Искажение веры и жалкая растерянность

Нострадамус: Центурия 4. Катрен 22

Адрес (К, 4).

La grand copie qui sera deschassee, (=4, адрес на карте).

Dans un moment fera besoing au roy:

La foy promise de loing sera fauscee

Nud se verra en piteux desarroy.

Большое войско, которое будет изгнано,

В один момент понадобится Королю.

Вера, обещанная издалека, будет искажена,

Голый окажется в жалкой растерянности.

Глагольная форма sera встречается в первой и третьей строках катрена и выделяет слова deschassee и fauscee. Слово deschassee заменяется числом 4 по правилу порядка. В левой части первой строки слова la grand copie при заменах grand=1 по смыслу и copie=3 по порядку составят пару (1, 3). Решением этой пары может быть число 4 по формуле 1+3. В первой строке составилось равенство 4 sera 4. Можно предположить, что число 4 является адресом настоящего катрена.

Число 4 составляет шаблонную пару с числом 33. Следует поискать следы этих чисел в других строках катрена. Число 33 можно увидеть в слове (un) moment второй строки. В указанном слове две буквы m, каждая буква заменяет число 3 по правилу формы. В итоге слово (un) moment можно записать парой (3, 3). Число 33 составится по формуле 3*10+3. Клетка 33 занимает девятую клетку в третьей строке карты. Число 9 набирается из сочетания слов fera besoing (au roy) второй строки при fera=7 по форме, besoing=2 по порядку как сумма чисел 7 и 2. Слово (le) roy по правилу числа букв показывает на третью строку.

Слова La foy promise третьей строки имеют такое же числовое значение, что и слова fera besoing второй строки. В таком случае смысл третьей строки заключается в показе движения шаблона по слову de loing до тех пор, пока шаблон не достигнет клетки 7 по слову fauscee и правилу формы. При достижении клетки 7 составится шаблонная пара (7, 36).

Осталось понять причину “жалкой растерянности” голого человека из четвертой строки. Слово nud применено здесь не только в значении ‘без одежды’, но и в значении ‘безо всего’. Иначе говоря, слово nud выражает нулевое значение и заменяет число ‘ноль’ по смыслу. Наличие ноля в начале строки меняет порядок слов и чисел на противоположный. Заменим слова в строке числами по правилам и поменяем порядок. Первые станут последними, а последние- первыми. При равенствах Nud=0 по смыслу, se=5 по форме, verra=5 по форме в латинской записи, (en) piteux=2 по порядку и desarroy=4 по порядку получится набор (4, 2, 5, 5, 0). Поскольку область действия катрена расположена далеко от конца карты, то, судя по ориентиру, числу 36, из набора должно составиться какое-то трехзначное число. Возможным вариантом будет число 520 согласно формуле (4*10+2+5+5)*10. Число 520 следует отложить от клетки 88 карты к ее началу, с шагом 10. Отсчет остановится на клетке 37, соседней по отношении к ранее найденной клетке 36.

Можно подвести итог. Во-первых, некий человек потратил все, что у него было. И ему не хватило ресурсов на последний шаг, чтобы достичь цели. Он полностью разорен и не знает, что делать дальше. Человек оказался в состоянии, названном автором “жалкой растерянностью”.

Во-вторых, настоящий катрен занимает на карте четвертую клетку. Также показана работа шаблона по составлению пар (4, 33), (5, 34), (6, 35) и (7, 36).