Найти в Дзене
КОФЕ, ТАЙНЫ И ТУМАНЫ

Старинная профессия в Венеции

Все, побывавшие в Венеции, заметили, что дворцы Гран Канала ночью совсем не подсвечиваются, что говорить об переулках, где порой лишь свет неяркого фонаря над запасным входом в какой-нибудь отельчик освещает дорогу путнику.

©А. Прохор
©А. Прохор

Так что, ничего особо не изменилось лет за шестьсот)))

©А.Прохор
©А.Прохор

Темнота «создала» одну венецианскую профессию.

В Венеции XII века не имелось никакого освещения и прогулки по ночному городу были опасны для жизни. Поэтому с 1128 года Венецианская республика решила принять превентивные меры для предотвращения опасностей для венецианцев в темноте ночи, установив «чезендели», масляные свечи на стенах города.

Но это не мешало грабителям и убийцам, пока в 1450 году не поместили четыре больших фонаря под аркадами Риальто и не был принят закон, который обязывал любого иметь фонарь при ходьбе после 3 часов ночи.

-3

Тогда и появились личности, которые сопровождали благородных господ, освещая их дорогу своим фонарем. Хороший способ заработка для простого народа.

Эти люди назывались кодегами.

-4

Слово происходит от греческого οδηγός, то есть проводник, возница, либо от названия масляной лампы, которая всегда висела в центральной части гондолы, масло для лампы добывали из свиной шкурки, которая и называлась «còdega».

Эти люди знали все городские сплетни, ведь часто сопровождали господ на ночные свидания.

-5

А в венецианском диалекте с тех пор существует выражение, аналогичное нашему «держать свечу» - «far ed còdega».