Балморалу, любовь которого к этому шотландскому поместью восходит к давним временам.

Уезжая на второй год в Кембридж в 1968 году, принц сказал: «Я не могу передать вам, как сильно я скучаю по Балморалу, холмам и воздуху — без всего этого я чувствую себя очень пустым и одиноким».

1952 год
1952 год
1952 год
1952 год
1955 год
1955 год
1955 год
1955 год
Маленький Чарльз на лесопилке в Балморале
Маленький Чарльз на лесопилке в Балморале
Чарльзу 18 лет
Чарльзу 18 лет
Чарльзу 30 лет
Чарльзу 30 лет
1978 год
1978 год
1978 год
1978 год
Рисует чего-то
Рисует чего-то

Принц Чарльз и королева-мать
Принц Чарльз и королева-мать

"Находясь в Балморале, члены королевской семьи «ведут себя как нормальные люди — до определенного момента», — сказал в 1972 году лорд Личфилд, бывший семейный фотограф. - «Обед всегда на открытом воздухе, и они каждый день отправляются на прогулки».

-61

«Прогулки, пикники, собаки — много собак, всегда есть собаки — и люди постоянно приходят и уходят, — рассказывает принцесса Евгения. «Это прекрасная база для бабушки и дедушки, чтобы мы могли приехать и увидеть их там, где у нас есть место, чтобы дышать и бегать».

-62

Неподалеку от замка Балморал протекает река Ди, где члены королевские семьи и их гости ловят рыбу. Здесь водится лосось. В конце дня вся пойманная рыба выпускается на свободу — дань традиции.

-63

Принц Филипп обожал проводить время за грилем. Принцесса Анна с удовольствием ему помогала.

-64

А после ужина Ее Величество мыла посуду. «Вы думаете, что я шучу, но это не так, — однажды рассказала супруга премьер-министра Великобритании Тони Блэра. — Она надевает перчатки и опускает руки в раковину».

Принц Гарри пишет в своих мемуарах «Запасной» о бабушке и дедушке в Балморале.

«Дедушка, уехавший на полчаса раньше нас, уже за грилем в задней части флигеля. Он стоял среди густого облака дыма, из глаз его текли слезы. Филе оленины шипело, он переворачивал его огромными щипцами. Затем нанизывал камберлендские колбаски», — пишет Гарри. «Специализацией бабушки была заправка для салата. Она взбила большую порцию. Затем зажгла свечи на длинном столе, и мы все уселись на деревянные стулья со скрипучими соломенными сиденьями. Много раз я обсуждал температуру мяса или прохладу вечера с премьер-министром или епископом. Но сегодня вечером это была просто семья».