СМИ сейчас активно пишут, что военное правительство Республики Ни - р (писать вынужден именно так, потому что статьи ограничивают в показах, если писать название этой африканской страны полностью) обвинило Францию в нанесении ударов по позициям национальной гвардии республики.
Новость громкая, но с ней много неясностей. В заявлении Национального совета защиты Отечества говорится немного о другом.
Обратимся к первоисточнику - полному тексту заявления военного правительства африканской республики, опубликованному на сайте местной газеты Niamey:
Текст заявления на французском, и вот какова его суть:
1. В 6:30 утра 9 августа позиции национальной гвардии африканской республики подверглись атаке. В последнем абзаце заявления говорится о том, что нападение в районе границы было спланировано террористами, которых французы отпустили из-под ареста. Вот собственно этот абзац:
2. Французский самолет 9 августа нарушил воздушное пространство республики. Указан и тип самолета: A400M. Что же это за самолет?
Полное его название - Airbus A400M Atlas. Это тяжёлый военно-транспортный самолет. Предназначен для перевозки грузов, бронетехники и военнослужащих. Наносить авиаудары он не может, потому-что не обладает каким-либо вооружением.
Так что в тексте заявления о французских ударах напрямую не говорится. Ссылка на новость от африканского СМИ есть, при желании можете полностью прочитать текст заявления - благодаря онлайн-переводчику это вполне может сделать каждый, даже не зная французского языка.
В общем, ситуация такая: Франция действительно устроила серьёзную провокацию - отпустила террористов, которые напали на позиции суверенного африканского государства (и делали это, очевидно, по приказу из Парижа). Также самолет ВВС Франции вторгся в воздушное пространство республики. Париж продолжает попытки дестабилизации и наглого вмешательства во внутренние дела данной страны.
Информация о том, что происходит в республике сейчас, поступает разная. Ведутся переговоры, ЭКОВАС направил в Ниамей очередную делегацию. Возглавил делегацию ЭКОВАС представитель Нигерии - Ламидо Сануси, бывший управляющий нигерийским Центробанком.
Выбрали его не случайно, ведь он представитель народа фулани (как известно, фулани тесно связаны с народом хауса, который составляет большую часть населения Республики Ни - р) и выходец из знатного рода Северной Нигерии - эмиров Кано.
США и Евросоюз пытаются агрессивно давить на Ниамей, ЭКОВАС проводит очередной раунд переговоров и попутно угрожает санкциями. Завтра - новый саммит ЭКОВАС по этой теме. В Ниамее армейские подразделения приведены в состояние повышенной боевой готовности, формируются отряды добровольцев из жителей республики для защиты от возможной интервенции.
Понравилась публикация? Подписывайтесь на канал
