Жители Испании называют свой флаг «рохигуальда», что в переводе означает «красно-желтый». Флаг представляет собой горизонтальное полотно с тремя полосами: по краям две ало-красных одинаковой ширины, и посередине желтая полоса в 2 раза шире каждой из красных. Слева от середины расположен герб Испании. Ярко-красный цвет символизирует кровь испанцев, пролитую во время сражений, желтый цвет означает солнце и песок.
Согласно легендам, история этих двух цветов связана со временами Реконкисты, когда испанцы отвоевывали свою свободу у арабских завоевателей. По окончании одной из битв арагонский король Готфрид Беренгер окровавленной рукой провел по золотому щиту в знак завершения войны. По другой версии он провел рукой, обмакнув ее в кровь одного из маврских королей, по золотому стягу Ватикана, обозначив таким образом, что теперь на подвластной ему территории будет католическая вера.
Современный флаг появился в 1785 году и связан с морскими перевозками. Прежде испанские морские суда легко можно было перепутать с судами других стран, так как флаги на них были очень похожи. И вот король Карлос III Бурбон приказал создать такой флаг, чтобы он отличал морские суда Испании. Так появился красно-желтый флаг. Впоследствии он был изменен на флаг с тремя полосами красного, желтого и пурпурного цвета с гербом посередине. Но после военного мятежа Ф.Франко 1939 года желто-красный флаг был восстановлен. В течение времен герб менялся, цвета оставались. Государственный флаг в том виде, как он есть сейчас, окончательно был принят 19 декабря 1981 года.
С уважением, бюро переводов «ЕКА-Переводчик»
--------------------------------------------
Связаться с нами: https://taplink.cc/ekaperevodchik
--------------------------------------------
📍 8 967 85 333 89 (звонок, WhatsApp, Viber, Telegram)
📍 E-mail: eka-perevod4ik@yandex.ru
📍 www.eka-perevodchik.ru
📍 ул. Чайковского 16, оф. 14 (второй этаж налево, красная вывеска)
Всегда Вам рады!