Речка Филька протекала когда-то на западе Москвы, однако в советское время почти вся она была убрана в коллектор. Я покажу вам когда-нибудь, что от неё осталось к настоящему времени, но сейчас мне хотелось бы поговорить исключительно о её названии.
Не существует единого мнения, что является первичным - Филька (речка) или Фили (деревня). Некоторые предполагают, что речка получила своё наименовании по названию деревни, а другие считают, что наоборот.
Я не ставлю своей целью принять чью-то сторону, я просто покажу вам некоторые карты и исторические документы, которые являются общедоступными.
Начнём с середины XVII века
1649 год. Межевая опись Кунцовской дачи
Сами понимаете, что географических координат тогда ещё не существовало, и границы участков описывались словами. Вот, например:
А от того столба и от ямы через речку Хвилку налево через старую Можайскую дорогу в Тёмный овраг, а Тёмным оврагом к Звенигородской дороге, а у Звенигородской дороге поставлен столб, а на нём грани, подле столба яма новая, а в ней каменья; а от того столба и от ямы по Звенигородской дороге от Москвы едучи по левую сторону стоит дуб, а на нём грани...
Отметим, что в середине XVII века речку называли Хвилка, а деревню называли Хвили.
Полностью "Межевая опись Кунцовской дачи" приведена в книге Ивана Забелина "Кунцово и древний Сетунский стан".
1790 год. Фрагмент межевого плана запада Москвы
К концу XVIII века межевые планы уже существовали не только в текстовом м виде, но и на картах.
Деревню на всех последующих картах, как и на этой, стали писать Фили, а вот с названием речки существовала неразбериха. Название реки на этой карте вообще какое-то непонятное получилось. Вроде, Хвалня.
Впрочем я не удивлён. Сейчас в Дзене существует большое число блогеров, которые пишут о путешествиях или краеведении, а сами никогда не бывали в местах, о которых они пишут.
Думаю, что картограф тоже никогда не видел Фильку.
1825 год. Окрестности Москвы
На плане Москвы 1825 года речку Фильку назвали Филинкой.
1848 год. Окрестности Москвы
На плане Москвы 1848 года появилось название, которые просуществовало более полувека. Фильку стали называть Квилкой, хотя на некоторых планах Москвы писали Хвилка.
Только речку разжаловали до ручья.
1912 год. Спутник экскурсанта №4
В 1912 году в Москве была издана книга "Спутника экскурсанта №4. Фили". Автор книги В.Е Романовский. Это первый источник, в котором река Филька названа так, как мы привыкли её называть сейчас.
Небольшая деревня Фили лежит на берегу речки Фильки (по старинному Хвильки) - притока Москвы-реки.
1926 год. Каталог рек и озёр Московской губернии
Однако же название Филька не сразу прижилось в обиходе. В каталоге рек и озёр Московской губернии Фильку по-прежнему назвали Хвилкой.
1927 год. Окрестности Москвы
А спустя год вышла карта, на которой появилось современной название правого притока Москвы-реки.
К сожалению, от Фильки сейчас уже ничего не осталось, но эту грустную историю я расскажу когда-нибудь в другой раз.
Все карты позаимствованы с сайта retromap.ru.