Если вы смотрели нашумевший исторический боевик «Варяг», то наверняка заметили, что в нём есть некая связь с самым известным шекспировским произведением. Героя зовут Амлет (и это всего на одну букву отличается от имени Гамлет!). Он обуреваем жаждой мести к дяде, который вероломно убил его отца и взял в жёны его мать.
Наконец, в фильме Роберта Эггерса есть образы шута и ведьмы, столь любимые Шекспиром. Правда, на этом сходства и заканчиваются. Даже время действия двух произведений отличается на целые века. Хотя, места действия не столь уж географически разнесены (согласитесь, между Данией Шекспира и Исландией Эггерса не такие уж огромные расстояния).
Разумеется, сходства между «Викингом» и «Гамлетом» не случайны. В основу фильма положена та же самая легенда, которая вдохновила великого английского драматурга на трагическую историю принца датского. В литературном варианте она называется «Сага об Амледе» и впервые была записана датским хронистом 12-го века Саксоном Грамматиком. Он включил сагу в свой основной труд «Деяния данов» среди прочих сказаний и легенд древней Скандинавии.
В «Саге» описывается, как принц Амлед случайно увидел, как его отца, короля Ютландии, убивает дядя Фенг. Чтобы выиграть время и подготовить месть, Амлед притворился сумасшедшим. В фильме Эггерса маленький Амлет становится свидетелем братоубийства и сбегает. А, возмужав, притворяется крестьянином в земле Русов, чтобы его взяли в рабство и продали убийце отца.
Интересно, что эту легенду уже переносили на экран. Было это в 1994-м году и назывался фильм «Принц Ютландии». И вот тут хороший пример для сравнения просто хорошей, профессиональной постановки и режиссуры вдохновенной, талантливой и близкой к гениальности. Ну, кто видел того «Принца Ютландии»? Кто хоты бы слышал о нём? И это при том, что снимались в нём очень популярные актёры Гэбриэль Бёрн, Хеллен Миррен, Брайан Кокс и совсем молоденькие тогда Кристиан Бэйл и Кэйт Бэкинсэйл.
Напротив, «Варяг» уже совершенно точно вписан в историю кинематографа. И запомнят его не потому, что в нём снялись Николь Кидман и Уилльям Дэфо. А потому, что «Варяг» завораживает своим галлюцинаторным визуалом и заряжает яростью, с которой проживают свои экранные жизни персонажи.