Найти в Дзене

Происхождение дней недели в английском языке.

Чтобы дни недели было учить интересно))
Герман Эббингауз, который одним из первых начал изучать механизм памяти, считал, что запоминание непонятного, неосмысленного материала требует в 10 раз больше усилий и времени, чем запоминание осмысленного. И он это подтверждает своими исследованиями.
Поэтому мы сегодня наши названия дней недели переведем в разряд «осмысленная, понятная информация». Потому что понедельник не просто так назван Monday, а воскресенье - Sunday.
Все дни недели в английском языке названы в честь Богов или небесных светил.
Древние германцы были язычниками, поклонялись многим богам, и в честь некоторых и дали названия дням недели. И мы сейчас познакомимся с каждым из них.
Начнём с понедельника – Monday
Mon – это сокращение от «Moon» – «Луна». Во многих европейских языках понедельник считается лунным днем. В испанском, например, его называют «Lunes» (от «Luna»), а в немецком — «Montag» (от «Mond» — «луна»).
Вторник - Tuesday
Это название произошло от име

Чтобы дни недели было учить интересно))

Герман Эббингауз, который одним из первых начал изучать механизм памяти, считал, что запоминание непонятного, неосмысленного материала требует в 10 раз больше усилий и времени, чем запоминание осмысленного. И он это подтверждает своими исследованиями.

Поэтому мы сегодня наши названия дней недели переведем в разряд «осмысленная, понятная информация». Потому что понедельник не просто так назван Monday, а воскресенье - Sunday.

Все дни недели в английском языке названы в честь Богов или небесных светил.

Древние германцы были язычниками, поклонялись многим богам, и в честь некоторых и дали названия дням недели. И мы сейчас познакомимся с каждым из них.

Начнём с понедельника – Monday

Mon – это сокращение от «Moon» – «Луна». Во многих европейских языках понедельник считается лунным днем. В испанском, например, его называют «Lunes» (от «Luna»), а в немецком — «Montag» (от «Mond» — «луна»).

Вторник - Tuesday

Это название произошло от имени Бога войны, сын Одина, которого звали «Тиу»(«Тюр») – «Tui».

Бог Тиу был в первую очередь защитником, а не завоевателем. Его главным артефактом был меч, поэтому в его честь исполняли ритуальные танцы с мечами. Острие этого меча считалось настолько священным, что было принято произносить на нем клятвы.

Среда - Wednesday

А это название уже было дано в честь самого Одина, в честь отца вторника, так сказать, – Woden. Woden был верховный бог в германо-скандинавской мифологии. Пару тысячелетий назад среда звучала как Wōdnesdæg, но впоследствии преобразилась в Wednesday.

Четверг - Thursday

Четвертый день недели был назван в честь первого сына Одина – Тора – «Thor». Бог грома и молний. Легко заметить его имя слове Thursday.

Пятница - Friday

Это название посвящено богине Фрейе – «Freya», по совместительству жене Одина. Она как римская Венера, покровительница любви, красоты и удовольствия. Слово Frīgedæg со временем сократилось до Friday, но мы до сих пор любим пятницу чуть больше остальных дней, верно? ;)

Переходим к выходным.

Суббота – Saturday

Суббота это день Сатурна – «Saturn», но не планеты, как вы могли подумать,а Бога, которого звали «Saturn». Планета «Сатурн» тоже унаследовала название в честь этого Бога. А он был покровителем земледелия, садоводства, посевов. Его символом был серп - знак земледелия. Так что в правильный день мы на дачу ездим)

Воскресенье - Sunday

Здесь всё просто. Уже заметили слово «Sun»? Все верно, воскресенье — это день Солнца.

Интересно, что во многих других романских языках (как и в русском) название этого дня недели связано с воскрешением Христа. Наше русское «Воскресенье» например, или испанское «Domingo" (от Dominus), что тоже означает — «день Господа»

Надеюсь, теперь, зная историю происхождения каждого дня недели, они запомнятся (или уже запомнились) с легкостью.

P.S. А если начать считать дни недели по-нормальному, с понедельника, то Tuesday по звучание близок к two - второму дню, а Thursday по звучанию напомнит нам four - четвертый день))


Не путайтесь и учитесь с интересом 🎈