Подарок, самый прекрасный подарок для ARMY, это твоя новая, красивая, нежная, душевная, мягкая, тёплая, уютная, трогательная, трепетная песня Love Me Again нежно любимый и сердцем хранимый, Вишенка.
Слушала твой родной, бархатный голос затаив дыхание, впитывая как губка, каждое слово. Смотрела официальный музыкальный клип на неё с тобой и не могла отвести взгляд. Какой же красивый, моё сеpдечко разбилось на миллиарды мелких осколков и в мгновения ока вновь стало целым.
Твой прекрасно подобранный, созданный и исполненный образ в клипе, это райское наслаждение, чарующее наваждение для глаз моих, а песня Love Me Again в твоём чувственном и страстном исполнении, услада для ушей моих.
Спасибо тебе большое Тэ Хён за такую музыкальную красоту, слушая которую, душа плачет и сеpдце наполняется светлой тоской. Мысли возвращают в прошлое. Бережно хранимые воспоминания, одно за другим, как слайд любимых и дорогих сеpдцу фотографий, мелькают перед глазами.
Слушаю V - Love Me Again на повторе и не могу наслушаться. Сколько же любви, искренней, чистой, светлой, нежной, с ноткой грусти и лёгкой печали вложил в неё Ви. Столько прекрасных чувств, неподдельных, живых эмоций в ней, что у меня неосознанно слёзы на глаза наворачиваются.
Для меня это не просто песня, а как я и написала в начале статьи, подарок, прекрасный подарок на моё предстоящее день рождения, которое уже завтра, 11 августа. И я очень, очень, очень рада и счастлива, что могу на свой праздник, получить такой чудесный подарок от любимого биаса, Вишенки 🍒🍒🍒 Медвежонка 🧸🧸🧸 Тигрёнка 🐯🐯🐯
Спасибо тебе, Тэ Хёни 🙏 🙏 🙏
I Purple Love You V 💜💜💜
Нежно люблю тебя, Ви 💞💞💞
Не смогла я пройти мимо такой душевной, трогательной, нежной, трепетной, музыкальной красоты и перевела песню V - Love Me Again на русский язык. Напомню, что мой перевод непрофессиональный, любительский.
Официальный музыкальный клип с очаровательным и обаятельным Тэ Хёном, Вы можете посмотреть в середине перевода. Желаю Вам приятного прочтения, просмотра и прослушивания 💜💜💜
Лишь воспоминания о тебе,
Это всё, что мне осталось, ты ушла.
Я всё ещё не могу отпустить тебя, не могу,
Неужели тебе нечего было мне сказать?
Если ты захочешь поговорить,
Пожалуйста, дай мне знать.
***
Я хочу быть честным с тобой
И рассказать о своей любви.
Каждое мгновение, день и ночь,
Я думаю, где ты? С кем ты?
Мне так жаль, я потерял тебя, малышка.
Сможешь ли ты полюбить меня вновь?
Мне не нужен никто, кроме тебя.
Сможешь ли ты полюбить меня вновь? Сможешь ли?
Я так хочу, чтобы ты вновь полюбила меня,
Мне не нужен никто, кроме тебя.
Сможешь ли ты полюбить меня вновь?
***
Я продолжаю думать о тебе одной,
Только ты в моих мыслях.
Кто рядом с тобой? Счастлива ли ты ним?
Всё у ли тебя хорошо?
Я сказал тебе, что в порядке, но это ложь,
Прости, я не могу без тебя, не уходи.
Прошу, не останься, не исчезай.
Я хочу быть честным с тобой
И рассказать о своей любви.
Каждое мгновение, день и ночь,
Я думаю, где ты? С кем ты?
Мне так жаль, я потерял тебя, малышка.
Мне не хватает тебя, малышка,
Я чувствую себя одиноким, малышка.
Я не могу без тебя, малышка.
***
Сможешь ли ты полюбить меня вновь?
Мне не нужен никто, кроме тебя.
Сможешь ли ты полюбить меня вновь? Сможешь ли?
Я так хочу, чтобы ты вновь полюбила меня,
Мне не нужен никто, кроме тебя.
Сможешь ли ты полюбить меня вновь?
Сможешь ли ты полюбить меня вновь?
Мне не нужен никто, кроме тебя.
Сможешь ли ты полюбить меня вновь? Сможешь ли?
Ким Тэ Хён V BTS - Лайв дзаз от Ви
Ким Тэ Хён V BTS - Вишнёвое настроение
Kim Taehyung V BTS - Scenery Перевод песни на русский язык
Мой Telegram канал Moonlight