О том, какую смертельную болезнь завезли украинцы в Израиль, пишет журналист, член СПЧ Марина Ахмедова
"Только что Израиль пережил большую возню по отмене гастролей театра «Ленком», который должен был поставить на сцене национального театра «Габима» спектакль Марка Захарова «Поминальная молитва». Первым скандал поднял убежавший из России актёр Анатолий Белый. «Театр Ленком — читай, Z-ком, хотят привезти на гастроли и играть «Поминальную молитву»! — распетушился он в соцсетях. — Кощунство! Дорогие израильтяне со стажем, вы мне можете объяснить, что это такое!» (орфографию и пунктуацию сохраняю).
Сам Белый — фигура незначительная. Тут в одиночку ему бы не справиться с отменой Ленкома. Но его, как стена, со всех сторон подпёрла украинская диаспора и выгрызла победу из израильского нейтралитета. Гастроли Ленкома отменили.
Диаспорой была составлена петиция — требование к театру «Габима» не допустить размещения на земле Израиля театра «Ленком», который вместе со своими актёрами и режиссёром «поддерживает фашизм». А именно является налогоплательщиком в России, а следовательно, донором вооружения для российской армии. Кроме того, актёр Андрей Леонов, сын Евгения Леонова, игравшего молочника Тевье (главного героя «Поминальной молитвы») при Захарове, подарил машину российской армии. А актёр Виктор Раков заявил о своей поддержке российской армии, мало того — отстаивал свою позицию. А ещё все они хвалили Путина! «Нельзя смешивать культуру и терроризм!» — взвывали составители петиции и дальше отмечали, что не намерены угрожать театру, однако же ходить на мероприятия всех, кто был связан с этими гастролями, больше не будут.
Украинская диаспора подписывала петицию семьями. Петицию подписывали близкие и дальние родственники диаспоры, проживающие на Украине. Для чего услужливо петиция была переведена на… не на украинский. Её перевели на русский язык.
Руководству «Габимы» стало страшно, спектакль отменили, Израиль не увидит «Поминальной молитвы». И это крайне примечательный случай. Ведь, по существу, культурное пространство в Израиле определила другая страна — Украина. Украина под предводительством беглого россиянина, а ныне — израильского неофита решила, что смотреть Израилю в театре.
Знаете, как раньше бывало? Заходит в городской порт судно с людьми, заражёнными чумой, холерой или проказой. Из трюма достают грузы, люди высаживаются на берег, смешиваются с толпой, всё хорошо, но скоро город погружается в эпидемию. Только что я образно описала прибытие украинского корабля в Израиль. Болезнь, которую привезла в Израиль Украина, — травля. Полтора года назад европейский и американский мир разрешил украинцам безнаказанно агрессивничать, продавливать в чужих странах своё и травить. Эта зараза разъехалась на украинских кораблях по всему миру, а теперь начинает себя проявлять, разъедая всё вокруг, как проказа.
И неважно, присутствует во всём этом актёр Белый, или актёр Синий, или актёр Зелёный. Неофит-предатель найдётся всегда: мало ли людишек с дрянной натурой? Тут не личность важна. Важны метаморфозы, которые происходят и ещё будут происходить с миром. По сути, эта коррозия — выедание людей из ткани общественной жизни — то же самое, что происходило с евреями в начале XX века. О чём и рассказывает «Поминальная молитва». Но Украина решила: не видать Израилю большой постановки большого режиссёра большого театра. Вместо этого Израиль будет смотреть маленькую историю про маленького актёра, превратившегося в большого политического активиста."
А вот финал письма коллектива Ленкома, ответ на то, что произошло:
"Любого здравомыслящего человека не может не угнетать происходящее на Украине, в России, в мире!.. Но театр и особенно такие его уникальные творения, как спектакль "Поминальная молитва", созданный 35 лет назад и восстановленный молодым поколением "Ленкома" по просьбам сотен тысяч зрителей разных национальностей, для того и создан, чтобы еще раз напомнить нашу общую историю, духовные традиции великого народа, вечные человеческие символы бытия. Среди создателей и исполнителей спектакля "Поминальная молитва" - люди разных национальностей, разных поколений. Тех, кто создал спектакль, уже нет с нами. Последним, вскоре после премьеры восстановления, ушел Михаил Глуз - автор пронзительной музыки - души спектакля "Поминальная молитва", хорошо известный в Израиле, первый президент Федерации еврейских общин России, руководитель Международного Культурного Центра имени Соломона Михоэлса, еще одного великого исполнителя роли Тевье. Музыка Михаила Глуза звучит и в Киевском театре им. Ивана Франко в спектакле "Тевье-Тевль", которого гениально играл великий Богдан Ступка. Памяти всех создателей и первого исполнителя роли Тевье в нашем театре, Евгения Леонова, посвящена наша "Поминальная молитва".
Да, артисты так же, как и все люди, по-разному проявляют свою позицию. Кто-то - более громко и публично. Кто-то - лишь через свои роли, музыку, тексты великого Шолом-Алейхема или Островского. Но когда артисты выходят на сцену, они лишь проводники тех важнейших художественных смыслов и духовных ценностей, которые должны объединять, а не озлоблять. А каждый волен выбирать - нужно ему это или нет. Но антикультурный терроризм, с которым мы столкнулись, - это такой же террор, как любой другой!
Мы считаем Израиль демократической страной и очень рассчитываем получить оценку официальных властей разнузданному и разрушительному поведению, с которым мы столкнулись заочно, а наши российские коллеги уже очно. Мы сожалеем и считаем недопустимым, что вопросы гуманитарного и культурного сотрудничества оказываются в руках агрессивно и хулигански настроенной кучки граждан, выступающих от имени Израиля."
