Добрый вечер, дорогие подписчики канала "Китайский для всех!" и гости!
Возобновляю рубрику "Китайский по понедельникам", в которой каждый понедельник буду с вами делиться вдохновляющими мыслями и фразами на китайском языке (с русским переводом).
我不会对别人生气，只是我对他们的看法迥异。
你能把人拽出垃圾，却无法把垃圾拽出人的心底。
— 哈珀·李（Harper Lee）
Я не обижаюсь на людей,
я просто меняю своё мнение о них!
Можно вытащить человека из грязи,
но нельзя вытащить грязь из человека.
— Харпер Ли
В мире все-таки больше хороших людей, чем плохих. Но поскольку мы все живем в напряженном мире, который так быстро меняется, нам не избежать стрессовых и конфликтных ситуаций. И людей, не всегда настроенных к нам доброжелательно. Так что обойдем их стороной и поскорее забудем, как страшный сон.
Расскажите, пожалуйста, откликается ли Вам это высказывание?
Буду рада вашим ответам)
До новых встреч на канале!