Цитата из 49 главы «Дао де цзин» Лао-цзы («Книга о Пути и Добродетели», до 5 века до н.э., 老子《道德經》四十九章):
«У святого человека нет постоянных желаний, желания сотен родов он считает своими желаниями.
С добрым я добр, с недобрыми я также добр, так как добродетель это доброта. Верным я верен, и неверным я также верен, так как добродетель это верность.
Святой человек живя под Небом, мутит своё сердце ради всего, что существует под Небом. Сотни родов обращают к нему свои глаза и уши, и предстают перед святым человеком детьми».
Оригинал цитаты на китайском:
「圣人无常心，以百姓之心为心。善者，吾善之；不善者，吾亦善之，德善。信者，吾信之；不信者，吾亦信之，德信。圣人在天下，歙歙焉为天下浑其心。百姓皆注其耳目，圣人皆孩之。」