Искажение веры и жалкая растерянность

Нострадамус: Катрен 4.22

La grand copie qui sera deschassee, 13 14

Dans un moment fera besoing au roy: 15 3

La foy promise de loing sera fauscee 14

Nud se verra en piteux desarroy. 14 16 (= адрес на карте).

Большое войско, которое будет изгнано,

В один момент понадобится Королю.

Вера, обещанная издалека, будет искажена,

Голый окажется в жалкой растерянности.

Слова первой части строки делятся на части между объектом действия, La grand copie, и действием над ним, qui sera deschassee. Для изгнания достаточно будет переместить объект, войско, в следующую клетку строки по умолчанию. В таком случае в строке должны быть показаны номера двух соседних клеток строки. Их номера будут отличаться на единицу. Это отличие видно в словах (La) copie и deschassee со значениями 3 и 4 по правилу порядка. Слово grand будет указателем на разряд десятков и равен единице. В левой части будет составлено число 13.

Число 13 повторено в строке местоимением qui. Слово (sera) deschassee показывает добавку, равную числу 1 и результат, число 14.

Числа 13 и 14 будут решениями первой строки катрена.

Слово un moment показывает по смыслу наименьшую величину перемещения по строке карты, равную клетке карты. При действии, законченном в первой строке катрена в клетке 14, единичный переход будет совершен в клетку 15 строки.

Поскольку эта клетка понадобится королю, король клеткой воспользуется. Для этого действия клетка должна находиться в подчинении у короля, в одном столбце с ним. Адресом клетки, которой воспользуется король, будет число 15. Следовательно, сам король находится в клетке 3 карты, в соответствии с количеством букв в слове (au) roy.

Числа 15 и 3 будут решениями второй строки катрена.

Слова La foy promise третьей строки катрена показывают возврат действия к предыдущему состоянию, в клетку 14. Адрес клетки, число 14, будет произведением чисел 7 и 2 при равенствах (La) foy=7 по форме и promise=2 по условиям p=b и b=2 по порядку.

Слово (de) loing будет отсылкой к десятому столбцу карты по равенству lo=10 по правилу формы. Между вторым столбцом клетки 14 и десятым столбцом находятся семь столбцов в соответствии с равенством (sera) fauscee=7 по форме.

Число 14 будет решением третьей строки катрена.

Число 14 повторено в четвертой строке катрена словами Nud se verra. Слово Nud заменяет число 4 по сходству букв N и IV, и по равенству IV=4 по латинской форме. Слова se и verra заменяют число 5 по форме и по латинской форме, соответственно. Число 14 будет суммой чисел 4, 5 и 5.

По словам en piteux desarroy будет совершен переход в клетку 16 строки. Слово piteux адресует вторую строку карты по примеру слова promise. Слово desarroy, равное числу 4 по правилу порядка, адресует во второй строке четвертую позицию. В этой позиции находится клетка 16.

В клетке 16 действия катрена заканчиваются. Число 16 будет решением катрена и его адресом на карте.

Комментарий исправлен 9 февраля 2026 года.

Катрен 4.23: Долгий отдых в надежном месте