Одним из мощнейших способов изучения иностранного языка является погружение в обстановку, где говорят на этом языке. На слух информация обычно воспринимается сложнее, однако вскоре "ухо начнет привыкать", а память начнёт фиксировать целые фразы. Но что делать, если нет возможности отправиться в страну изучаемого языка и пообщаться с носителями? На помощь приходит видеоформат - фильмы, сериалы, анимация и ТВ-шоу.
Видеоформат наиболее удачен (в отличии от аудиоформата), так как дает возможность "догадаться", что происходит на экране. Итак, с форматом определились, но что смотреть?
1. Сериал "Друзья"
Подборка не могла обойтись без этого культового американского сериала. "Друзья" - это не узконаправленный сериал, что минимизирует количество слов с особой стилистической окраской (например, здесь не так много слов, относящихся к той или иной профессии). В то же время сериал богат простым сленгом и полезными обыденными фразами на каждый день, поэтому замечательно подходит при изучении американского английского.
Дополнительным плюсом станет прекрасный актерский состав, приятный юмор и количество эпизодов (10 сезонов по 20+ эпизодов). Все же стоит сказать, что в сериале много отсылок к американской попкультуре, что-то может оказаться не совсем понятно отечественному зрителю.
2. Гарри Поттер
В другом углу ринга фундамент для изучения британского английского - вся серия фильмов о мальчике, который выжил. Британский английский сразу слышен, он более изящный и, может, местами менее понятный, но "Гарри Поттер" обладает довольно доступным словарем, что делает эту серию фильмов прекрасным ресурсом для изучения иностранного языка.
3. Симпсоны
Анимация на все времена. Персонажи мультсериала часто используют в своей речи сленг и фразовые глаголы, которые зачастую более полезны при общении нежели образные слова из учебника. Минусом здесь снова можно обозначить отсылки к попкультуре.
4. The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
На самом деле, любое шоу подобного формата подойдет, их очень много. Как правило, задача такой передачи - это небольшое интервью с известной личностью (актер, музыкант, режиссер и др.). Что здесь полезного для изучения языка? Такое тв-шоу показывает вполне непринужденное общение - разговорная лексика, которая используется каждый день. Также стоит отметить большое количество выпусков, которые не связаны между собой, а значит, смотреть можно в любом порядке и количестве.
5. Любой фильм/сериал, который ранее вами смотрелся в дубляже
Если не нашли для себя ничего притягательного в этой подборке, присмотритесь к тем кинолентам, которые вы частенько пересматриваете. Возможно, вы уже даже можете цитировать такой фильм от корки до корки. Пересмотрев вновь любимую кинокартину, но уже на языке оригинала, вы вряд ли потеряете смысл, а лишь наоборот, обретете много новой полезной лексики.
Фильмов и сериалов, подходящих для изучения английского языка еще очень много. Обязательно дайте знать, если хотите вторую часть по этой теме
Понравилась статья?
Обязательно подписывайтесь на Пустой кинозал
Делитесь своим опытом изучения иностранного языка